Katalog lengkap

Alice, seorang gadis kecil yang penuh rasa ingin tahu, mengikuti seekor kelinci putih yang tergesa-gesa dan jatuh ke dalam sebuah liang yang membawanya ke negeri yang aneh. Di sana ia membesar, mengecil, dan bertemu Kucing Cheshire, si Topi Gila, dan seorang ratu yang ingin memenggal semua kepala. Di antara mimpi dan hal-hal absurd, dongeng ini terus bermain dengan kata-kata dan logika, dan bisa dinikmati dengan kesenangan yang sama di segala usia. Kalimatnya yang sederhana dan dialognya yang hidup menjadikannya karya klasik pertama yang ideal untuk dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Terbawa angin puting beliung bersama anjing kecilnya, Toto, Dorothy, seorang gadis kecil dari Kansas, mendarat di sebuah negeri ajaib. Untuk bisa pulang, ia harus menemui Penyihir Agung dari Oz, dan berjalan bersama orang-orangan sawah yang menginginkan otak, manusia timah yang menginginkan hati, dan seekor singa yang menginginkan keberanian. Dongeng yang penuh fantasi ini berbicara tentang persahabatan, keberanian, dan rasa percaya diri. Ditulis dengan sederhana, dengan kalimat-kalimat pendek, inilah karya klasik pertama yang ideal untuk dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Sepasang kakak beradik di Pulau Prince Edward menunggu seorang anak laki-laki dari panti asuhan untuk membantu mereka di pertanian. Yang datang justru seorang gadis kecil berambut merah: Anne, yang cerewet, suka melamun, dan penuh imajinasi. Ia mengguncang kehidupan Green Gables yang tenang, dan perlahan merebut hati semua orang. Sebuah novel yang cerah dan penuh humor tentang masa kanak-kanak, persahabatan, dan kebutuhan untuk dicintai, yang telah memikat banyak generasi pembaca. Dialognya yang hidup menjadikannya bacaan yang menyenangkan dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Di tepi Sungai Mississippi, Tom Sawyer, anak nakal yang dibesarkan oleh Bibi Polly, lebih suka bertualang daripada bersekolah. Sebagai hukuman, ia harus mengecat putih pagar kayu yang panjang, dan ia mengakali teman-temannya agar mereka menyerahkan harta mereka demi boleh mengecat menggantikannya. Suatu malam, bersama sahabatnya Huckleberry Finn, ia diam-diam menyaksikan sebuah pembunuhan di pemakaman. Kabur ke sebuah pulau, berburu harta karun, tersesat di dalam gua: inilah novel besar tentang masa kecil yang bebas, lucu dan sedikit menakutkan, yang tak terlupakan. Penuh humor dan dialog yang hidup, novel ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Setelah orang tuanya meninggal di India, Mary, gadis kecil yang kesepian dan manja, dikirim ke rumah pamannya, sebuah rumah besar yang terpencil di Yorkshire. Di sana ia mendengar tentang sebuah taman yang terkunci selama sepuluh tahun, dan akhirnya menemukan pintunya, tersembunyi di balik tanaman rambat. Pada malam hari, suara tangisan bergema di lorong-lorong rumah itu. Kisah yang penuh cahaya, tempat sebuah taman yang hidup kembali di musim semi membantu anak-anak sembuh dari kesepian. Lembut dan memikat, kisah ini enak dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Black Beauty, seekor kuda hitam yang indah, menceritakan sendiri hidupnya: masa kecilnya yang damai di padang rumput, lalu tahun-tahun kerjanya melayani para majikan yang sangat berbeda. Sebagian merawatnya dengan kasih sayang, yang lain memperlakukannya dengan kasar, dan setiap rumah baru menghadirkan kehidupan