Pilns katalogs

Alise, ziņkārīga maza meitene, seko ļoti steidzīgam baltam trusim un iekrīt alā, kas viņu aizved dīvainā zemē. Tur viņa izaug, kļūst maza un sastop Češīras kaķi, Trako Cepurnieku un karalieni, kas grib nocirst visas galvas. Starp sapni un absurdu šī pasaka nemitīgi spēlējas ar vārdiem un loģiku, un tā lasās ar vienādu prieku jebkurā vecumā. Vienkāršie teikumi un dzīvie dialogi padara to par ideālu pirmo klasiku lasīšanai valodā, kuru mācāties.

Viesuļvētras aiznesta kopā ar savu sunīti Toto, Doroteja, maza meitene no Kanzasas, nolaižas brīnumainā zemē. Lai atgrieztos mājās, viņai jādodas pie lielā Oza zemes burvja, un viņa ceļo kopā ar putnubiedēkli, kas gribētu smadzenes, skārda vīru, kas gribētu sirdi, un lauvu, kas gribētu drosmi. Šī fantāzijas pilnā pasaka runā par draudzību, drosmi un ticību sev. Uzrakstīta vienkārši, īsos teikumos, tā ir ideāla pirmā klasika lasīšanai valodā, kuru mācāties.

Šie divi Pēterburgas stāsti katrs seko kādam sīkam ierēdnim. Akakijs Akakijevičs, pārrakstītājs, par kuru zobojas kolēģi, mēnešiem ilgi atsakās no visa, lai pašūtu jaunu šineli. Bet Kovaļovs kādu rītu pamostas bez deguna un drīz satiek to uz ielas, formastērpā un augstākā dienesta pakāpē par viņējo. Gogolis savij smieklus un līdzjūtību pilsētā, kur valda absurds. Dostojevskim piedēvē teikumu, kas palicis slavens: «Mēs visi esam nākuši no Gogoļa šineļa.» Šie divi īsie stāsti katrs lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Ziemassvētku vakarā Ebenezeru Skrūdžu, vecu skopuli, kas ienīst svētkus, apciemo viņa bijušā kompanjona spoks, uz mūžību važās iekalts. Tad pēc viņa cits pēc cita ierodas trīs gari, lai liktu viņam atkal redzēt savu pagātni, tagadni un nākotni. Dikenss no spoku stāsta izveido siltu fabulu par devību un iespēju mainīties. Šis stāsts lielā mērā veidoja Ziemassvētku garu, kādā tos svin vēl šodien. Šis īsais, dzīvības un humora pilnais stāsts viegli lasās valodā, kuru mācāties, un ir ideāls ziemas lasījums.

Kādā ziemas vakarā Alise iziet cauri viesistabas spogulim un atklāj māju, kurā viss ir apgriezts otrādi. Ārā lauki veido milzīgu šaha galdu, kas Alisei jāšķērso lauciņu pēc lauciņa, lai kļūtu par karalieni. Pa ceļam viņa sastop Tvīdldamu un Tvīdldī, Hamptiju Damptiju, kas sēž uz sava mūra, un Sarkano karalieni, kas nemitīgi skrien, lai paliktu uz vietas. Šajā grāmatas «Alise Brīnumzemē» turpinājumā spēļu ar vārdiem un loģiku ir vēl vairāk. Tieši šeit parādās slavenais dzejolis «Rifkarīlis». Vienkāršie teikumi un dzīvie dialogi padara to par ideālu klasiku lasīšanai valodā, kuru mācāties.

