Katalog lengkap

Di Amerika pada era 1920-an yang gemerlap, Jay Gatsby yang misterius mengadakan pesta besar setiap akhir pekan di rumah mewahnya di tepi air. Tetangganya yang masih muda perlahan menemukan apa yang tersembunyi di balik kemewahan itu: cinta masa muda yang tak pernah dilupakan Gatsby. Lebih dari sekadar kisah cinta, novel pendek Fitzgerald ini melukiskan potret kritis sebuah masyarakat yang terpesona oleh uang dan penampilan. Fitzgerald menulis dengan anggun dan jernih, dan novelnya enak dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Sunzi, yang juga dikenal sebagai Sun Tzu, jenderal dan ahli strategi Tiongkok, memaparkan dalam tiga belas bab pendek prinsip-prinsip perang dan kemenangan. Gagasan utamanya masih mengejutkan: ahli strategi terbaik menang tanpa bertempur, dengan mengenal lawan, mengenal diri sendiri, dan memilih saat yang tepat. Prinsip-prinsip ini berlaku jauh melampaui medan perang. Kini prinsip-prinsip itu diterapkan dalam bisnis, negosiasi, olahraga, dan kehidupan sehari-hari, untuk lebih mampu mengantisipasi, memutuskan, dan meyakinkan. Pepatah-pepatahnya yang pendek dan jernih bisa dibaca satu per satu dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Pada abad ke-16, Machiavelli, seorang diplomat Firenze yang disingkirkan dari kekuasaan, menulis risalah kecil ini untuk menjelaskan bagaimana seorang penguasa merebut kekuasaan dan, terutama, bagaimana ia mempertahankannya. Ia bersandar pada contoh-contoh dari zaman kuno dan dari Italia pada masanya, dan memberi nasihat tanpa basa-basi: lebih baik ditakuti atau dicintai, menepati janji atau pandai berbohong? Di dalamnya kita memahami cara berpikir mereka yang memerintah, memimpin, atau bernegosiasi: pelajarannya tentang kekuasaan berlaku dulu maupun kini. Buku ini begitu jernih hingga melahirkan sebuah kata: “makiavelis”. Dengan terjemahan yang selalu ada di depan mata, Anda dapat membaca karya klasik besar ini dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Di Marseille, pada tahun 1815, pelaut muda Edmond Dantès ditangkap pada hari pertunangannya karena tuduhan palsu. Ia dikurung tanpa diadili di Château d'If, dan di sana bertemu Abbé Faria, seorang tahanan tua yang mengajarinya banyak hal dan membuka rahasia tentang harta karun tersembunyi. Bertahun-tahun kemudian, seorang bangsawan kaya dan misterius, Count of Monte Cristo, muncul di Paris, di tengah orang-orang yang dulu mengkhianatinya. Inilah kisah balas dendam paling terkenal dalam sastra, penuh penyamaran dan kejutan. Dengan dialog yang hidup dan kejutan di setiap bab, novel ini seru dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Sejak sangat muda, Larry Livingston memulai kariernya di sebuah perusahaan pialang, mencatat harga-harga bursa di papan. Ia menjadi salah satu spekulan terbesar di Wall Street, dan menceritakan langkah-langkah jeniusnya, kebangkrutannya, dan semua yang diajarkan kesalahan-kesalahannya tentang pasar dan tentang dirinya sendiri. Sebuah buku kultus di kalangan trader dan investor, yang masih dibaca karena pelajarannya tentang risiko, kesabaran, dan pengendalian emosi. Dituturkan dari sudut pandang orang pertama, seperti percakapan panjang, buku ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Di sebuah kota kecil yang tenang di wilayah Barat Amerika, pada awal abad ke-20, dua sahabat masa kecil punya gagasan: membuat semua orang percaya bahwa kota itu akan menjadi besar. Selama orang percaya, harga tanah terus naik. Mereka membeli tanah, merancang kawasan baru, dan mendatangkan jalur kereta api. Sebuah sindiran penuh humor tentang uang yang mudah didapat, persahabatan, dan demam spekulasi. Nadanya yang hidup dan banyaknya dialog menjadikannya bacaan yang menyenangkan dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Di Paris, pada akhir abad ke-19, Georges Duroy, mantan prajurit yang tak punya uang, secara kebetulan bertemu seorang kawan lama yang kini menjadi wartawan, yang memasukkannya ke surat kabarnya. Tampan, tanpa bakat dan tanpa rasa malu, Duroy segera menyadari bahwa perempuan bisa membukakan semua pintu baginya. Maupassant melukiskan potret seorang perayu yang rela melakukan apa saja demi sukses, dan memperlihatkan tanpa basa-basi balik layar pers, politik, dan uang. Dengan bab-babnya yang hidup dan gayanya yang jernih, novel ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Putra seorang penggergaji kayu dari Jura, Julien Sorel miskin, angkuh, dan ambisius, dan diam-diam mengagumi Napoleon. Setelah menjadi guru privat di rumah wali kota Verrières, ia merayu istri sang wali kota, Madame de Rênal. Lalu, dari seminari Besançon hingga kediaman Marquis de La Mole di Paris, ia menaiki tangga masyarakat yang memandang rendah dirinya. Inilah novel besar Stendhal tentang ambisi dan cinta. Julien, seorang diri melawan seluruh masyarakat, adalah salah satu tokoh paling memikat dalam sastra. Dengan terjemahan yang selalu ada di depan mata, Anda