Pilns katalogs

Anglijas laukos 19. gadsimtā lēdija Konstantīna dzīvo viena savā muižā, kamēr viņas vīrs Āfrikā medī lauvas. Viņa ir apsolījusi viņam gandrīz ne ar vienu netikties, un viņai ir garlaicīgi. Vecā torņa augšā viņa atrod Svitinu Sentklīvu, divdesmitgadīgu jaunekli, kurš vēro debesis un sapņo kļūt par astronomu. Viņa palīdz viņam pētījumos, un starp viņiem rodas mīlestība, par spīti vecuma un kārtas atšķirībai. Tomass Hārdijs šo intīmo stāstu novieto zem zvaigžņoto debesu bezgalības. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā šis maigais romāns patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Pipu, jaunu bāreni, Kentas purvos audzina māsa un viņas vīrs Džo, kalējs ar lielu sirdi. Kādu vakaru kapsētā viņš uzduras izbēgušam katordzniekam, kas viņu šausmīgi nobiedē. Tad viņu ielūdz pie mis Havišemas, vecas kundzes, kas vienmēr valkā savu kāzu kleitu un dzīvo kopā ar skaisto un auksto Estellu. Dienā, kad kāds nezināms labdaris piedāvā viņam kļūt par džentlmeni Londonā, Pipa dzīve apgriežas. Viņa sapņi, kļūdas un ilūzijas padara viņu par vienu no mīlamākajiem Dikensa varoņiem. Pips pats stāsta savu stāstu, un šis lielais romāns patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Pēterburgā Raskoļņikovs, ļoti nabadzīgs bijušais students, dzīvo mazītiņā istabiņā zem jumta. Viņš ir pārliecinājis sevi, ka daži izcili cilvēki drīkst pārkāpt likumus, un ar cirvi nogalina vecu procentnieci. No tā brīža bailes un drudzis viņu vairs neatstāj, bet viltīgais un pacietīgais izmeklētājs Porfīrijs šķiet lasām viņa domas. Jau no sākuma zinām, kas ir vainīgais, un tomēr spriedze nekad neatslābst: viss notiek viņa sirdsapziņā. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo Dostojevska šedevru valodā, kuru mācāties.

Pirms astoņiem gadiem pēc tuvinieku ieteikuma Anna Eliota atteicās precēt Frederiku Ventvertu, jaunu jūras virsnieku bez mantas. Tagad viņas tēvam, kuru izputinājusi iedomība, jāizīrē ģimenes muiža. Un Ventverts atgriežas, kļuvis par kapteini, bagāts un sabiedrībā ļoti iecienīts. Anna viņu redz atkal un atkal, bet nekas netiek pateikts atklāti. Džeinas Ostinas pēdējais pabeigtais romāns stāsta par otru iespēju mīlestībā ar smalkumu un ironiju, kas viņai atnesa slavu. Asprātīgie dialogi un mīlamā varone padara to par patīkamu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.

Parīzē Terēzei, jaunai augstākās sabiedrības sievietei, kas precējusies bez mīlestības, ir garlaicīgi savā elegantajā salonā. Ceļojumā uz Florenci, pilsētu, kuras simbols ir sarkanā lilija, viņa iemīlas Žakā Dešartrā, jūtīgā un kaislīgā māksliniekā. Bet Žaks ir greizsirdīgs, un Terēzes pagātne nedod viņam miera. Liels mīlestības un greizsirdības stāsts zem Toskānas saules, ko sarakstījis Anatols Franss, Nobela prēmijas laureāts literatūrā. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo skaisto romānu valodā, kuru mācāties.

Mierīgā Londonas priekšpilsētā divdesmit vienu gadu vecā Anna Veronika Stenlija smok zem tēva varas, kurš aizliedz viņai iet uz masku balli. Viņa pamet mājas, lai dzīvotu viena Londonā, studētu bioloģiju un pati lemtu par savu dzīvi. Bet nauda drīz pietrūkst, un jaunas sievietes brīvībai tajā laikā ir sava cena. Velss izraisīja skandālu ar stāstu par šo «jauno sievieti», kas sufražešu laikā uzdrošinās prasīt tiesības mīlēt un izvēlēties. Dzīvā un apņēmīgā varone padara to par aizraujošu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.

