Фёдор Достоевский
Қылмыс пен жаза: әрі қарай не оқиық?
Жанры, дәуірі, авторы немесе оқу деңгейі жағынан жақын, екі тілді басылымда оқуға арналған кітаптар.
Фёдор ДостоевскийАғайынды КарамазовтарБұзақы әке Фёдор Карамазов мұра үшін де, бір әйел үшін де үлкен ұлы Дмитриймен қақтығысады. Олардың айналасында зұлымдық мәселесі қинаған Иван мен монастырьдағы жас Алёша қарама-қарсы жол таңдайды, ал қызметші Смердяков бақылап жүреді. Шал өлтірілгенде күдік Дмитрийге түседі,…Сол авторданСол жанрданСол дәуірден
Чарльз ДиккенсҰлы үміттерПип, қарапайым ортада өскен жетім, жұмбақ қамқоршы оған джентльмен болуға мүмкіндік бергенде, өмірі түбегейлі өзгереді. Байлық әлемі мен суық, қол жетпес Эстеллаға тәнті болып, ол өз тамырларынан алыстайды. Бірақ оның амбициялары оны елестер мен күтпеген шындықтармен бетпе-бет…Сол жанрданСол дәуірден
Шарлотта БронтеДжейн ЭйрДжейн Эйр, тәуелсіз мінезді жетім қыз, қиын жағдайда өсіп, Торнфилд Холлда гувернантка болады. Сол жерде ол біртіндеп жақын тарта бастаған жұмбақ әрі қиналған мистер Рочестермен танысады. Бірақ жасырын құпиялар олардың қарым-қатынасын қауіпке тігіп, қағидаларын сынақтан…Сол жанрданСол дәуірден
Герман МелвиллКөшірмеші БартлбиУолл-стриттегі заңгер үнсіз әрі алғашқыда мінсіз жұмыс істейтін Бартлби есімді жаңа көшірмеші жалдайды. Бір күні кәдімгі тапсырманы орындауы сұралғанда, ол қаламас едім деп жауап береді, содан кейін осы сөзді кез келген өтінішке қарсы қояды. Кеңседен кетпей, ештеңе талап етпей…Сол жанрданСол дәуірден
Джон Оливер ХоббсРоберт ОранджАғылшын романы, «Әулиелер мектебі» кітабының жалғасы. Лондон, 1869 жыл. Француз тектес жас католик депутат әрі Дизраэлидің қамқорындағы Роберт Орандж өзі мистикалық дерлік махаббатпен сүйетін жас жесір Бриджитке үйленеді. Үйлену тойы күні Бриджиттің суға батып өлді деп…Сол жанрдан
Осаму ДадзайАдамдықтан айырылуБірнеше суретпен бірге табылған үш дәптер Оба Ёдзоның балалық шағынан бергі өмірін баяндайды. Адамдарды түсінбейтініне ерте сенген ол қорқынышын байқатпау үшін сайқымазақ болады, ойынын сәтті орындайды, бірақ одан тыныштық таппайды. Токиода студент болып жүріп, ол ішімдікке,…Сол жанрдан
Вирджиния ВулфМисіс ДеллоуейКларисса Дэллоуэй, лондондық жоғарғы қоғамның өкілі, қабылдау кешін дайындай жүріп, өз естеліктеріне және өмірлік таңдауына қайта оралады. Күн бойы оның ойлары соғыс азабын тартқан бұрынғы солдат Септимустың да ойларымен астаса жүреді. Олардың параллель және қарама‑қарсы…Сол жанрдан
Франц КафкаСот процесіБір таңда банк сенімді өкілі Йозеф К. бөлмесінде екі күзетшінің қолына түседі, олар айып туралы ештеңе айтпайды және оны жұмысына баруға ерікті қалдырады. Іс оған ешқашан түсіндірілмей жалғаса береді: тергеу шет аудандағы үйдің шатыр астында, қағазға толы сот залында…Сол жанрдан
Әулие АвгустинМойындауларАғустин, шындықты іздеу үстінде, күмән мен шектен шығуларға толы жастық шағынан бастап, рухани бетбұрысына дейінгі жолын қайта шолып шығады. Ол өз қателіктерін, сұрақтарын және ойына ықпал еткен әсерлерді зерттейді. Осы ішкі сараптау арқылы ол жақсылықтың, жамандықтың және…Сол жанрдан
Оскар УайльдДориан Грейдің портретіДориан Грей, айрықша сұлулық иесі жас жігіт, өзінің келбеті өзгеріссіз қалғанда, портретінің оның орнына қартайғанын көреді. Циник әрі арандатушы тұлға лорд Генридің ықпалымен ол шексіз ләззатқа толы өмірге беріліп кетеді. Бірақ әрбір әрекеті портретте із қалдырып, оның…Сол жанрданСол дәуірден
Анатоль ФрансҚызыл лилияЖак, құмарлық пен күйзеліс арасында қалған ер адам, тартымды әрі қолға түспес Тереза есімді әйелмен күрделі қарым-қатынаста болады. Олардың байланысы құштарлық, қызғаныш және билік ойындарының арасында дамиды. Зиялы ортада сезімдер мүдделер мен сыртқы көріністермен араласып…Сол жанрданСол дәуірден
Альфред ОлливантБір әйелАғылшын романы, «Сассекс романының» екінші бөлімі. 1908 жылы Англияның оңтүстігіндегі теңіз жағасындағы қалада бұрынғы үй қызметшісі Рут жұмысшы Эрни Каспарға тұрмысқа шығады. Эрни олардың некесіне дейін туған кішкентай Элисті өз қызындай тәрбиелейді. Жылдар өтеді: тағы балалар…Сол жанрдан