Kādu rītu Šerloks Holmss atšifrē kodētu ziņu, kas brīdina par briesmām kādam Duglasam Birlstonas muižā. Par vēlu: drīz uzzina, ka tur kāds vīrietis nošauts ar šauteni, vecā mājā, ko apņem grāvji un kurā var iekļūt tikai pa paceļamo tiltu. Kopā ar doktoru Vatsonu Holmss pamana sīkumu, ko neviens nesaprot: viena no abām mājas hantelēm ir pazudusi.
Aiz nozieguma slēpjas profesora Moriarti, Holmsa ļaunākā ienaidnieka, ēna un pagātne no tālas Amerikas kalnraču ielejas.
Spriedzes un pavērsienu pilna, izmeklēšana viegli lasās valodā, kuru mācāties.
