Льюис Кэрролл
Ғажайыптар еліндегі Алис: әрі қарай не оқиық?
Жанры, дәуірі, авторы немесе оқу деңгейі жағынан жақын, екі тілді басылымда оқуға арналған кітаптар.
Льюис КэрроллАйнадан арғы жақАлиса айнадан өтіп, бәрі керісінше жұмыс істейтін, ережелері таңғаларлық әрі түсініксіз әлемді ашады. Онда ол оны сан алуан сынақтар мен абсурд ойындарға жетелейтін жұмбақ кейіпкерлермен кездеседі. Шахмат партиясы сияқты құрылымдалған бұл ғаламда әрбір қимыл күтпеген…Сол авторданСол жанрданСол дәуірден
Эрнст Теодор Амадей ГофманЖаңғақшаққыш пен Тышқан патшаРождество қарсаңындағы кеште кішкентай Мари сыйлықтардың арасынан ағаш жаңғақшаққыш тауып алады да, ағасы Фриц оның үш тісін сындырғанда, оны өз қамқорлығына алады. Қонақ бөлмеде жалғыз қалғанда, ол ойыншықтардың жанданып, жеті басты патша бастаған тышқандар әскерімен шайқасқа…Сол жанрдан
Л. Фрэнк БаумОз сиқыршысыДороти, дауыл көтеріп әкеткен жас қыз, үйіне оралудың жолын іздейтін қиял-ғажайып әлемге тап болады. Құпиялы Оз сиқыршысына барар жолда ол миы жоқ Қарақшыны, жүрегі жоқ темір адамды және қорқақ арыстанды кездестіреді. Бірге олар нағыз қасиеттерін ашатын сынақтардан өтеді.…Сол жанрдан
Орасио КирогаОрман ертегілеріАлып тасбақа бір кезде өзін емдеген адамды құтқарады, үш кішкентай коатидің ең кішісі анасының тілін алмайды, ал бір қоқиқаз өз менмендігі үшін қымбат төлейді. Бұл сегіз ертегі Парана өзенінің жағасындағы жануарларға сөз береді: олар еңбек етеді, жанжалдасады және өз…Сол жанрдан
Николай ГогольШинель · МұрынБұл екі петербургтік новелла астана асып түсетін ұсақ шенеунікті қуалайды. Мазаққа ұшыраған жалықпас көшірмеші Акакий Акакиевич ақыры біраз сый әкелетін жаңа шинель тіктіру үшін айлар бойы өзін шектейді. Коллегия асессоры Ковалёв мұрынсыз оянады және көп ұзамай қашқан мүшесін…Сол жанрданСол дәуірден
Марк ТвенТом Сойердің оқиғаларыТом Сойер, Миссисипи жағасында тұратын тентек бала, досы Гекльберри Финмен бірге сан алуан оқиғалар мен қылықтарға барады. Ойындар, қашып кетулер және жаңалықтарға толы бұл күндерде ол күнделікті өмірді зерттеу алаңына айналдырады. Бірақ кейбір тәжірибелері оны ерлік пен…Сол жанрданСол дәуірден
Редьярд КиплингДжунгли кітабыҚасқырлар арасында өскен адам баласы – Маугли – джунглиде тірі қалуды, жануарлар заңын түсінуді үйренеді. Данагөй аю Балу мен қорғаушы пантера Багираның жетектеуімен ол адамдық және жабайы екі әлемнің арасында өседі. Алайда жолбарыс Шер-Ханның қаупі үстінен төніп тұрып, оны өз…Сол елденСол жанрданСол дәуірден
Джордж ОруэллЖануарлар фермасыМэнор фермасының малдары қожайынын қуып шығып, теңдік ұранымен фермаға өздері билік етуге кіріседі. Ең тез үйренетін шошқалар жұмысты ұйымдастыруды және ережелерді жазуды өз қолына алады. Ережелер бірте-бірте өзгереді, естеліктер өшеді, ал жаңа қожайындар бірте-бірте ескі…Сол елденСол жанрдан
Фрэнсис БернеттҚұпия бақМэри, жалғыз және ерке қыз, отбасылық трагедиядан кейін үлкен, оқшауланған қонысқа жіберіледі. Сол жерде ол жылдар бойы жабық жатқан тастанды бақты тауып, ол біртіндеп пана мен түрлену орнына айналады. Осы құпия кеңістікті зерттей жүріп, ол терең өзгереді және жалғыздық не ауру…Сол жанрдан
Франц КафкаМетаморфозаЖанқияр қызметкер Грегор Замза бір таңда алып жәндікке айналған күйде оянады. Жұмыс істей алмай, отбасы теріс айналған соң, ол өз үйінде біртіндеп ауыртпалыққа айналады. Оқшаулануы тереңдеген сайын отбасылық байланыстар ыдырап, қатал әлеуметтік шындықты ашады. Бұл қысқа әрі…Сол жанрдан
Луиза Мэй ОлкоттКішкентай әйелдерМэг, Джо, Бет және Эми – мінездері әртүрлі төрт әпке – қарапайым, бірақ тату отбасында бірге өседі. Әрқайсысы өмір, махаббат және жауапкершілік шындығымен бетпе-бет келіп жүріп, өз армандарын қуады. Олардың туыстық байланысы сынақтар мен қиын таңдауларға төтеп беретін тірек…Сол жанрданСол дәуірден
Эдвард СтрэтемейерРовер жігіттеріЖас оқырмандарға арналған шытырман оқиғалы роман, «Ровер жігіттері» сериясының он екінші кітабы. Ровер ағайындылар – Дик, Том және Сэм – жаздың соңын Нью-Йорк штатындағы отбасылық фермасы Вэлли-Брукта өткізеді. Тауға серуен оларды ұрылар олжасын жасыратын үңгірге апарады, ал…Сол жанрдан