1900. gada 5. novembrī Atlantijas vidū metāla un stikla lidaparāts pievienojas amerikāņu tvaikonim. Tā īpašnieks lords Redgreivs, bagāts anglis, uzņem uz klāja Zeidiju Reniku, jaunu amerikānieti, kas brauca uz Eiropu precēt vīrieti, kuru nemīl. Viņi apprecas un dodas medusmēneša ceļojumā uz Mēnesi, Marsu, Venēru un lielajām planētām. Tur viņi atklāj mirušu pasauli, klātu drupām, un dīvainas tautas. Šis dzīvais un bieži smieklīgais stāsts rāda, kā Saules sistēmu iztēlojās vēl pirms lidmašīnas izgudrošanas. Ar aizrautību uzrakstītais romāns viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Kentuki 20. gadsimta sākumā uz pakalna, ko sauc par Āžu kalnu un ko pilsēta pamazām aprij, stāv veca mītne. Tur dzīvo pulkvedis Bobs Kārsijs ar savu meitu, kuru sauc par «mis Lediju», brīvu un jautru meiteni, kas uzaugusi brīvā dabā. Viņa iemīlas Donaldā Morlijā, bagātā un nenosvērtā jauneklī, kuram pulkvedis neuzticas. Starp mīlestību un drāmu šajā humora un maiguma pilnajā romānā mīt krāšņi nabadzīgā kvartāla tēli. Uzrakstīts sirsnīgi un vienkārši, tas viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Londona, 1914. gada maijs. Gvenna Viljamsa, jauna, sapņaina velsiešu mašīnrakstītāja, apmeklē aviācijas šovu Hendonā un starp pastkartēm izvēlas aviatora Pola Dampjēra portretu. Drīz pēc tam viņa satiek viņu vakariņās, un viņš apsola paņemt viņu līdzi lidojumā. Drīz viņa sāk strādāt lidmašīnu rūpnīcā. Bet viņas draudzenei Leslijai vienmēr ir kāds ironisks padoms. Dzīvs un romantisks mīlas stāsts, kas atdzīvina aviācijas pirmsākumu sajūsmu pēdējā vasarā pirms kara. Vieglais tonis un mīlamā varone padara to par patīkamu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.

Kādā ziemas dienā Stīvens Smits, jauns Londonas arhitekta palīgs, ierodas nomaļā piekrastes ciemā, lai izpētītu vecu baznīcu. Apmeties pie mācītāja, viņš iemīlas viņa meitā Elfrīdā, jaunā sievietē ar zilām acīm. Bet Stīvens slēpj noslēpumu: viņa tēvs ir mūrnieks tajā pašā ciemā. Tomass Hārdijs stāsta par mīlestību, ko apdraud šķiru atšķirības. Romānā ir slavena aina: kāds vīrietis karājas klints malā. Saka, ka šī aina devusi nosaukumu angļu vārdam «cliffhanger». Jūtīgs romāns, ko atklāt valodā, kuru mācāties, ar tulkojumu vienmēr acu priekšā.

Lūsija Greiema, burvīga jauna guvernante bez mantas, apprecas ar seru Maiklu Odliju, bagātu atraitni, kas ir daudz vecāks par viņu. Drīz pēc tam Džordžs Tolbojs atgriežas no Austrālijas, kur meklējis zeltu, un uzzina, ka viņa paša sieva viņa prombūtnes laikā mirusi. Džordžs pazūd, apciemojot Odlijas muižu, un viņa draugs Roberts Odlijs, sera Maikla brāļadēls, grib uzzināt, kas ar viņu noticis. Tas bija viens no lielākajiem Viktorijas laikmeta panākumiem: spriedzes romāns, kurā burvīga sieviete varbūt slēpj briesmīgu noslēpumu. Spriedzes pilns, tas aizraujoši lasās valodā, kuru mācāties.

