Pilns katalogs

Trakulīgo divdesmito gadu Amerikā noslēpumainais Džejs Getsbijs katras nedēļas nogalē rīko milzīgas viesības savā savrupmājā pie ūdens. Viņa jaunais kaimiņš pamazām atklāj, kas slēpjas aiz šīs greznības: jaunības mīlestība, kuru Getsbijs nekad nav aizmirsis. Aiz mīlas stāsta šis īsais Ficdžeralda romāns zīmē kritisku portretu sabiedrībai, ko apbur nauda un šķietamība. Ficdžeralds raksta eleganti un skaidri, un viņa romāns patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Parīzē Operā mājo spoks: viņš pieprasa, lai viņam paturētu ložu numur 5, un vēstulēs draud direktoriem. Kristīne Dāē, jauna zviedru dziedātāja, slepus ņem stundas pie noslēpumainas balss, ko viņa sauc par Mūzikas eņģeli. Viņas bērnības draugs vikonts Raūls de Šaņī grib atklāt, kas slēpjas aiz šīs balss. Lustra, kas izrādes laikā nogāžas, maska, pazemes ejas zem skatuves: Gastons Leru radīja visā pasaulē slavenu tēlu, reizē biedējošu un aizkustinošu. Uzrakstīts kā izmeklēšana un spriedzes pilns, romāns viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Anglijas laukos Benetas kundzei ir tikai viena doma: izprecināt savas piecas meitas. Kad kaimiņos ierodas bagātais jaunais Bingli kungs, viņa ir priecīga, bet Binglija draugs Dārsija kungs jau pirmajā ballē izrādās auksts un augstprātīgs. Elizabete, otrā no māsām, dzīva un zobgalīga, viņu uzreiz nevar ciest. Asprātīgās replikas un uzjautrinātais skatījums uz ģimenēm un laulībām padara to par vienu no mīlētākajām komēdijām literatūrā. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā Džeinas Ostinas elegantais un ironiskais stils patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Marseļā 1815. gadā jauno jūrnieku Edmonu Dantesu saderināšanās dienā apcietina nepatiesas apsūdzības dēļ. Bez tiesas ieslodzīts Ifas pilī, viņš tur satiek abatu Fariju, vecu cietumnieku, kurš viņu izglīto un atklāj viņam, ka pastāv apslēpts dārgums. Pēc daudziem gadiem Parīzē parādās bagāts un noslēpumains Monte Kristo grāfs, starp tiem, kas viņu nodeva. Tas ir slavenākais atriebības stāsts literatūrā, pilns pārģērbšanos un negaidītu pavērsienu. Ar dzīvajiem dialogiem un pavērsieniem katrā nodaļā romāns aizraujoši lasās valodā, kuru mācāties.

Brālis un māsa Prinča Edvarda salā gaidīja zēnu no bērnunama, lai tas palīdzētu fermā. Bet ierodas rudmataina meitenīte: Anna, pļāpīga, sapņaina un iztēles pilna. Viņa apgriež kājām gaisā Zaļo Jumtu mierīgo dzīvi un pamazām iekaro visu sirdis. Gaišs un humora pilns romāns par bērnību, draudzību un vajadzību būt mīlētam, par kuru sapņo lasītāju paaudzes. Dzīvie dialogi padara to par patīkamu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.

No 1793. līdz 1795. gadam angļu rakstniece Mērija Volstonkrafta gandrīz katru dienu raksta Gilbertam Imlejam, amerikānim, kuru viņa mīl. Viss sākas Parīzē revolūcijas laikā: lai izvairītos no cietuma, kas draud angļiem, viņa sauc sevi par «Madame Imlay». Bet Imlejs bieži aizbrauc, un viņa raksta viņam no Havras, kur piedzimst viņu meita Fanija, pēc tam no Zviedrijas un Norvēģijas. Šīs intīmās vēstules rāda grāmatas «Sieviešu tiesību aizstāvība» autori tādu, kāda viņa bija: brīvu sievieti, kas atklāti saka, ko gaida no mīlestības. Maigas, dzīvas, dažbrīd zobgalīgas, tās lasās pa vienai, jūsu tempā, valodā, kuru mācāties.