yang lain baginya. Novel yang mengharukan ini, yang mengubah cara pandang seluruh zaman terhadap binatang, berbicara tentang kebaikan, rasa hormat, dan martabat. Ditulis dengan kata-kata sederhana, inilah karya klasik yang ideal untuk dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Dalam kumpulan dua belas kisah ini, Rudyard Kipling menjelaskan kepada seorang anak yang ia panggil “Buah Hatiku” bagaimana paus mendapatkan tenggorokannya, unta punuknya, macan tutul bintik-bintiknya, dan gajah belalainya. Kita juga belajar bagaimana surat pertama dan tulisan ditemukan. Penuh permainan bunyi, refrein, dan kata-kata ciptaan, dongeng-dongeng yang lucu dan jenaka ini dibuat untuk dibacakan keras-keras, kepada anak-anak maupun orang dewasa. Pendek dan berirama, kisah-kisah ini bisa dibaca satu per satu dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Di Budapest, segerombolan anak sekolah mempertahankan tempat bermain mereka, sebidang tanah kosong yang terjepit di antara sebuah penggergajian kayu dan gedung-gedung. Kemeja Merah, geng saingan, ingin merebutnya, dan perang pun disiapkan, lengkap dengan pangkat, bendera, dan rencana pertempuran. Nemecsek kecil, satu-satunya anggota geng yang tak berpangkat, akan menunjukkan keberanian melebihi semua perwira. Sebuah novel besar tentang persahabatan, kesetiaan, dan keberanian, yang dibaca di segala usia dan tak terlupakan. Ditulis dengan sederhana, novel ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Suatu malam, dua pria datang menemui sang ayah, yang pergi bersama mereka dan tidak kembali. Ketiga anaknya, Roberta, Peter, dan Phyllis, meninggalkan London bersama ibu mereka menuju sebuah rumah kecil di pedesaan, dekat rel kereta api. Setiap pagi mereka melambaikan tangan saat kereta lewat, dan seorang pria tua di jendela akhirnya membalas lambaian mereka. Misteri sang ayah yang hilang membayangi kisah yang lembut dan penuh petualangan ini, tempat anak-anak bahkan menghentikan kereta dengan melambaikan rok dalam berwarna merah. Ditulis dengan sederhana dan penuh dialog, novel ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Seorang anak manusia yang tersesat di hutan India diangkat anak oleh sebuah keluarga serigala yang menamainya Mowgli. Baloo, si beruang tua, mengajarinya hukum rimba, dan Bagheera, si macan kumbang hitam, menjaganya. Tetapi harimau Shere Khan menginginkan anak itu, dan ia menunggu saatnya. Buku ini juga memuat kisah-kisah terkenal lainnya, seperti kisah Rikki-Tikki-Tavi, garangan kecil yang bertarung melawan dua ekor kobra untuk melindungi sebuah keluarga. Kipling memberi setiap binatang wataknya, suaranya, dan kebijaksanaannya sendiri. Penuh aksi, kisah-kisah ini bisa dibaca satu per satu dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Pada malam Natal, Ebenezer Scrooge, seorang kikir tua yang membenci hari raya, didatangi hantu mantan rekan usahanya, yang terbelenggu rantai untuk selamanya. Lalu tiga roh datang menjemputnya, satu demi satu, untuk memperlihatkan kembali masa lalunya, masa kininya, dan masa depannya. Dickens mengubah sebuah kisah hantu menjadi dongeng yang hangat tentang kemurahan hati dan kemungkinan untuk berubah. Kisah ini banyak membentuk semangat Natal seperti yang masih dirayakan hingga kini. Dongeng pendek yang penuh kehidupan dan humor ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari, dan cocok dibaca di musim dingin.

