Ги де Мопассан
Майтоқаш: әрі қарай не оқиық?
Жанры, дәуірі, авторы немесе оқу деңгейі жағынан жақын, екі тілді басылымда оқуға арналған кітаптар.
Лу СиньҰран · А-Кюдің шынайы хикаясыБұл жинаққа Лу Синьнің империя құлағаннан кейін көп ұзамай жарияланған алғашқы әңгімелері енген. Бір адам тарих кітаптарынан көршілерінің адам жейтінін оқып біледі, кедейленген оқымысты сыраханада өз абыройына жабысады, бір әке ұлына қанға малынған дәрі сатып алады. Ең ұзыны —…Сол жанрдан
Стефан ЦвейгШахмат новелласыНью-Йорктен Буэнос-Айреске бара жатқан кеменің бортында дүниежүзілік шахмат чемпионы, қайықшының ұлы әрі тақтасынан тыс білімі шамалы Мирко Чентович жүреді. Баяндаушы бірнеше жолаушыны одан партия сатып алуға көндіреді, ал шебер оны еш қиналмай жүргізеді. Сол кезде бейтаныс…Сол жанрдан
Ги де МопассанОрляНормандиядағы үйінде жалғыз отырған адам бразилиялық үшмачталы кеме өткеннен бергі мазасыздықтарының күнделігін жүргізеді. Ол нашар ұйықтайды, түнде графиндегі суды өзі байқамай ішеді және қасында көзге көрінбейтін жан тұрады деп сенеді. Басында жүйелі жазбалары бірте-бірте өзі…Сол авторданСол жанрданСол дәуірден
Стивен КрейнҚызыл ерлік белгісіХенри Флеминг, жас және тәжірибесіз солдат, соғысқа батылдық пен даңқ туралы идеалдандырылған түсінікпен аттанады. Шайқастардың қатыгездігіне тап болғанда, ол күмәнданып, қашып, өз қорқынышымен күреседі. Біртіндеп нағыз батылдықтың нені білдіретінін түсінуге тырысады. Оның ішкі…Сол жанрданСол дәуірден
Виктор ГюгоБейшараларҰрлаған бір нан үшін он тоғыз жыл каторгада отырып шыққан Жан Вальжан жұмыс та, пана да таппайды, ақыры бір епископ оны түнде қабылдайды. Жалған есіммен басқа адамға айналған ол мүшкіл халде қайтыс болған жұмысшы әйелдің қызы Козеттаны асырап алып, жасырынып өсіреді.…Сол елденСол жанрданСол дәуірден
Генрик СенкевичҚайда барасыңНерон тұсында патриций Виниций римдік отбасында тәрбиеленген, жасырын христиан болған патша тұтқыны Лигияға ғашық болады. Қалағанын алуға үйренген ол оны сарайдан талап етеді; қыз қашып кетеді, ал ол өзінікіне қарама-қарсы ережелері бар қауымды көреді. Рим өртеніп, Нерон кінәлі…Сол жанрданСол дәуірден
Фредерик ДугласФредерик Дугласстың өмірбаяныФредерик Дуглас, құлдықта туған, бостандыққа апарар жолын езгіге қарсы тынымсыз күрес ретінде баяндайды. Білім мен құқықтардан айырылған ол біртіндеп білім мен сөз күшін ашады. Оның куәлігі құлдықтың қатыгез шындығын және одан құтылу үшін қажет қарсылықты әшкерелейді.…Сол жанрдан
Лев ТолстойСоғыс және бейбітшілік1805 жылы Ресей Наполеонға қарсы соғысқа кіреді, ал Петербург салондары бұл туралы французша сөйлеседі. Роман ебедейсіз әрі мән іздеген мұрагер Пьер Безуховты, өз өмірінен қашып майданға аттанған князь Андрей Болконскийді және балалығы екі балдың арасында бітетін Наташа…Сол жанрданСол дәуірден
Эмиль ЗоляЛурдТамыздың бір таңында ұлттық қажылық сапары науқастар мен қажыларға толы тұтас пойыздармен Парижден Лурдқа аттанады. Пойызда енді жүре алмайтын жас әйел Мари де Герсен және оның бала кезден досы, діни қызметкер болған, бірақ енді сенбейтін аббат Пьер Фромен бар. Мари сауығу үшін…Сол елденСол жанрданСол дәуірден
Николай ГогольӨлі жандарЧичиков губерния қаласына келіп, жергілікті қоғамның ықыласына бөленеді және айналадағы помещиктерді аралайды. Ол оларға ерекше мәміле ұсынады: соңғы санақтан бері қайтыс болған, бірақ әлі тізімде тұрған және қожайындарына салық салдыратын шаруаларды сатып алу. Үйден үйге…Сол жанрдан
Виктор ГюгоПариж Нотр-Дам соборы1482 жылғы Париж: қала Ақымақтар мерекесін атап жатқанда, сыған қызы Эсмеральда Грев алаңында би билейді. Соборның бет-бейнесі бұзылған қоңырау соғушысы Квазимодо және оны тәрбиелеген архидиакон Клод Фролло екеуі де оған бола есінен адасады. Монастырь, Кереметтер сарайы мен…Сол елденСол жанрдан
Михаил ЛермонтовБіздің заманның қаһарманы1830 жылдардағы Кавказда бірнеше дауыс бір адам туралы айтады: талантты, сергек ойлы әрі бұзушы орыс офицері Печорин. Кәрі штабс-капитан жас черкес қызының ұрлануын баяндайды, содан соң бұл әңгімені жазып алған саяхатшы жоғалған адамның дәптерлерін табады. Онда Печорин ішінің…Сол жанрдан