19. gadsimta vidū Ziemeļkarolīnas kalnos Toms De Viloubijs, milzīgs, slinks un kaimiņu ļoti mīlēts, vada veikalu un pastu nomaļās krustcelēs. Kādu dienu viņš paņem pie sevis Šebu, zīdaini, kuras jaunā māte tikko mirusi, un audzina viņu viens. Pēc daudziem gadiem ierodas Ruperts, Toma brāļadēls, nabadzīgs un bez ģimenes, ar cerību atgūt De Viloubiju bagātību, kas zaudēta pilsoņu karā. Silts un humora pilns stāsts par ģimeni, ko izvēlamies paši, no «Slepenā dārza» autores. Ar mīlamajiem tēliem šis romāns patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Lūsija Hanīčērča, jauna angliete, iepazīst Florenci kopā ar savu māsīcu, kas viņu cieši uzrauga. Pansijā viņu istabai nav solītā skata. Tad kāds dīvains vecs kungs, Emersona kungs, piedāvā viņām savējo un sava dēla Džordža istabu. Atgriezusies Anglijā, Lūsija saderinās ar Sesilu, izglītotu un ļoti pieklājīgu vīrieti, bet viņa neaizmirst Itāliju. Starp komēdiju un mīlas stāstu Forsters ar maigumu zobojas par pieklājības normām un uzdod vienkāršu jautājumu: vai klausīt tam, ko no mums gaida, vai tam, ko jūtam? Humora pilnie dialogi padara to par patīkamu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.

1908. gadā kādā Anglijas dienvidu kūrortā Rūta, bijusī istabene, apprecas ar strādnieku Erniju Kasparu. Viņš kā savu meitu audzina mazo Alisi, kas dzimusi pirms viņu laulībām. Nāk bērni, Ernijs zaudē darbu un ir parādā īri savam brālim Alfam, kurš joprojām kāro Rūtu. Kamēr streiku kļūst arvien vairāk un tuvojas karš, arī kāds arodbiedrības vīrs no ziemeļiem iemīlas Rūtā. Tas ir jūtīgs portrets: vienkārša sieviete, stipra un uzticīga, Anglijā pirms 1914. gada. Viņas aizraujošais stāsts, tuvu ikdienas dzīvei, viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Kādā Rivjēras pansijā precēta sieviete aizbēg ar jaunekli, ar kuru iepazinusies iepriekšējā dienā, un viesi ir sašutuši. Tikai stāstītājs viņu aizstāv. Drīz pēc tam veca angļu dāma, C. kundze, uztic viņam noslēpumu, ko glabā jau vairāk nekā divdesmit gadus: vienu savas dzīves dienu, kas sākās kādā vakarā Montekarlo kazino, vērojot jauna spēlmaņa rokas. Stefans Cveigs ir atzīšanās un pēkšņas kaisles meistars: pamazām saprotam, kā divdesmit četras stundas var apgriezt kājām gaisā visu dzīvi. Šis īsais stāsts lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Kentuki jaunajai Patrīcijai Adērai jāglābj Rozmīda, ģimenes māja, kurā dzīvo viņas vectēvs. Viņa uzraksta lugu pēc savas vecvecmāmiņas mīlestības vēstulēm. Ņujorkā producents Godfrijs Vandefords to nopērk, neizlasījis. Viņš pat rēķinās ar lugas neveiksmi, lai dotu mācību savu izrāžu zvaigznei. Bet Patrīcija ierodas Brodvejā pašpārliecināta, un nekas nenotiek, kā plānots. Humora un dzīvesprieka pilns mīlas romāns starp Kentuki pļavām un teātru aizkulisēm. Dzīvais un vieglais tonis padara to par patīkamu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.

Ap 1890. gadu Kutenai upes krastā, netālu no Kanādas un ASV robežas, sešpadsmitgadīga meitene, kas dzīvo pie indiāņiem, ienirst ledainajā ūdenī, lai glābtu bērnu. Dens Overtons, visā apkaimē cienīts gids, aizved viņu dzīvot uz Sinnaferijas ciematu Aidaho. Tur viņa liek sevi saukt par Montanu, atsakās teikt, no kurienes nāk, un glabā slepenu karti, kurā atzīmēta ar zeltu bagāta vieta. Brīvas un pārdrošas varones portrets mežu un zelta meklētāju zemē. Šis Amerikas Rietumu romāns viegli lasās valodā, kuru mācāties.

