로그인회원가입
장바구니
전체 카탈로그 / 코튼타운의 주교 / 스와힐리어 – 영어
코튼타운의 주교

존 무어

코튼타운의 주교

원본 출판
1906
이중 언어 판
2026년 6월 12일
페이지
919
난이도
★★☆
장르
로맨스
번역 출처
영어

책 줄거리

1906년에 출간된 미국 장편소설로, 1874년 이후의 앨라배마 북부를 무대로 한다. 뉴잉글랜드에서 옮겨 온 면방적 공장이 아이들이 아침부터 밤까지 일하는 노동자 마을 코튼타운을 만들어 냈다. 농장 감독이었다가 설교자가 되어 작은 신도 모임에서 ‘주교’라 불리는 힐러드 와츠가 이 가족들을 보살피는 한편, 공장의 회계 담당 리처드 트래비스와 그의 모집책 저드 카펜터는 끊임없이 새 일꾼을 찾아 나선다. 유머와 신앙, 멜로드라마를 아우르며 아동 노동에 맞서는 작품이지만, 당대의 인종적 편견을 안고 쓰였다.

줄거리

A seven-year-old girl at the cotton mill. Shiloh, the granddaughter of an old preacher, works up to twelve hours a day in a cotton mill. One morning, a boy tells her that birds lay blue or speckled eggs in nests, high…

작품의 세계

Northern mills move to the South. The novel is set in the 1870s, in northern Alabama, in the southern United States. Ten years earlier, the Civil War had ruined many families. Mill owners from Massachusetts, in the…

작가

John Trotwood Moore. He grew up in Alabama, in the southern United States, and became a schoolteacher. But his passion was horses: he bred them in Tennessee and wrote about them for a newspaper. He signed his articles…

줄별 동기화 방식으로 읽는 이중 언어 학습법의 장점

원문 한 줄 바로 아래, 같은 높이에 번역이 놓입니다. 지금 어디를 읽고 있는지 헤맬 일이 없습니다. 시선을 한 칸 내리면 방금 읽은 문장이 그대로 있습니다. 아직 서툰 언어로 된 책을 중간에 놓지 않고 끝까지 읽어낼 수 있고, 두 텍스트를 거의 단어 단위로 견줘볼 수 있는 배치입니다.

이 발췌본은 이 책이 아니라 목록의 다른 책으로 방식을 보여 줍니다.

비슷한 책

사이트 둘러보기

배울 수 있는 다른 언어

전체 카탈로그 보기

개인정보 보호 설정

저희는 쿠키를 사용하여 귀하의 브라우징을 분석하고 경험을 향상시킵니다.