Марк Твен
Коннектикуттан келген янки: әрі қарай не оқиық?
Жанры, дәуірі, авторы немесе оқу деңгейі жағынан жақын, екі тілді басылымда оқуға арналған кітаптар.
Марк ТвенГекльберри Финнің оқиғаларыЕркіндікті іздеген жас бала Хаклберри Финн өте ауыр өмірден қашып, қашқын құл Джиммен бірге Миссисипи бойымен салмен жүзіп түседі. Олар бірге қауіптерге, күтпеген кездесулерге және моральдық дилеммаларға тап болады. Хак өзін өсірген қоғамның ережелерін қайта ой елегінен…Сол авторданСол жанрданСол дәуірден
Жюль Верн80 күнде жер шарын айналып өтуФилеас Фогг, әдістемелі джентльмен, әлемді сексен күнде айналып өте алатынына бәс тігеді. Паспарту есімді тапқыр қызметшімен бірге ол бірнеше құрлықты кесіп өтіп, түрлі көлік түрлерін пайдаланып, күтпеген кедергілерден өтеді. Алайда полиция инспекторы оны қашқын қылмыскер деп…Сол жанрданСол дәуірден
Жюль ВернЖердің өзегіне саяхатҒылымға құштар профессор Лиденброк Жердің өзегіне апаратын жолды ашатын көне жазуды табады. Жиені Аксельмен бірге ол белгісіз жер асты өткелдері арқылы қатерлі экспедицияға аттанады. Олардың сапары ерекше құбылыстармен және мүмкін емес көрінетін ландшафттармен беттестіреді.…Сол жанрданСол дәуірден
Эдгар Райс БерроузМарс ханшайымыДжон Картер, бұрынғы жауынгер, жұмбақ түрде Марсқа – бейтаныс өркениеттер мен қаһарлы жаратылыстар мекендеген қатаң дүниеге тап болады. Бұл ортада оған ерекше дене қабілеттері беріледі және ол жергілікті қақтығыстардың негізгі тұлғасына тез айналады. Оның қауіпті жағдайдағы…Сол елденСол жанрданСол дәуірден
Джонатан СвифтГулливердің саяхаттарыГулливер, дәрігер және саяхатшы, өлшемдері мен әдеттері түбегейлі бөлек жаратылыстар мекендейтін ғажайып жерлерді аралайды. Әр сапарда ол шынайы әлемнің кемшіліктерін бейнелейтін және сынайтын қоғамдарды ашып отырады. Алыптар, кішкентай халықтар мен оғаш өркениеттер арасында…Сол жанрдан
Марк ТвенТом Сойердің оқиғаларыТом Сойер, Миссисипи жағасында тұратын тентек бала, досы Гекльберри Финмен бірге сан алуан оқиғалар мен қылықтарға барады. Ойындар, қашып кетулер және жаңалықтарға толы бұл күндерде ол күнделікті өмірді зерттеу алаңына айналдырады. Бірақ кейбір тәжірибелері оны ерлік пен…Сол авторданСол жанрданСол дәуірден
Рейнджер ГаллӘуе қарақшысыЖақын болашақта өтетін шытырман роман: алып жолаушылар ұшақтары Плимут пен Нью-Йоркті отыз сағатта жалғайды. Баяндаушы сэр Джон Кастанс Британияның әуе полициясын басқарады және жаңа ғана Лондон көрермендері жақсы көретін актриса Конни Шепердпен атастырылған. Дыбыссыз…Сол жанрданСол дәуірден
Эдгар Райс БерроузТувия, Марс қызыТувия, Марс ханшайымы, ұрлау, саяси айла-шарғылар және ғарышаралық оқиғаларды біріктірген жанжалдың ортасында тұр. Қартаорис, жас әрі қайсар қаһарман, оны дұшпан пейзаждар мен тосын өркениеттер арқылы іздеуге шығады. Олардың тағдыры соғыс пен абырой әрекеттерді айқындайтын…Сол елденСол жанрдан
Жюль ВернТеңіз астындағы жиырма мың лье1866 жылы түсініксіз теңіз құбыжығы дүние жүзінің теңіз флоттарын алаңдатады, ал 1867 жылдың шілдесінде профессор Аронакс оны іздеуге аттанады. Құбыжықпен соқтығысқанда ол канадалық гарпуншымен бірге теңізге лақтырылады, ал қызметшісі оның соңынан суға секіреді: үшеуі де…Сол жанрданСол дәуірден
Роберт КромиҚырғынның гүрсіліҮш жылдық саяхаттан оралып келе жатқан ауқатты ағылшын Артур Марсель баяндайтын болашақ туралы роман. Оны Нью-Йорктен алып қайтып келе жатқан кемеде ол ғаламды қателік деп санайтын дарынды ғалым Герберт Брандпен және өзін баурап алған оның қарындасы Наталимен танысады. Соның…Сол жанрданСол дәуірден
Роберт У. ЧамберсСары киімді патшаБір суретші «Сары патша» деп аталатын, оны оқығандарды есалаңдық пен обсессияға итермелейтіндей әсер қалдыратын оғаш пьесаны табады. Бір-бірімен байланысқан бірнеше әңгіме арқылы кейіпкерлер шындық пен елес араласып кететін мазасыз әлемге баяу сырғиды. Қорқыныш пен…Сол елденСол жанрданСол дәуірден
Мара РайанАна қыз МонтанаАмерикалық Батыс туралы роман. Шамамен 1890 жылы Канада мен АҚШ шекарасына жақын Кутеней өзенінің жағасында үндістердің арасында жалғыз тұратын он алты жасар қыз бір баланы құтқару үшін мұздай суға секіреді. Бүкіл өңірде құрметке ие жолбасшы Дэн Овертон оны ақтардың арасында…Сол елденСол жанрданСол дәуірден