Отбасы теріс айналған, қалтасы бос жас Родерик Рэндом адал досы, шаштараз Стрэппен бірге бақ іздеп, туған Шотландиясынан Лондонға аттанады. Тоналып, алданып, әскери флотқа күштеп алынған ол соғыс кемесінде хирургтың көмекшісі болады да, Картахена шайқасын бастан кешіреді.
Смоллеттің өзі флотта хирург болып қызмет еткен, сондықтан кемедегі көріністері таңғаларлықтай шынайы. Тағдыр соққылары мен сатираға толы бұл шытырман оқиғалы роман Чарльз Диккенстің балалық шағын баурап алған.
Аудармасы үнемі көз алдыңызда тұрғандықтан, Родериктің әзілге толы басынан кешкендері үйреніп жүрген тіліңізде рахаттана оқылады.



