dapat membaca mahakarya ini dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Paris, 1819. Di losmen sederhana Vauquer, Goriot tua, mantan pembuat mi, mengorbankan segalanya demi kedua putrinya, yang menikah dengan kalangan atas. Tetangganya yang muda, Rastignac, seorang mahasiswa miskin dari daerah, bermimpi masuk ke dunia gemerlap itu. Vautrin yang misterius, penghuni losmen lainnya, menjelaskan kepadanya aturan-aturan dunia itu yang tanpa belas kasihan. Novel ini menjadikan Rastignac kata benda umum dalam bahasa Prancis untuk menyebut pemuda yang ambisius. Inilah salah satu puncak “La Comédie humaine”, tentang uang, ambisi, dan cinta seorang ayah. Dengan terjemahan yang selalu ada di depan mata, Anda dapat membaca novel besar Balzac ini dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Sebagai yatim piatu, Denise datang dari Normandia ke Paris bersama kedua adik laki-lakinya. Pamannya, seorang pedagang kain kecil, bangkrut karena toserba di seberang jalan, Au Bonheur des Dames. Denise bekerja di sana sebagai pramuniaga, di tengah ejekan para karyawan lain, dan perlahan menarik perhatian sang pemilik, Octave Mouret yang ambisius. Bagian-bagian toko yang sangat luas, etalase yang memukau, para pelanggan yang berbelanja tanpa menghitung: Zola menceritakan lahirnya toserba-toserba besar, dan kisah seorang gadis jujur yang tak bisa dibeli dengan uang. Dengan terjemahan yang selalu ada di depan mata, kisah yang memikat ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Pada abad ke-5 sebelum Masehi, Athena dan Sparta, dua negara kota terbesar di Yunani, berperang selama hampir tiga puluh tahun. Thukydides, seorang jenderal Athena yang mengalaminya sendiri, menceritakan pertempuran-pertempuran, wabah yang melanda Athena, pidato-pidato Perikles, dan ekspedisi yang berakhir bencana ke Sisilia. Ia berusaha memahami apa yang mendorong manusia berperang: rasa takut, kepentingan, kehormatan. Pelajaran-pelajarannya tetap berlaku: orang masih berbicara tentang “jebakan Thukydides” ketika sebuah kekuatan yang sedang naik membuat cemas kekuatan yang sudah mapan. Dengan terjemahan yang selalu ada di depan mata, Anda dapat membaca karya klasik sejarah yang agung ini dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Dalam novel Amerika tahun 1905 ini, Jimmy Grayson, pengacara muda dari wilayah Barat yang hampir tak dikenal, secara mengejutkan ditunjuk sebagai calon presiden Amerika Serikat dari partainya. Harley, wartawan sebuah surat kabar New York, mengikuti kampanyenya di atas kereta khusus, dan jatuh hati kepada Sylvia, keponakan sang calon, seorang perempuan muda yang bebas dari Idaho. Tetapi para pemodal partai yang berkuasa ingin Grayson bungkam soal bea cukai. Sebuah kisah yang hidup tentang balik layar kampanye pemilihan, dan harga kejujuran dalam politik. Dialog dan adegan-adegan perjalanannya mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Benjamin Franklin menceritakan hidupnya kepada putranya, dimulai dari tahun-tahunnya sebagai magang di percetakan milik kakaknya, di Boston. Pada usia tujuh belas tahun, ia kabur dan tiba di Philadelphia hampir tanpa uang sepeser pun, dengan tiga roti besar di bawah lengannya. Di sana ia menjadi pencetak, menerbitkan surat kabar, mendirikan perpustakaan, dan menetapkan tiga belas kebajikan yang ia catat setiap hari dalam sebuah buku kecil. Inilah salah satu kisah sukses berkat kerja keras yang paling awal, dan banyak pembaca masih menemukan di dalamnya nasihat-nasihat masuk akal untuk mengatur diri dan meyakinkan orang lain. Franklin menulis dengan humor dan kesederhanaan, dan bukunya mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Dulu seorang pesuruh kantor berambut merah, Torchy kini menjadi sekretaris pribadi direktur utama sebuah perusahaan besar di New York. Sudah menikah dengan Vee dan baru menjadi ayah, ia tinggal di pinggiran kota pada akhir Perang Dunia Pertama. Di kantor maupun di rumah, ia ikut campur urusan rekan kerja, tetangga, dan teman-temannya, terutama kalau menyangkut cinta. Tujuh belas kisah lucu yang saling berkaitan, dituturkan oleh Torchy sendiri, dengan gaya bicaranya yang blak-blakan khas New York dan penuh humor. Pendek dan hidup, kisah-kisah ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Di Alabama utara, sekitar tahun 1874, sebuah pabrik pemintalan kapas dari New England melahirkan Cottontown, sebuah desa buruh tempat anak-anak bekerja dari pagi hingga malam. Hillard Watts, mantan mandor perkebunan yang menjadi pengkhotbah, menjaga keluarga-keluarga ini. Jemaatnya yang kecil memanggilnya “Sang Uskup”. Sementara itu, Richard Travis, bendahara pabrik pemintalan, terus-menerus mencari buruh baru. Di antara humor, iman, dan melodrama, buku yang terbit pada tahun 1906 ini menentang pekerja anak, dengan cara pandang yang kadang terasa kuno, khas zamannya. Dengan terjemahan yang selalu ada di depan mata, novel ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.