Льюис Кэрролл
Айнадан арғы жақ: әрі қарай не оқиық?
Жанры, дәуірі, авторы немесе оқу деңгейі жағынан жақын, екі тілді басылымда оқуға арналған кітаптар.
Льюис КэрроллҒажайыптар еліндегі АлисЭлис, қызыққұмар жас қыз, ақ қоянның соңынан еріп, шынайы әлемнің ережелері жоғалатын оғаш ғаламға түседі. Ол жерде логика мен ақылға сыймайтын, абсурд әрі құбылмалы кейіпкерлермен кездеседі. Оқиғалар барысында ол үнемі өзгерістегі ортаға бейімделуі керек болады. Бұл әңгіме…Сол авторданСол жанрданСол дәуірден
Л. Фрэнк БаумОз сиқыршысыДороти, дауыл көтеріп әкеткен жас қыз, үйіне оралудың жолын іздейтін қиял-ғажайып әлемге тап болады. Құпиялы Оз сиқыршысына барар жолда ол миы жоқ Қарақшыны, жүрегі жоқ темір адамды және қорқақ арыстанды кездестіреді. Бірге олар нағыз қасиеттерін ашатын сынақтардан өтеді.…Сол жанрданСол дәуірден
Эрнст Теодор Амадей ГофманЖаңғақшаққыш пен Тышқан патшаРождество қарсаңындағы кеште кішкентай Мари сыйлықтардың арасынан ағаш жаңғақшаққыш тауып алады да, ағасы Фриц оның үш тісін сындырғанда, оны өз қамқорлығына алады. Қонақ бөлмеде жалғыз қалғанда, ол ойыншықтардың жанданып, жеті басты патша бастаған тышқандар әскерімен шайқасқа…Сол жанрдан
Джордж ОруэллЖануарлар фермасыМэнор фермасының малдары қожайынын қуып шығып, теңдік ұранымен фермаға өздері билік етуге кіріседі. Ең тез үйренетін шошқалар жұмысты ұйымдастыруды және ережелерді жазуды өз қолына алады. Ережелер бірте-бірте өзгереді, естеліктер өшеді, ал жаңа қожайындар бірте-бірте ескі…Сол елденСол жанрдан
Орасио КирогаОрман ертегілеріАлып тасбақа бір кезде өзін емдеген адамды құтқарады, үш кішкентай коатидің ең кішісі анасының тілін алмайды, ал бір қоқиқаз өз менмендігі үшін қымбат төлейді. Бұл сегіз ертегі Парана өзенінің жағасындағы жануарларға сөз береді: олар еңбек етеді, жанжалдасады және өз…Сол жанрдан
Николай ГогольШинель · МұрынБұл екі петербургтік новелла астана асып түсетін ұсақ шенеунікті қуалайды. Мазаққа ұшыраған жалықпас көшірмеші Акакий Акакиевич ақыры біраз сый әкелетін жаңа шинель тіктіру үшін айлар бойы өзін шектейді. Коллегия асессоры Ковалёв мұрынсыз оянады және көп ұзамай қашқан мүшесін…Сол жанрданСол дәуірден
Джек ЛондонДаланың шақыруыБак атты үй иті жайлы өмірінен кенет жұлынып алынып, Қиыр Солтүстікте шана иті ретінде сатылып кетеді. Қатал ортаға тап болған ол тірі қалуды, күресуді және мейірімсіз заңдарға бейімделуді үйренуге мәжбүр. Уақыт өте келе оның алғашқы жабайы инстинкттері қайта оянып, оны…Сол жанрдан
Редьярд КиплингДжунгли кітабыҚасқырлар арасында өскен адам баласы – Маугли – джунглиде тірі қалуды, жануарлар заңын түсінуді үйренеді. Данагөй аю Балу мен қорғаушы пантера Багираның жетектеуімен ол адамдық және жабайы екі әлемнің арасында өседі. Алайда жолбарыс Шер-Ханның қаупі үстінен төніп тұрып, оны өз…Сол елденСол жанрданСол дәуірден
Марк ТвенТом Сойердің оқиғаларыТом Сойер, Миссисипи жағасында тұратын тентек бала, досы Гекльберри Финмен бірге сан алуан оқиғалар мен қылықтарға барады. Ойындар, қашып кетулер және жаңалықтарға толы бұл күндерде ол күнделікті өмірді зерттеу алаңына айналдырады. Бірақ кейбір тәжірибелері оны ерлік пен…Сол жанрданСол дәуірден
Роберт Льюис СтивенсонҚазына аралыДжим Хокинс, жас бала, жасырын қазынаға апаратын картаны тауып, теңіз экспедициясына аттанады. Сенімсіз теңізшілермен қоршалған ол батылдық пен ақылдылық танытуы керек. Олардың арасында харизматикалық әрі екіұшты Лонг Джон Сильвер бұл оқиғада басты рөл атқарады. Қиянат пен…Сол елденСол жанрданСол дәуірден
Марк ТвенГекльберри Финнің оқиғаларыЕркіндікті іздеген жас бала Хаклберри Финн өте ауыр өмірден қашып, қашқын құл Джиммен бірге Миссисипи бойымен салмен жүзіп түседі. Олар бірге қауіптерге, күтпеген кездесулерге және моральдық дилеммаларға тап болады. Хак өзін өсірген қоғамның ережелерін қайта ой елегінен…Сол жанрданСол дәуірден
Марк ТвенКоннектикуттан келген янкиХэнк Морган, америкалық инженер, өзін кенет Артур королі дәуіріндегі ортағасырлық Англияда табады. Заманауи білімімен қаруланып, ол бұл ескі қоғамды прогресс пен рационалдылық енгізу арқылы өзгертуге тырысады. Бірақ ол дәстүрлер, нанымдар және орныққан билік құрылымдарымен…Сол жанрданСол дәуірден