쥘 베른
해저 2만 리
- 원본 출판
- 1870
- 페이지
- 305
- 난이도
- ★★☆
- 장르
- 모험, 공상과학
- 번역 출처
- Français
책 소개
1866년, 설명되지 않는 바다 괴물이 세계의 해군을 불안하게 하고, 아로낙스 교수는 그것을 쫓기 위해 배에 오른다. 하인과 캐나다인 작살잡이와 함께 바다에 던져진 그는 네모 선장이 지휘하는 잠수함 노틸러스호에 거두어진다. 육지와 인연을 끊은 이 남자의 손님이자 포로가 되어, 이들은 그와 함께 지구의 대양을 누빈다. 소설은 과학과 국가에 맞서 얻어 낸 자유, 당시로서는 미지였던 해저 세계의 매혹을 살핀다. 베른은 기항과 폭풍의 리듬에 맞추어 박물학적 목록과 모험담을 엮는다.
줄별 동기화 방식으로 읽는 이중 언어 학습법의 장점
원문 한 줄 바로 아래, 같은 높이에 번역이 놓입니다. 지금 어디를 읽고 있는지 헤맬 일이 없습니다. 시선을 한 칸 내리면 방금 읽은 문장이 그대로 있습니다. 아직 서툰 언어로 된 책을 중간에 놓지 않고 끝까지 읽어낼 수 있고, 두 텍스트를 거의 단어 단위로 견줘볼 수 있는 배치입니다.
이 발췌본은 이 책이 아니라 목록의 다른 책으로 방식을 보여 줍니다.