1805. gadā Pēterburgas salonos visi runā par Napoleonu. Pjērs Bezuhovs, neveikls jauneklis, kurš mantos milzīgu bagātību, meklē savas dzīves jēgu. Viņa draugs kņazs Andrejs Bolkonskis dodas karā, lai bēgtu no garlaicības, bet jaunā Nataša Rostova staro dzīvesprieku. No Austerlicas līdz Maskavas ugunsgrēkam Tolstojs savij lielas kaujas un ģimeņu dzīvi, mīlestību un karu. Mēs redzam, kā viņa varoņi aug, mīl, kļūdās un mainās, kā cilvēki, kurus pazīstam. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā šis lielais romāns lasās valodā, kuru mācāties.

Pēc deviņpadsmit gadiem katorgā par maizes klaipa nozagšanu Žans Valžāns tiek atbrīvots, bet visur viņu atstumj, līdz kādu vakaru bīskaps viņu uzņem savās mājās. Kļuvis par citu cilvēku ar svešu vārdu, viņš paņem pie sevis mazo Kozeti, ar kuru slikti apietas Tenardjē, un audzina viņu, slēpdamies. Bet inspektors Žavērs netic, ka katordznieks var mainīties. Ap viņiem Viktors Igo atdzīvina veselu gadsimtu, līdz pat Parīzes barikādēm. Viens no varoņiem pat kļuvis par vārdu: franču valodā vēl joprojām nekaunīgu Parīzes puiku sauc par «gavroche». Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo lielo klasiku valodā, kuru mācāties.

Bārene Džeina Eira, kuru ļauni apgājusies tante un kura pēc tam audzināta bargā internātskolā, kļūst par guvernanti Tornfīldas pilī. Tur viņa satiek savu saimnieku misteru Ročesteru, drūmu un neparedzamu vīrieti, kurā viņa iemīlas. Bet māja slēpj noslēpumu, un naktīs gaiteņos atskan dīvaini trokšņi. Liels mīlestības un noslēpuma stāsts ar varoni, kas nekad neatsakās no savas brīvības un pašcieņas. Džeina pati stāsta savu stāstu kā atzīšanos, un romāns aizraujoši lasās valodā, kuru mācāties.

Šajā krājumā apkopoti pieci angļu stāsti no karalienes Viktorijas laikiem, visi par mīlestību un laulību. Venēcijā paralizēts gleznotājs redz savu jauno kaimiņieni tikai kā atspulgu kanāla ūdenī. Kādā Devonas ciematā Peišensa, mācītāja meita, kas vienmēr saka to, ko domā, sagaida bagātu kapteini no Londonas. Pārējo stāstu varoņi ir aitkopis, ļoti kautrīgs zvejnieks un jauns dzejnieks, un katrs no viņiem ir iemīlējies kādā sievietē. Pieci autori, starp tiem Entonijs Trolops, uz mīlestību raugās maigi vai ironiski. Īsi stāsti, kas katrs lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Vīnē slavens rakstnieks savā dzimšanas dienā pārnāk mājās un atrod garu vēstuli bez vārda un adreses. Kāda sieviete stāsta viņam savu dzīvi: viņa viņu mīl kopš trīspadsmit gadu vecuma, kopš dienas, kad viņš ievācās dzīvoklī pretī viņējam. Gadu gaitā viņš viņu daudzkārt sastapis, nekad viņu neatpazīstot. Kas ir šī svešiniece, un kāpēc viņa raksta tieši tagad? Šis īsais Stefana Cveiga stāsts ir viens no skaistākajiem stāstiem par neatbildētu mīlestību. Uzrakstīts kā atzīšanās, vienas balss stāstīts, tas lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Londonā 16. gadsimtā Toms Kentijs, nabadzīgs zēns, kuru sit tēvs, sapņo ieraudzīt īstu princi. Kādu dienu pie pils vārtiem viņu pamana princis Edvards, karaļa Henrija VIII dēls. Abi zēni ir līdzīgi kā dvīņi. Joka pēc viņi samaina drēbes, un sargi izmet īsto princi uz ielas. Tomam jātēlo princis, neko nezinot par galmu, bet Edvards savā karalistē iepazīst badu, zagļus un netaisnību. Humora pilns piedzīvojums, kurā katrs iepazīst otra dzīvi. Pavērsienu pilnā klasika viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Parīze, 1482. gads: Muļķu svētku laikā skaistā Esmeralda dejo Grēves laukumā. Kvazimodo, katedrāles kuprainais zvanītājs, un arhidiakons Klods Frollo, kurš viņu izaudzinājis, abi ir viņas satriekti. No Brīnumu pagalma līdz kaunastabam jaunā meitene kļūst par bīstamu kaislību objektu. Igo atdzīvina viduslaiku Parīzi ap katedrāli. Romāns padarīja Kvazimodo par vienu no slavenākajiem tēliem literatūrā un palīdzēja glābt katedrāli, kas toreiz bija ļoti nolaista. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo lielo Viktora Igo romānu valodā, kuru mācāties.

