Pilns katalogs

Bārene Džeina Eira, kuru ļauni apgājusies tante un kura pēc tam audzināta bargā internātskolā, kļūst par guvernanti Tornfīldas pilī. Tur viņa satiek savu saimnieku misteru Ročesteru, drūmu un neparedzamu vīrieti, kurā viņa iemīlas. Bet māja slēpj noslēpumu, un naktīs gaiteņos atskan dīvaini trokšņi. Liels mīlestības un noslēpuma stāsts ar varoni, kas nekad neatsakās no savas brīvības un pašcieņas. Džeina pati stāsta savu stāstu kā atzīšanos, un romāns aizraujoši lasās valodā, kuru mācāties.

Kādu rītu Gregors Zamza, pieticīgs tirdzniecības aģents, pamostas pārvērties milzīgā kukainī. Ieslēgts savā istabā, viņš vairs nevar strādāt, un viņa ģimenei, kas bija atkarīga no viņa algas, jāiemācās dzīvot ar viņu. Šis īsais stāsts, satraucošs un melnā humora caurausts, rāda, kas paliek no cilvēka, kad ģimene viņā redz tikai nastu. Kafka raksta vienkāršos un precīzos teikumos: ideāls teksts pirmajam lasījumam valodā, kuru mācāties.

Londonā notārs Atersons uztraucas par savu veco draugu doktoru Džekilu, cienītu ārstu. Savā testamentā Džekils visu savu mantu atstāj kādam misteram Haidam, rupjam vīram, no kura visi baidās. Atersons sāk izmeklēšanu, lai saprastu, kas saista šos divus vīrus. Šis īsais romāns stāsta par tumšo daļu, ko katrs nes sevī, un ved pie viena no slavenākajiem atklājumiem literatūrā. Straujais ritms padara to par ideālu klasiku lasīšanai valodā, kuru mācāties.

Londonā kāds gleznotājs glezno Doriana Greja portretu, neparasti skaista jaunekļa. Gleznas priekšā Dorians izsaka vēlēšanos: palikt mūžam jaunam, lai viņa vietā noveco portrets. Ciniskā lorda Henrija ietekmē viņš metas baudu dzīvē, un katrs viņa grēks atstāj pēdas uz audekla. Tad Dorians paslēpj gleznu no visu acīm. Valdzinošs stāsts par skaistumu, ļaunumu un mūžīgas jaunības cenu, kurā mirdz Oskara Vailda asprātības. Humora pilnie dialogi padara to par aizraujošu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.

Jaunu sievieti, kas pēc bērna piedzimšanas ir galīgi novārgusi, vīrs ārsts izmitina vecā, uz vasaru noīrētā mājā. Viņai aizliedz rakstīt un strādāt, un viņa pavada dienas istabā ar briesmīgām dzeltenām tapetēm. Viņa slepus raksta dienasgrāmatu un beigās notic, ka aiz sienas rakstiem kustas kāds stāvs. Šarlote Perkinsa Gilmena pati bija izgājusi šādu atpūtas kūri, un šis īsais stāsts rada nemieru, kas aug ar katru lappusi. Tas lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Vīnē slavens rakstnieks savā dzimšanas dienā pārnāk mājās un atrod garu vēstuli bez vārda un adreses. Kāda sieviete stāsta viņam savu dzīvi: viņa viņu mīl kopš trīspadsmit gadu vecuma, kopš dienas, kad viņš ievācās dzīvoklī pretī viņējam. Gadu gaitā viņš viņu daudzkārt sastapis, nekad viņu neatpazīstot. Kas ir šī svešiniece, un kāpēc viņa raksta tieši tagad? Šis īsais Stefana Cveiga stāsts ir viens no skaistākajiem stāstiem par neatbildētu mīlestību. Uzrakstīts kā atzīšanās, vienas balss stāstīts, tas lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Atgriezies no Eiropas, doktors Simans Bakamarte apmetas Itaguai, mazā Brazīlijas pilsētiņā, un atver tur trako namu, Zaļo namu, lai metodiski pētītu neprātu. Vispirms viņš tur ieslodzī dažus mazliet dīvainus iedzīvotājus, tad cienījamus cilvēkus, tad tik daudz ļaužu, ka beigās namā mitinās četras piektdaļas pilsētas. Ar kodīgu ironiju Mašadu de Asiss, lielākais Brazīlijas rakstnieks, uzdod jautājumu, kas liek smaidīt un domāt: kas izlemj, kas ir normāls? Šis īsais, humora pilnais stāsts lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Bez darba palicis Etjēns Lantjē kādā marta naktī ierodas pie Vorē raktuvēm Francijas ziemeļos un tiek pieņemts darbā oglrača Maē brigādē. Raktuvju dziļumos viņš iepazīst karstumu, briesmas un ģimeņu badu, un Maē meita Katrīna viņu neatstāj vienaldzīgu. Sašutušais Etjēns ierauj oglračus lielā streikā pret Kompāniju. Nosaukums atgādina pavasara mēnesi, kad dīgst sēklas, kā cerība uz taisnīgāku pasauli. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo lielo Zolā romānu valodā, kuru mācāties.

