Стефан Цвейг
Амок: әрі қарай не оқиық?
Жанры, дәуірі, авторы немесе оқу деңгейі жағынан жақын, екі тілді басылымда оқуға арналған кітаптар.
Стефан ЦвейгШахмат новелласыНью-Йорктен Буэнос-Айреске бара жатқан кеменің бортында дүниежүзілік шахмат чемпионы, қайықшының ұлы әрі тақтасынан тыс білімі шамалы Мирко Чентович жүреді. Баяндаушы бірнеше жолаушыны одан партия сатып алуға көндіреді, ал шебер оны еш қиналмай жүргізеді. Сол кезде бейтаныс…Сол авторданСол жанрданСол дәуірден
Стефан ЦвейгБір әйел өміріндегі жиырма төрт сағатРивьерадағы пансионда бір күн бұрын танысқан жас французбен кетіп қалған Анриетта ханымның қашуы тұрақты қонақтардың дастарханын жікке бөледі. Осы әйелді жалғыз қорғаған баяндаушы көп ұзамай жиырма жыл бойы бір ғана күннің есін сақтап келген алпыс жеті жастағы ағылшын әйелі…Сол авторданСол жанрданСол дәуірден
Стефан ЦвейгБейтаныс әйелдің хатыТанымал жазушы туған күні сапардан оралып, есімін білмейтін әйелден ұзын хат табады. Онда ол өзінің бүкіл өмірін, жасөспірім кезінде осы көршінің Вена үйіне көшіп келгенін көрген күннен бастап баяндайды. Жылдар бойы ол өзін таныстырмай сүйген, ол танымаған күйі жанынан өткен,…Сол авторданСол жанрданСол дәуірден
Стефан ЦвейгҚорқынышИрена Вагнер Венада атақты адвокат күйеуі мен екі баласының қасында алаңсыз буржуазиялық өмір сүреді, ал бірнеше айдан бері жас пианистпен кездеседі. Оның үйінен шыққанда бейтаныс әйел жолын кесіп, өзін сол еркектің тасталған көңілдесімін деп таныстырып, ақша талап етеді.…Сол авторданСол жанрданСол дәуірден
Михаил ЛермонтовБіздің заманның қаһарманы1830 жылдардағы Кавказда бірнеше дауыс бір адам туралы айтады: талантты, сергек ойлы әрі бұзушы орыс офицері Печорин. Кәрі штабс-капитан жас черкес қызының ұрлануын баяндайды, содан соң бұл әңгімені жазып алған саяхатшы жоғалған адамның дәптерлерін табады. Онда Печорин ішінің…Сол жанрдан
Проспер МеримеКарменАндалусияда саяхаттап жүрген археолог іздеудегі қарақшы дон Хосемен, кейін Кордовада бал ашатын сыған әйелмен танысады. Бірнеше айдан кейін ол дон Хосені түрмеден, өлім жазасы орындалар қарсаңда қайта кездестіріп, оның мойындауын тыңдайды. Шені көтерілуі тиіс болған бұрынғы…Сол жанрдан
Франц КафкаМетаморфозаЖанқияр қызметкер Грегор Замза бір таңда алып жәндікке айналған күйде оянады. Жұмыс істей алмай, отбасы теріс айналған соң, ол өз үйінде біртіндеп ауыртпалыққа айналады. Оқшаулануы тереңдеген сайын отбасылық байланыстар ыдырап, қатал әлеуметтік шындықты ашады. Бұл қысқа әрі…Сол жанрданСол дәуірден
Осаму ДадзайАдамдықтан айырылуБірнеше суретпен бірге табылған үш дәптер Оба Ёдзоның балалық шағынан бергі өмірін баяндайды. Адамдарды түсінбейтініне ерте сенген ол қорқынышын байқатпау үшін сайқымазақ болады, ойынын сәтті орындайды, бірақ одан тыныштық таппайды. Токиода студент болып жүріп, ол ішімдікке,…Сол жанрданСол дәуірден
Оскар УайльдДориан Грейдің портретіДориан Грей, айрықша сұлулық иесі жас жігіт, өзінің келбеті өзгеріссіз қалғанда, портретінің оның орнына қартайғанын көреді. Циник әрі арандатушы тұлға лорд Генридің ықпалымен ол шексіз ләззатқа толы өмірге беріліп кетеді. Бірақ әрбір әрекеті портретте із қалдырып, оның…Сол жанрдан
Роберт Льюис СтивенсонДр Джекил мен мистер ХайдДоктор Джекил, құрметті ғалым, өз тұлғасының екі қырын бөлуге мүмкіндік беретін тәжірибе жасайды. Мистер Хайд кейпінде ол ең қараңғы түйсіктерін ешқандай шектеусіз босатады. Бірақ бұл түрлену бақылаудан шығып, оның болмысын жою қаупіне айналады. Осы қос бейне арқылы әңгіме…Сол жанрдан
Эмили БронтеДауылды асулар1847 жылы жарық көрген ағылшын романы. XVIII ғасырдың соңында, Солтүстік Англияның желді төбелерінде мистер Эрншо Ливерпульден тастанды баланы үйіне әкеледі. Балаға Хитклиф деген ат қойылады, ол ескі, оқшау фермада Эрншоның өз балалары – Хиндли және Кэтринмен бірге өседі.…Сол жанрдан
Герман МелвиллКөшірмеші БартлбиУолл-стриттегі заңгер үнсіз әрі алғашқыда мінсіз жұмыс істейтін Бартлби есімді жаңа көшірмеші жалдайды. Бір күні кәдімгі тапсырманы орындауы сұралғанда, ол қаламас едім деп жауап береді, содан кейін осы сөзді кез келген өтінішке қарсы қояды. Кеңседен кетпей, ештеңе талап етпей…Сол жанрдан