Di Cranford, sebuah kota kecil di daerah, hampir semua rumah diurus oleh para wanita, sering kali miskin, yang tak pernah membicarakan uang. Narator, Mary Smith, sering tinggal lama di sana, di rumah Miss Matty, putri mendiang pendeta yang pemalu dan sangat baik hati. Di sana kita bertemu seekor sapi yang dipakaikan baju flanel, sebuah cinta yang dulu ditolak, dan rasa takut akan pencuri yang menjalar ke seluruh kota. Elizabeth Gaskell menceritakan kehidupan-kehidupan sederhana ini dengan humor yang lembut. Sebuah buku yang lucu dan mengharukan tentang kebaikan yang tak menonjolkan diri dan sikap saling menolong. Tersusun dari adegan-adegan pendek, seperti serangkaian kunjungan, buku ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Di London, pada bulan Februari yang hujan, dua perempuan yang tidak saling kenal membaca iklan kecil yang sama: sebuah kastel kecil abad pertengahan disewakan untuk bulan April, di Italia, di tepi laut, di antara bunga wisteria dan sinar matahari. Untuk berbagi biaya, mereka mengajak dua orang asing, seorang bangsawan muda dan seorang wanita tua. Jauh dari London dan kebiasaan mereka, masing-masing perlahan berubah di bawah cahaya Italia. Sebuah novel yang cerah dan penuh humor, yang membuat kita ingin bepergian. Ditulis dengan gaya yang ringan dan hidup, novel ini enak dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Dua hari sebelum Natal, Katherine tiba di Oakwood untuk berlibur bersama teman-temannya di Carver House, rumah tua tempat tinggal pembimbing mereka, Nyoda. Karena tersesat, ia masuk ke sebuah rumah kosong dan menemukan Sylvia, gadis delapan belas tahun yang tidak bisa berjalan lagi sejak terjatuh, sendirian, tanpa api dan tanpa makanan. Di Carver House, sebuah jendela yang ditutup rapat, jejak kaki, dan sebuah lorong rahasia segera menghadirkan teka-teki. Diambil dari seri tentang Camp Fire Girls, sebuah gerakan remaja putri di Amerika, novel remaja ini adalah kisah yang hangat, tempat penyelidikan berpadu dengan persahabatan dan sikap saling menolong. Ditulis dengan sederhana, novel ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Di hutan yang membentang di sepanjang Sungai Paraná, para binatang berbicara, bekerja, dan bertengkar. Dalam delapan dongeng ini, seekor kura-kura raksasa membawa pria yang dulu merawatnya sampai ke kota, sekawanan flamingo pergi ke pesta dansa dengan kaus kaki dari kulit ular, dan para buaya berperang melawan sebuah kapal. Horacio Quiroga menulis kisah-kisah ini untuk anak-anaknya, di hutan tempat ia tinggal. Kisah-kisahnya lucu, kadang kejam, dan salah satunya menjelaskan mengapa kaki flamingo berwarna merah. Pendek dan ditulis dengan kalimat sederhana, dongeng-dongeng ini bisa dibaca satu per satu dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Kumpulan ini memuat empat puluh dongeng yang dihimpun oleh Grimm bersaudara: Putri Salju dan cermin ajaib sang ratu, Hansel dan Gretel yang tersesat di hutan, Si Kerudung Merah, Cinderella, dan dongeng lain yang kurang dikenal seperti “Lampu Biru”. Di dalamnya kita bertemu penyihir, binatang yang bisa berbicara, dan para pahlawan muda yang cerdik. Inilah dongeng-dongeng yang diceritakan kepada anak-anak selama dua abad, di sini dalam teks edisi terakhir Grimm, edisi tahun 1857, yang sering kali lebih kelam daripada versi yang kita kenal. Pendek dan ditulis dengan sederhana, dongeng-dongeng ini bisa dibaca satu per satu dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Pada tahun 1845, Henry David Thoreau membangun sendiri sebuah pondok di tepi kolam Walden, di hutan Massachusetts, dan tinggal sendirian di sana selama dua tahun. Ia menanam kacang, mengamati musim dan binatang, dan mengurangi kebutuhannya hingga hanya yang benar-benar perlu. Sebuah buku yang mengajak kita bertanya apa yang sebenarnya kita butuhkan untuk hidup. Buku ini menjadi rujukan bagi semua orang yang mencari hidup yang lebih sederhana, lebih bebas, dan lebih dekat dengan alam. Dengan terjemahan yang selalu ada di depan mata, Anda dapat membacanya bab demi bab, sesuai irama Anda, dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Pada usia dua puluh sembilan tahun, Valancy Stirling hidup