Krenfordā, mazā provinces pilsētiņā, gandrīz visas mājas pārvalda dāmas, bieži vien nabadzīgas, kas nekad nerunā par naudu. Stāstītāja Mērija Smita tur ilgi uzturas pie mis Metijas, mirušā mācītāja kautrīgās un ļoti labās meitas. Tur sastopama flaneļa drēbēs ģērbta govs, kādreiz atraidīta mīlestība un bailes no zagļiem, kas pārņem visu pilsētu. Elizabete Gaskela stāsta par šīm mazajām dzīvēm ar maigu humoru. Smieklīga un aizkustinoša grāmata par klusu labestību un savstarpēju palīdzību. Veidota no īsām ainām, it kā no apciemojumiem, tā viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Anglijas ziemeļos Ērnšo kungs kādu dienu atved mājās Liverpūles ielās atrastu bērnu: Hītklifu. Zēns aug vecajā fermā, ko sauc par Kalnu aukām, kopā ar Katrīnu, mājas meitu, kura no viņa vairs neatkāpjas. Bet Katrīna pievēršas Edgaram Lintonam, bagātajam kaimiņam no ielejas, un aizvainotais Hītklifs nepiedod. Emīlija Brontē uzrakstīja tikai šo vienu romānu, un tajā viņa stāsta par vienu no slavenākajām mīlestībām literatūrā: tumšu un vardarbīgu mīlestību, stiprāku par saprātu. Stāsts, ko lielākoties stāsta kalpone Nellija Dīna, kā pie kamīna, aizraujoši lasās valodā, kuru mācāties.

Pirmā pasaules kara laikā Frederiks Henrijs, jauns amerikānis, vada sanitārās mašīnas Itālijas armijai kalnu frontē. Tur viņš satiek Ketrīnu Bārkliju, angļu medmāsu. Ievainotu viņu ārstē slimnīcā Milānā, un viņu romāns pārtop lielā mīlestībā. Hemingvejs pats bija vadījis sanitārās mašīnas šajā frontē, bijis ievainots un mīlējis medmāsu. Viņš stāsta par karu bez varonības un par mīlestību, kas mēģina izbēgt no kara. Īsie, vienkāršie teikumi un daudzie dialogi padara to viegli lasāmu valodā, kuru mācāties.

Romā, imperatora Nērona laikā, jaunais patricietis Vinīcijs iemīlas Ligijā, svešzemju princesē, kas uzaugusi romiešu ģimenē. Pieradis dabūt visu, viņš grib viņu iegūt ar varu, bet viņa izbēg, un viņš atklāj, ka viņa ir kristiete. Kad Roma deg un Nērons meklē vainīgos, kristiešus arēnā met priekšā zvēriem. Šis lielais mīlestības un piedzīvojumu romāns padarīja autoru slavenu visā pasaulē, un Sienkevičs 1905. gadā saņēma Nobela prēmiju. Nosaukums nāk no slavena jautājuma: «Quo vadis, Domine?», «Kurp ej, Kungs?» Pilns darbības un lielu ainu, romāns aizraujoši lasās valodā, kuru mācāties.