Fjodors Karamazovs, skops un izvirtis tēvs, strīdas ar savu vecāko dēlu Dmitriju naudas un vienas un tās pašas sievietes dēļ. Abi pārējie dēli iet pretējus ceļus: Ivans, kuru moka ļaunuma esamība, un lēnprātīgais Aļoša, iesācējs klosterī. Kādu vakaru vecais vīrs tiek noslepkavots, un visas aizdomas krīt uz Dmitriju. Tā ir reizē kriminālizmeklēšana un liels ģimenes romāns, Dostojevska pēdējā grāmata un daudziem lasītājiem pati izcilākā. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo šedevru valodā, kuru mācāties.

Piecpadsmit stāsti par Dublinu ap 1900. gadu, no bērnības līdz briedumam. Kāds skolnieks sapņo aiziet uz lielu tirdziņu, jauna meitene šaubās, vai visu pamest un aizbraukt ar jūrnieku, kāds kantora ierēdnis slīcina dusmas alkoholā, kāda ģimene Ziemassvētku laikā sanāk uz savu ikgadējo balli. Džoiss zīmē parastus cilvēkus, ierautus rutīnā, brīdī, kad viņu dzīve mazliet sašķobās. Krājums noslēdzas ar «Mirušajiem», vienu no skaistākajiem jebkad uzrakstītajiem stāstiem. Stāsti ir īsi un lasās pa vienam valodā, kuru mācāties.

Kādu rītu Jozefu K., nozīmīgu bankas darbinieku, apcietina viņa paša mājās, un viņš nezina, kāpēc. Tomēr viņam ļauj brīvi iet uz darbu. Tiesa, kas viņu tiesā, sēdes notur priekšpilsētas bēniņos, kas pieblīvēti ar lietu mapēm, un neviens nevar viņam pateikt, par ko viņš apsūdzēts. Kafka bija lūdzis savu draugu Maksu Brodu pēc viņa nāves sadedzināt šo romānu kopā ar citiem rokrakstiem. Makss Brods atteicās. Galvenokārt no šīs grāmatas nāk vārds «kafkisks», ko lieto katrai absurdai situācijai, kurā cilvēks apmaldās noteikumos un kantoros. Ar dīvainajām, dažbrīd gandrīz komiskajām ainām un ar tulkojumu vienmēr acu priekšā romāns lasās valodā, kuru mācāties.

Anglijas ziemeļos Ērnšo kungs kādu dienu atved mājās Liverpūles ielās atrastu bērnu: Hītklifu. Zēns aug vecajā fermā, ko sauc par Kalnu aukām, kopā ar Katrīnu, mājas meitu, kura no viņa vairs neatkāpjas. Bet Katrīna pievēršas Edgaram Lintonam, bagātajam kaimiņam no ielejas, un aizvainotais Hītklifs nepiedod. Emīlija Brontē uzrakstīja tikai šo vienu romānu, un tajā viņa stāsta par vienu no slavenākajām mīlestībām literatūrā: tumšu un vardarbīgu mīlestību, stiprāku par saprātu. Stāsts, ko lielākoties stāsta kalpone Nellija Dīna, kā pie kamīna, aizraujoši lasās valodā, kuru mācāties.