19. gadsimtā kādā Virdžīnijas kalnu ielejā Sibila Bernersa, bagāta mantiniece ar kaislīgu raksturu, tikko apprecējusies ar jaunu advokātu bez mantas, kuru viņa dievina. Pēc kāzu ceļojuma pāris Blekholā uzņem Rozu Blondelu, izputējušu jaunu māti, kuru pametis vīrs. Pamazām viešņas šarms modina Sibilā greizsirdību. Kādu vakaru Rozu atrod mirstam, un viņa visu priekšā apsūdz Sibilu. Kaisles un aizdomu romāns, kas notur spriedzē līdz pašām beigām. Negaidītu pavērsienu pilns, tas lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Deviņpadsmitgadīgā Stella, dzimusi Itālijā, aizbēg no pansijas Florencē un patveras Anglijā pie tēvoča Džeimsa Eteridža, veca, sapņaina gleznotāja, kurš dzīvo Temzas krastā. Tur viņa satiek lordu Leisesteru, kaimiņu Vindvardas muižas kvēlo mantinieku. Starp viņiem stāv dižciltīgas ģimenes lepnums, kas viņam paredzējusi citu sievu, un Džaspers Adelstons, jurists, kas gatavs uz visu, lai apprecētu Stellu. Pavērsienu pilns mīlas stāsts ar atklātu un spontānu varoni. Vienkārši uzrakstīts, tas viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Jauna sieviete no Ņujorkas augstākās sabiedrības, pēkšņi izputējusi, gandrīz nedomājot apprecas ar Dankanu Makkailu, bijušo inženieri ar skotu saknēm, kas kļuvis par kviešu audzētāju Kanādas Rietumos. Viņa iepazīst savu jauno dzīvi: dēļu būdu prērijas vidū, zviedru laukstrādnieku, vistas, virtuvi un vientulību. Viņa visu stāsta diendienā dienasgrāmatā, ko adresē savai draudzenei Matildai Annai, ar humoru un atklātību, kas padara viņu ļoti mīlamu. Uzrakstīts kā dienasgrāmata, dzīvā un dabiskā tonī, romāns viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Pēc diviem gadiem Birmas džungļos Edvards Kortlends, bagāts amerikānis, atgriežas Parīzē, lai atkal redzētu Noru Heriganu. Viņa ir kļuvusi par slavenu dziedātāju, kas Operā dzied ar itāļu vārdu. Kad viņš ar varu ielaužas pie viņas, viņa šauj uz viņu, netrāpot, un tad pazūd, un avīzes runā par nolaupīšanu. Kas notika starp viņiem pirms diviem gadiem? Romāns to pamazām atklāj, starp komēdiju un spriedzi, no Parīzes līdz Komo ezeram. Viegls un pavērsienu pilns, tas viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Londonā Lionels Mortimers, jauns advokāts bez klientiem un rakstnieks bez izdevēja, vairs nespēj samaksāt īri. Kādu dienu viņš aptur trakojošu zirgu un izglābj jaunu sievieti Beatrisi Bleiru. Viņa stāsta viņam par slepenu līgumu, ko kāro vairākas valdības, un lūdz palīdzēt viņai ielauzties kādā mājā, lai to atgūtu. Lionels ar prieku piekrīt. Iejaucas arī citi, starp tiem Tonijs Vailds, bagāts dīkdienis, kas meklē spilgtas izjūtas. Viegla un humora pilna angļu komēdija, kurā varonis bez graša kabatā kļūst par zagli aiz galantuma. Ar aizrautību uzrakstītais romāns ar smaidu lasās valodā, kuru mācāties.

18. gadsimtā kādā angļu kūrortpilsētā dienas paiet starp peldēm, ballēm un spēļu galdiem. Jauno Filidu aplido Frensiss Vernons, parādos ieslīdzis spēlmanis, kas runā par bēgšanu kopā ar viņu, bet arī jauns dzejnieks cenšas viņu savaldzināt. Taču Filidas māte negrib, ka viņa precas. Asprātīga tikumu komēdija, Komptona Makenzija pirmais romāns, kurā atgriežas pūderētu parūku un seno balļu šarms. Vieglais tonis un humors padara to par patīkamu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.

Kādā Tiroles ielejā divi jauni angļu ceļotāji, dzejnieks un mūziķis Vils Deverils un viņa draugs Florians Vuds, atklāj Linetu, jaunu ganu meiteni, kas dzied ar neparastu balsi. Ciema krodzinieks, viņas dziedāšanas skolotājs, grib padarīt viņu par operdziedātāju un viņu apprecēt. Bet viņu aplido arī greizsirdīgs jauns mednieks. No kalnu ganībām līdz operas skatuvēm: mīlestības un godkāres stāsts, kurā reta balss piesaista visu skatienus. Stāstīts ar humoru, šis stāsts viegli lasās valodā, kuru mācāties.