Lietainā februārī Londonā divas sievietes, kas viena otru nepazīst, izlasa vienu un to pašu sludinājumu: aprīlī tiek izīrēta maza viduslaiku pils Itālijā, jūras krastā, glīcīniju un saules vidū. Lai dalītu izdevumus, viņas apvienojas ar divām svešiniecēm, jaunu aristokrāti un vecu kundzi. Tālu no Londonas un saviem ieradumiem katra Itālijas gaismā pamazām mainās. Gaišs un humora pilns romāns, kas rada vēlmi doties ceļā. Uzrakstīts vieglā un dzīvā stilā, tas patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Pēc astoņpadsmit gadiem Bastīlijas cietumā doktoru Manetu atbrīvo, un viņš atkal satiek savu meitu Lūsiju, kura viņu uzskatīja par mirušu. Londonā Lūsija sastop divus vīriešus, kas dīvaini līdzinās viens otram: Čārlzu Darneju, franču aristokrātu, kurš atteicies no sava vārda, un Sidniju Kārtonu, izcilu, bet vīlušos advokātu. Drīz sākas revolūcija un aizrauj viņus visus uz Parīzi. Tā pirmais teikums, «Tie bija labākie laiki, tie bija sliktākie laiki», ir viens no slavenākajiem literatūrā, un tā beigas joprojām satriec lasītājus. Pilns spriedzes un negaidītu pavērsienu, romāns aizraujoši lasās valodā, kuru mācāties.

Parīzē 19. gadsimta beigās Žoržs Diruā, bijušais karavīrs bez graša, nejauši satiek biedru, kurš kļuvis par žurnālistu un ieved viņu savā avīzē. Skaists puisis bez talanta un bez skrupuļiem, Diruā ātri saprot, ka sievietes var atvērt viņam visas durvis. Mopasāns zīmē pavedinātāja portretu, kas gatavs uz visu, lai gūtu panākumus, un bez aplinkiem rāda preses, politikas un naudas aizkulises. Ar dzīvajām nodaļām un skaidro stilu romāns viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Edinburgā 1751. gadā jaunais Deivids Balfūrs tikko saņēmis mantojumu. Viņš grib liecināt, lai glābtu nevainīgu cilvēku, kuru apsūdz politiskā slepkavībā, bet varas vīri jau ir izvēlējušies vainīgo un negrib ļaut Deividam runāt. Tajā pašā laikā viņš satiek Katrionu Drammondu, Skotijas augstienes meiteni ar stingru raksturu. Sazvērestības, briesmas un mīlas stāsts savijas nemierīgajā 18. gadsimta Skotijā, kur Deivids atkal satiek Alanu Breku, savu dumpīgo un lielīgo draugu. Paša Deivida stāstīts, ar daudziem dialogiem, tas patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Divas dienas pirms Ziemassvētkiem Ketrīna ierodas Oukvudā, lai pavadītu svētkus kopā ar draudzenēm Kārvera namā, vecajā mājā, kur dzīvo viņu vadītāja Njoda. Apmaldījusies viņa ieiet pamestā mājā un atrod tur Silviju, astoņpadsmitgadīgu meiteni, kas pēc kritiena vairs nevar staigāt. Viņa ir viena pati, bez uguns un ēdiena. Kārvera namā aizsists logs, pēdu nospiedumi un slepena eja drīz rada mīklu. Šis romāns jauniešiem ir no sērijas par Camp Fire Girls, amerikāņu meiteņu kustību, un tas ir silts stāsts, kurā izmeklēšana savijas ar draudzību un savstarpēju palīdzību. Vienkārši uzrakstīts, tas viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Kādā angļu ciematā Emma Vudhausa, jauna, skaista, bagāta un pašpārliecināta, izklaidējas, kārtojot citu laulības. Viņa paņem savā paspārnē Harietu, meiteni bez pūra, un nolemj atrast viņai vīru pēc sava prāta. Bet Emma slikti izprot sirdis, sākot ar savējo. Pārpratumu pilna komēdija, kurā Džeina Ostina maigi zobojas par savu varoni un kurā mēs smejamies par viņas kļūdām, pirms tajās atpazīstam sevi. Asprātīgie dialogi patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Gustavs fon Ašenbahs, slavens, novecojošs rakstnieks, darbā novārdzis, dodas atpūsties uz Venēciju. Savā lielajā viesnīcā Lido salā viņu valdzina jauna poļu zēna Tadzio skaistums, kas viņam šķiet nevainojams. Tikmēr pilsētā slepus izplatās epidēmija. Šis īsais romāns stāsta par aizraušanos ar skaistumu un par cilvēku, kas ļoti valda pār sevi, bet pamazām zaudē jebkādu kontroli. Tas ir viens no slavenākajiem 20. gadsimta stāstiem. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo šedevru valodā, kuru mācāties.