Луиза Мэй Олкотт
Кішкентай әйелдер: әрі қарай не оқиық?
Жанры, дәуірі, авторы немесе оқу деңгейі жағынан жақын, екі тілді басылымда оқуға арналған кітаптар.
Л. М. МонтгомериЖасыл шатырлы ЭннЖігерлі әрі қиялы ұшқыр жетім қыз Энн Ширли қателікпен фермада көмектесетін ұл күткен аға-қарындас Марилла мен Мэтьюге жіберіледі. Қателіктері мен қызуқанды мінезіне қарамастан, Энн бірте-бірте олардың және айналасындағылардың жүрегін жаулайды. Қуаныштары, қателіктері және…Сол жанрдан
Марк ТвенХанзада мен қайыршыМүшкіл халде күн кешкен кедей бала Том Кэнти өзіне таңғаларлық ұқсайтын ханзада Эдуардпен кездейсоқ жолығады. Ойын үшін олар рөлдерін ауыстырады, бірақ өздеріне тиесілі емес өмірдің тұтқынында қалады. Том билік жүктейтін шектеулерді таниды, ал Эдуард көше өмірінің қатыгездігіне…Сол елденСол жанрданСол дәуірден
Чарльз ДиккенсҰлы үміттерПип, қарапайым ортада өскен жетім, жұмбақ қамқоршы оған джентльмен болуға мүмкіндік бергенде, өмірі түбегейлі өзгереді. Байлық әлемі мен суық, қол жетпес Эстеллаға тәнті болып, ол өз тамырларынан алыстайды. Бірақ оның амбициялары оны елестер мен күтпеген шындықтармен бетпе-бет…Сол жанрданСол дәуірден
Шарлотта БронтеДжейн ЭйрДжейн Эйр, тәуелсіз мінезді жетім қыз, қиын жағдайда өсіп, Торнфилд Холлда гувернантка болады. Сол жерде ол біртіндеп жақын тарта бастаған жұмбақ әрі қиналған мистер Рочестермен танысады. Бірақ жасырын құпиялар олардың қарым-қатынасын қауіпке тігіп, қағидаларын сынақтан…Сол жанрданСол дәуірден
Чарльз ДиккенсЕкі қаланың хикаясыШарль Дарнэ, француз аристократы, әділеттірек өмір сүру үшін шығу тегінен бас тартып Англияда өмір сүреді, ал үмітсіздікке толы адвокат Сидни Картон ішкі бостығымен күреседі. Олардың тағдырлары Француз төңкерісінің аясында тоғысады, мұнда әлеуметтік шиеленістер жарыққа шығып,…Сол жанрданСол дәуірден
Томас ХардиКөк көздердің жұбыТомас Хардидің 1873 жылы жарық көрген ағылшын романы. Бір қысқы күні лондондық сәулетшінің жас көмекшісі Стивен Смит қалпына келтіруді қажет ететін ескі шіркеуді зерттеу үшін Англияның батысындағы теңіз жағасындағы оңаша ауылға келеді. Ол діни қызметшінің үйіне түсіп, оның көк…Сол жанрданСол дәуірден
Гастон ЛеруОпера елесіПариж операсының сахна артында бір елес қоныстанып, өнерпаздарға өз болмысын және ережелерін таңады. Дарынды жас әнші Кристин оның назарын аударып, елігу мен үстемдік арасындағы оғаш байланыстың өзегіне айналады. Басқа бір ер адам оны қорғауға тырысқан сайын, елес төңірегіндегі…Сол жанрдан
Анна СьюэллҚара сұлулық«Қара сұлулық» – текті мінезді жылқы – өз өмірін тыныш балалығынан бастап, түрлі қожайындардың қолында көрген сынақтарына дейін әңгімелейді. Тәжірибелері арқылы ол адамдардың мейірімділігін де, қатыгездігін де көреді. Әрбір қожайын ауысқан сайын оның айналасындағы әлемнің жаңа…Сол жанрданСол дәуірден
Грант АлленЛиннетАғылшын романы. Тирольдегі Циллер аңғарында сапарда жүрген екі жас ағылшын — ақын әрі музыкант Уилл Деверилл мен оның сыпайысымақ эстет досы Флориан Вуд — тау жайлауында сиыр бағатын, ерекше дауыспен ән салатын жас қыз Линнетпен танысады. Ауылдағы қонақүй иесі Андреас…Сол жанрдан
Чарльз ГарвисҚарапайым қыздың махаббатыАғылшынның махаббат романы. Италияда туған он тоғыз жасар Стелла Флоренциядағы пансионнан қашып, Темза жағасында тұратын қиялшыл қарт суретші, әкесінің ағасы Джеймс Этериджден пана табады. Сол жерде ол көршілес Уиндворд иелігінің албырт мұрагері лорд Лестермен танысады.…Сол жанрданСол дәуірден
Эдвард Бульвер-ЛиттонПол КлиффордПол Клиффорд, қарапайым ортадан шыққан жас жігіт, әділетсіздікке толы балалық шағының кесірінен қылмыс әлеміне тартылады. Харизмасы мен ақылдылығының арқасында ол түр-тұлға мен жеке басы үнемі жасырылып, алмасып отыратын қоғамда өмір сүре бастайды. Қылмыс иерархиясының жоғары…Сол жанрдан
Фрэнсис БернеттУиллоубидің талабыАмерикалық роман. XIX ғасырдың ортасында Солтүстік Каролинаның тауларында Теннессидегі беделді әулеттің елеусіз қалған ұлы Том Де Уиллоуби оңаша жол торабындағы дүкен мен пошта бөлімшесін ұстайды. Алып денелі, жалқау, бірақ көршілерінің сүйіктісі болған ол бір күні бейтаныс жас…Сол елденСол жанрданСол дәуірден