Pilns katalogs / Četru zīme / somu – angļu

Artūrs Konans Doils

Četru zīme

Name: Četru zīme
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 1e3e568b-cf16-f57a-a8e0-2d3c7b7b692d-fi-en
Price: 23.99 EUR
Availability: InStock
Author: Artūrs Konans Doils

Oriģinālais izdevums: 1890
Divvalodu izdevums: 2026. gada 12. jūnijs
Lapaspuses: 252
Grūtības pakāpe: ★☆☆
Žanri: Detektīvi un trileri, Piedzīvojums
Tulkots no: angļu

Grāmatas kopsavilkums

Šerloks Holmss, spožs detektīvs, tiek nolīgts no Merijas Morstenas, lai izmeklētu lietu, kurā savijas noslēpumīgs mantojums un neizskaidrojama pazušana. Kopā ar doktoru Vatsonu viņš ienirst sarežģītā izmeklēšanā, kas pilna ar šifrētām pēdām, vajāšanām un negaidītiem atklājumiem. Katrs elements ieguļas nežēlīgi loģiskā ķēdē, atklājot daudz plašāku intrigu, nekā sākumā šķiet. Autors rada dinamisku izmeklēšanas stāstu, kur intelekts, novērošana un dedukcija stājas pretī noziegumam un noslēpumam.

Sižets

Six pearls from a stranger. Every year, a young woman, Mary Morstan, receives a magnificent pearl in the post, without knowing who sends it. One morning, an unsigned letter asks her to a meeting that very evening. She…

Grāmatas pasaule

The largest city in the world. The case unfolds in London, the capital of the British Empire. In the evening, fog covers the streets and the banks of the Thames, lit by gas lamps. People get about by horse-drawn cab.…

Autors

At twenty, this medical student sailed to the Arctic as doctor on a whaling ship. He based Sherlock Holmes on Joseph Bell, his teacher in Edinburgh, who could guess a patient’s trade just by looking at him. In 1889, an…

Divvalodu metodes priekšrocības ar izkārtojumu Sinhronizēts rinda pēc rindas

Katrai oriģināla rindai tulkojums ir tieši zemāk, vienā augstumā. Jums nekad nav jāmeklē, kur palikāt: acs nolaižas vienu rindu zemāk un atrod tieši to teikumu, ko tikko izlasīja. Šis ir tas izkārtojums, kas ļauj sākt grāmatu valodā, kuru vēl labi nepārvaldāt, ne mirkli nepametot pavedienu, un salīdzināt abus tekstus gandrīz vārdu pa vārdam.

Līdzīgas grāmatas

Izpētīt vietni

Citas valodas, kuras varat apgūt

Skatīt visu katalogu