파산하고 죽기로 마음먹은 젊은 라파엘 드 발랑탱은 한 골동품 가게에 들어가고, 주인은 그에게 기호로 뒤덮인 짐승 가죽 한 장을 내줍니다. 이 부적은 가진 사람의 모든 소원을 들어주지만, 소원을 빌 때마다 줄어들고, 그와 함께 주인의 목숨도 짧아집니다. 하루아침에 부자가 된 라파엘은 오래 사는 것과 욕망대로 사는 것 사이에서 선택해야 합니다.
발자크는 여기서 환상과 당대 파리의 초상을 함께 엮습니다. 이 소설은 프랑스에서 지금도 쓰이는 표현을 남겼습니다. 무언가가 눈에 띄게 줄어들 때 “나귀 가죽처럼 줄어든다”고 말합니다.
번역문을 늘 눈앞에 두고, 이 위대한 소설을 배우고 있는 언어로 읽을 수 있습니다.
