허먼 멜빌
모비 딕
- 원본 출판
- 1851
- 페이지
- 286
- 난이도
- ★★★
- 장르
- 모험, 철학
- 번역 출처
- English
책 소개
매인 데 없는 뱃사람 이슈메일은 낸터킷에서 에이해브 선장이 지휘하는 포경선 피쿼드호에 오른다. 예전에 흰 향유고래에게 다리를 잃은 에이해브는 그 추격을 집념으로 삼아 선원 전체를 거기에 종속시킨다. 배는 고래잡이와 선원실의 이야기, 아무도 입에 올리지 못하는 징조 사이로 대양을 내려간다. 소설은 집착과 자연의 무심함, 그리고 앎과 과도함을 가르는 경계를 살핀다. 멜빌은 모험담과 고래에 관한 박물학적 탐구, 형이상학적 사색을 한데 엮는다.
줄별 동기화 방식으로 읽는 이중 언어 학습법의 장점
원문 한 줄 바로 아래, 같은 높이에 번역이 놓입니다. 지금 어디를 읽고 있는지 헤맬 일이 없습니다. 시선을 한 칸 내리면 방금 읽은 문장이 그대로 있습니다. 아직 서툰 언어로 된 책을 중간에 놓지 않고 끝까지 읽어낼 수 있고, 두 텍스트를 거의 단어 단위로 견줘볼 수 있는 배치입니다.
이 발췌본은 이 책이 아니라 목록의 다른 책으로 방식을 보여 줍니다.