Parīzē 19. gadsimta beigās Žoržs Diruā, bijušais karavīrs bez graša, nejauši satiek biedru, kurš kļuvis par žurnālistu un ieved viņu savā avīzē. Skaists puisis bez talanta un bez skrupuļiem, Diruā ātri saprot, ka sievietes var atvērt viņam visas durvis. Mopasāns zīmē pavedinātāja portretu, kas gatavs uz visu, lai gūtu panākumus, un bez aplinkiem rāda preses, politikas un naudas aizkulises. Ar dzīvajām nodaļām un skaidro stilu romāns viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Ivans Iljičs ir cienīts tiesnesis, kurš izveidojis sev ērtu, godājamu un labi sakārtotu dzīvi. Kādu dienu pēc nenozīmīga kritiena sānā parādās dīvainas sāpes, kas vairs neatkāpjas. Pamazām viņš saprot, ka slimība ir smaga un ka ģimene labprātāk izliekas neko neredzam. Nāves priekšā viņš sev jautā, vai patiešām ir dzīvojis. Šis īsais Tolstoja stāsts nav zaudējis savu spēku: tas uzdod jautājumu, ko beigās uzdod ikviens, par to, kas patiešām ir svarīgs. Uzrakstīts vienkāršā un tiešā stilā, tas viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Pēc daudziem gadiem Parīzē Ļubova Raņevska atgriežas savā parādos iestigušajā provinces muižā. Jāizlemj ķiršu dārza, viņas bērnības dārza, liktenis. Ap viņu sapulcējas brālis, meitas, vecais kalps, mūžīgais students un tirgotājs, kura tēvs bija šīs ģimenes dzimtcilvēks. Tā ir Čehova pēdējā luga, ko viņš pats sauca par komēdiju: tā savij smieklus un melanholiju maigās atvadās no pasaules, kas izzūd. Uzrakstīta tikai dialogos, šī īsā luga viegli lasās valodā, kuru mācāties.

«Es esmu slims cilvēks… Es esmu ļauns cilvēks.» Tā sākas atzīšanās, ko raksta bijušais sīkais ierēdnis, sarūgtināts vientulis, kas noslēpies kādā Pēterburgas kaktā. Vispirms viņš izaicinoši skaidro, kāpēc noraida saprātu un progresu. Tad viņš stāsta par pazemojošu vakaru ar bijušajiem biedriem un par tikšanos ar jaunu sievieti Lizu. Šis stāstītājs ņirgājas par visu, gan par sevi, gan par lasītāju, un tomēr viņš valdzina. Šo grāmatu bieži uzskata par vārtiem uz lielajiem Dostojevska romāniem. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo drudžaino tekstu valodā, kuru mācāties.

Jauna guvernante dodas rūpēties par diviem bērniem, Mailsu un Floru, nomaļā muižā Anglijas laukos. Bērni ir burvīgi, gandrīz pārāk. Drīz viņa uz torņa un pēc tam pie dīķa pamana divus stāvus, kuriem tur nevajadzētu būt. Īsti spoki vai guvernantes neprāts? Henrijs Džeimss atstāj šaubas līdz pēdējai rindai, un tieši šīs šaubas padara šo stāstu par vienu no slavenākajiem spoku stāstiem. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo klasiku valodā, kuru mācāties.

Gustavs fon Ašenbahs, slavens, novecojošs rakstnieks, darbā novārdzis, dodas atpūsties uz Venēciju. Savā lielajā viesnīcā Lido salā viņu valdzina jauna poļu zēna Tadzio skaistums, kas viņam šķiet nevainojams. Tikmēr pilsētā slepus izplatās epidēmija. Šis īsais romāns stāsta par aizraušanos ar skaistumu un par cilvēku, kas ļoti valda pār sevi, bet pamazām zaudē jebkādu kontroli. Tas ir viens no slavenākajiem 20. gadsimta stāstiem. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo šedevru valodā, kuru mācāties.