di bawah kendali ibunya dan keluarga yang suka mengejeknya, di sebuah kota kecil di Ontario. Ia menghibur diri dengan memimpikan sebuah kastel biru tempat ia akhirnya bisa bahagia. Pada hari seorang dokter memberitahunya bahwa umurnya tinggal satu tahun, ia memutuskan untuk tidak lagi menuruti siapa pun. Akhirnya ia mengatakan apa yang ia pikirkan, meninggalkan rumah, dan bertemu Barney Snaith, pria misterius yang dijelek-jelekkan seluruh kota. Sebuah komedi romantis yang penuh humor, tentang keberanian untuk akhirnya hidup bagi diri sendiri. Dari pengarang “Anne of Green Gables”, novel yang cerah ini enak dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Di New England, selama ayah mereka pergi ke Perang Saudara Amerika, empat bersaudara perempuan tumbuh bersama ibu mereka: Meg, Jo, Beth, dan Amy. Keluarga itu tidak punya banyak uang, tetapi punya banyak imajinasi. Jo, yang paling mandiri, menulis naskah drama dan bermimpi menjadi penulis. Pesta dansa pertama, cinta pertama, pertengkaran dan perdamaian: novel hangat tentang keluarga dan keinginan untuk memilih jalan hidup sendiri ini telah dicintai dari generasi ke generasi. Jo March tetap menjadi salah satu tokoh perempuan paling memikat dalam sastra. Dialognya yang hidup dan adegan-adegan sehari-harinya mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Pada suatu musim panas, sekitar tahun 1880, Friedl, pemburu muda yang mengabdi kepada raja, menjaga satwa buruan di pegunungan Bayern, dekat desa kecil Fall, di tepi Sungai Isar. Ia memburu seorang pemburu gelap yang membunuh kambing gunung dan kijang, dan yang dikenali dari sembilan paku di bawah sepatunya. Friedl mencintai Modei, yang menggembalakan sapi di sebuah pondok padang gunung dan merupakan ibu seorang anak laki-laki kecil. Tetapi ayah anak itu, Blasi, juga memiliki sembilan paku di bawah sepatunya. Sebuah novel tentang cinta dan perburuan, penuh dengan kehidupan sederhana di desa-desa dan padang gunung Bayern. Ditulis dengan sederhana, dengan adegan-adegan yang hidup, novel ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Tiga bersaudara Rover, Dick, Tom, dan Sam, menghabiskan akhir musim panas di Valley Brook, pertanian keluarga mereka, di negara bagian New York. Sebuah perjalanan ke pegunungan membawa mereka ke sebuah gua tempat para pencuri menyembunyikan hasil curian, sementara dua penipu mencuri surat obligasi milik paman mereka, Randolph. Lalu tibalah bulan-bulan terakhir mereka di sekolah asrama militer Putnam Hall: persaingan antarmurid, balapan di atas salju, dan Natal di pertanian. Sebuah petualangan yang ceria tentang persahabatan dan keberanian, dari seri yang telah memikat banyak generasi pembaca muda. Dialognya yang hidup dan nadanya yang ringan menjadikannya bacaan yang menyenangkan dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Pada malam Natal, Marie kecil menemukan sebuah pemecah kenari dari kayu di antara hadiah-hadiahnya. Ketika saudaranya, Fritz, mematahkan tiga gigi mainan malang itu, Marie melindunginya. Saat sendirian di ruang tamu, ia melihat mainan-mainan itu hidup dan bertempur melawan pasukan tikus, yang dipimpin seorang raja berkepala tujuh. Di dalamnya kita juga mengenal kisah Putri Pirlipat, dalam fantasi yang lebih aneh daripada yang kita kira, tempat kita tak pernah benar-benar tahu apakah Marie bermimpi. Dengan terjemahan yang selalu ada di depan mata, dongeng pendek ini bisa dibaca sekali duduk dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Tinggal di sebuah kincir angin tua di Provence, Daudet menuliskan kisah-kisah dari daerah itu untuk para pembacanya di Paris. Di sini kita bertemu kambing milik Tuan Seguin, yang memimpikan kebebasan di pegunungan, pastor dari Cucugnan, yang membuat jemaatnya gemetar dengan khotbah tentang neraka, dan Pater Gaucher, yang ramuan minumannya membuat biaranya kaya raya. Di antara lelucon, legenda, dan kesenduan, dongeng-dongeng ini dikenal oleh banyak generasi anak, dan menghadirkan terik matahari serta angin mistral di setiap halaman. Pendek, ditulis dengan gaya yang sederhana dan merdu, dongeng-dongeng ini bisa dibaca satu per satu dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.