루이즈 기니
작은 잉글랜드 갤러리
- 원본 출판
- 1894
- 이중 언어 판
- 2026년 6월 12일
- 페이지
- 323
- 난이도
- ★☆☆
- 장르
- 시
- 번역 출처
- 영어
책 줄거리
옛 잉글랜드에 살았던, 대부분 잘 알려지지 않은 여섯 사람에 관한 다섯 편의 전기 연구. 시인 존 던의 친구 맥덜린 허버트, 웨일스의 시인이자 의사 헨리 본, 희극 작가 조지 파커, 새뮤얼 존슨의 친구 토펌 보클러크와 베넷 랭턴, 그리고 비평가 윌리엄 해즐릿. 1561년부터 1830년까지 저자는 그들의 가족과 우정, 작품을 따라간다. 세 세기에 걸친 영국인의 삶을 실제 세부로 생생하게 그린 초상들이다.
줄거리
작품의 세계
작가
줄별 동기화 방식으로 읽는 이중 언어 학습법의 장점
원문 한 줄 바로 아래, 같은 높이에 번역이 놓입니다. 지금 어디를 읽고 있는지 헤맬 일이 없습니다. 시선을 한 칸 내리면 방금 읽은 문장이 그대로 있습니다. 아직 서툰 언어로 된 책을 중간에 놓지 않고 끝까지 읽어낼 수 있고, 두 텍스트를 거의 단어 단위로 견줘볼 수 있는 배치입니다.
이 발췌본은 이 책이 아니라 목록의 다른 책으로 방식을 보여 줍니다.



