Žiljēns Sorels, Juras zāģētavas īpašnieka dēls, ir nabadzīgs, lepns un godkārīgs un slepus apbrīno Napoleonu. Kļuvis par mājskolotāju pie Verjēras mēra, viņš savaldzina viņa sievu, de Rēnala kundzi. Tad, no Bezansonas semināra līdz markīza de La Mola Parīzes namam, viņš kāpj augšup sabiedrībā, kas viņu nicina. Tas ir Stendāla lielais romāns par godkāri un mīlestību. Žiljēns, viens pret visu sabiedrību, ir viens no valdzinošākajiem varoņiem literatūrā. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo šedevru valodā, kuru mācāties.

Jaunais Verters apmetas mierīgā Vācijas ciemā. Kādā ballē viņš satiek Šarloti, gaišu jaunu sievieti, kas rūpējas par saviem mazajiem brāļiem un māsām, bet jau ir apsolīta citam. Vēstulēs, ko viņš raksta draugam Vilhelmam, Verters stāsta par savu laimi un pēc tam par savām mokām. Šis īsais romāns padarīja Gēti slavenu vienā mirklī. Visa Eiropa aizrāvās ar Verteru, tik ļoti, ka jaunekļi sāka valkāt, tāpat kā viņš, zilus svārkus un dzeltenu vesti. Uzrakstīts vēstuļu formā, tas viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Volstrītā kāds jurists pieņem darbā jaunu pārrakstītāju Bārtlbiju, bālu, klusu jaunekli, kurš sākumā ir ļoti čakls. Kādu dienu, kad priekšnieks lūdz viņu kopā pārbaudīt kopiju, Bārtlbijs vienkārši atbild: «Es labāk negribētu.» Pēc tam viņš ar to pašu teikumu atbild uz visiem lūgumiem, nekad neatstājot kantori. Reizē smieklīgs un satraucošs, šis īsais stāsts uzdod jautājumu, ko nevar aizmirst: ko darīt ar cilvēku, kurš visu atsaka, pieklājīgi un bez dusmām? Viņa frāze «es labāk negribētu» ir kļuvusi slavena visā pasaulē. Stāsts lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Kādā skaistā jūnija rītā Londonā Klarisa Deloveja gatavo pieņemšanu, ko viņa rīko vakarā. Dienas gaitā, ko iezīmē Bigbena sitieni, viņa domā par savu jaunību un par Pīteru Volšu, vīrieti, par kuru viņa neapprecējās. Citur pilsētā Septims, bijušais karavīrs, joprojām nes sevī karu. Viss romāns notiek vienā dienā, un mēs pārejam no viena tēla pie otra, it kā dzirdētu viņus domājam. Tā pirmais teikums, kurā Delovejas kundze paziņo, ka pati nopirks ziedus, ir palicis slavens. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo lielo klasiku valodā, kuru mācāties.

Parīze, 1819. gads. Pieticīgajā Vokē pansijā vecais Gorio, bijušais vermišeļu fabrikants, atsakās no visa savu divu meitu labā, kas izprecinātas augstākajā sabiedrībā. Viņa jaunais kaimiņš Rastiņaks, nabadzīgs students no provinces, sapņo iekļūt šajā spožajā pasaulē. Noslēpumainais Votrēns, vēl viens pansijas iemītnieks, izskaidro viņam tās nežēlīgos likumus. Šis romāns padarīja Rastiņaku par sugas vārdu jaunam godkārim. Tā ir viena no «Cilvēciskās komēdijas» virsotnēm, par naudu, godkāri un tēva mīlestību. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo lielo Balzaka romānu valodā, kuru mācāties.

Dzimis nabagu patversmē, Olivers Tvists aug izsalcis un kādu dienu uzdrošinās palūgt vēl mazliet biezputras, kas izraisa skandālu. Viņš aizbēg uz Londonu, kur nonāk Fegina rokās, veca vīra, kas māca bērnu bandai apzagt garāmgājējus. Dikenss rāda Londonas nabadzīgo bērnu postu, un viņa tēli, piemēram, viltīgais Fegins, ir palikuši slaveni. Aizkustinošs stāsts par nevainību nežēlīgā pasaulē. Ar pavērsienu pilnajām nodaļām šis romāns aizraujoši lasās valodā, kuru mācāties.