로그인회원가입
장바구니
전체 카탈로그 / 네 사람의 서명 / 폴란드어 – 한국어
네 사람의 서명

아서 코난 도일

네 사람의 서명

원본 출판
1890
이중 언어 판
2026년 6월 12일
페이지
252
난이도
★☆☆
장르
범죄와 스릴러, 모험
번역 출처
영어

책 줄거리

셜록 홈즈는 뛰어난 명탐정으로, 메리 모스턴에게서 수수께끼 같은 유산과 설명되지 않은 실종 사건을 의뢰받는다. 왓슨 박사와 함께 그는 암호 같은 단서, 추격전, 예상 밖의 폭로가 이어지는 복잡한 수사에 뛰어든다. 모든 요소가 냉혹한 논리 속에서 맞물리며, 겉으로 보이는 것보다 훨씬 거대한 음모가 드러난다. 작가는 지능과 관찰, 추리가 범죄와 비밀에 맞서는 박진감 넘치는 추리극을 선보인다.

줄거리

보낸 이 없는 진주 여섯 알. 젊은 여성 메리 모스턴은 해마다 우편으로 아름다운 진주 한 알을 받지만, 누가 보내는지 모른다. 어느 아침, 서명 없는 편지 한 통이 그날 저녁 만나자고 한다. 그녀는 탐정 셜록 홈스에게 도움을 청한다.

작품의 세계

세계에서 가장 큰 도시. 사건은 대영 제국의 수도 런던에서 벌어진다. 저녁이면 안개가 거리와 가스등이 밝힌 템스강 부두를 뒤덮는다. 사람들은 마차를 타고 다닌다. 당시 제국의 일부였던 인도에서 재산과 비밀을 안고 돌아오는 영국인들도 있다.

작가

스무 살 의대생이던 그는 포경선의 선의가 되어 북극으로 떠난다. 셜록 홈스는 에든버러 시절 스승 조지프 벨을 본떠 만들었다. 환자를 보기만 해도 직업을 알아맞히던 사람이다. 1889년, 한 미국 출판인이 그를 작가 오스카 와일드와 함께 저녁 식사에 초대해 두 사람에게 장편을 하나씩 의뢰한다. 그렇게 나온 작품이 『네 사람의 서명』과 『도리언 그레이의 초상』이다.

줄별 동기화 방식으로 읽는 이중 언어 학습법의 장점

원문 한 줄 바로 아래, 같은 높이에 번역이 놓입니다. 지금 어디를 읽고 있는지 헤맬 일이 없습니다. 시선을 한 칸 내리면 방금 읽은 문장이 그대로 있습니다. 아직 서툰 언어로 된 책을 중간에 놓지 않고 끝까지 읽어낼 수 있고, 두 텍스트를 거의 단어 단위로 견줘볼 수 있는 배치입니다.

이 발췌본은 이 책이 아니라 목록의 다른 책으로 방식을 보여 줍니다.

비슷한 책

사이트 둘러보기

배울 수 있는 다른 언어

전체 카탈로그 보기

개인정보 보호 설정

저희는 쿠키를 사용하여 귀하의 브라우징을 분석하고 경험을 향상시킵니다.