Pēterburgā Hermanis, jauns virsnieks, katru nakti vēro, kā biedri spēlē kārtis, pats nekad neliekot likmi. Viņš uzzina, ka kāda veca grāfiene zinot noslēpumu par trim kārtīm, kas noteikti uzvar. Lai pie viņas tiktu, viņš aplido Lizavetu, nabadzīgo meiteni, kas dzīvo pie grāfienes, un kādu nakti iezogas mājā. Šajā īsajā Puškina stāstā spriedze aug līdz pašām beigām, un paliek šaubas: nejaušība, neprāts vai fantastika? Tas lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Šajā krājumā apkopotas deviņas Oskara Vailda pasakas. Zeltīta statuja un bezdelīga palīdz pilsētas nabagiem, lakstīgala grib uzdāvināt sarkanu rozi iemīlējušamies studentam, un savtīga milža dārzā paliek ziema. Tajās sastopam arī jaunu karali, infanti un zvejnieku, kas gatavs atteikties no savas dvēseles. Rakstītas tikpat lielā mērā bērniem kā pieaugušajiem, šīs poētiskās un ironijas pilnās pasakas aizkustina vēl joprojām, vairāk nekā gadsimtu vēlāk. Katra pasaka lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Šajā krājumā ir četrdesmit brāļu Grimmu savāktas pasakas: Sniegbaltīte un karalienes burvju spogulis, mežā apmaldījušies Ansītis un Grietiņa, Sarkangalvīte, Pelnrušķīte un citas, mazāk zināmas, piemēram, «Zilā gaisma». Tajās sastopam raganas, runājošus dzīvniekus un viltīgus jaunus varoņus. Šīs ir pasakas, ko bērniem stāsta jau divus gadsimtus, šeit pēc pēdējā, 1857. gada Grimmu izdevuma, kura teksts bieži ir drūmāks par pazīstamajām versijām. Īsas un vienkārši uzrakstītas, tās lasās pa vienai valodā, kuru mācāties.

Džons Kārters, bijušais virsnieks no Virdžīnijas, patveras alā Arizonā un pēkšņi atrodas uz Marsa. Tā kā tur gravitācija ir vājāka, viņš lec milzīgus lēcienus un kļūst pārsteidzoši spēcīgs. Zaļo milžu karotāju sagūstīts, viņš iegūst viņu cieņu un tad satiek Deju Torisu, princesi, kas ir gūstā tāpat kā viņš. Šis romāns, pirmais garā Marsa piedzīvojumu sērijā, ir iedvesmojis zinātniskās fantastikas autoru paaudzes. Cīņas, draudzība un mīlestība seko cita citai bez atelpas. Paša Džona Kārtera stāstīts, tas viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Karaļa Utera slepeno dēlu Artūru audzina bruņinieks Ektors, un zēns neko nezina par savu izcelsmi. Piecpadsmit gadu vecumā viņš izvelk no akmens zobenu, ko neviens kungs nebija spējis izkustināt, un kļūst par karali. Ap Apaļo galdu Lanselots, Tristans un Galahads dodas piedzīvojumos un Grāla meklējumos. Merlins, Ekskalibūrs, Kamelota: šīs leģendas, kas te stāstītas pēc Tomasa Melorija, ir iedvesmojušas neskaitāmus stāstus par bruņiniekiem. Stāstītas skaidrā un dzīvā stilā, tās patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Seno leģendu Spānijā kāds mednieks pie slēpta avota atrod sievieti ar zaļām acīm. Jauns dzejnieks naktī skrien pakaļ svešiniecei, kas varbūt ir tikai mēness stars. Citur akls ērģelnieks spēlē mūziku, kas pārdzīvo nāvi. Šajā krājumā apkopoti seši šādi stāsti starp sapni un šermuļiem. Bekers, izcils spāņu romantisma dzejnieks, tos stāsta kā pie kamīna, vienkāršā un muzikālā stilā. Katrs stāsts ir īss un lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Ziemassvētku naktī mazā Marija starp dāvanām atrod koka riekstkodi. Kad viņas brālis Fricis nabaga rotaļlietai izlauž trīs zobus, viņa ņem to savā aizsardzībā. Palikusi viena viesistabā, viņa redz, kā rotaļlietas atdzīvojas un stājas kaujā ar peļu armiju, ko vada septiņgalvains karalis. Te uzzinām arī stāstu par princesi Pirlipatu fantāzijā, kas ir dīvaināka, nekā šķiet, un kurā nekad līdz galam nezinām, vai Marija sapņo. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā šī īsā pasaka lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Izputējis un nolēmis mirt, jaunais Rafaels de Valantēns ieiet antikvariātā, kur viņam piedāvā dzīvnieka ādu, kas klāta ar zīmēm. Šis talismans piepilda visas tā īpašnieka vēlēšanās, bet ar katru vēlēšanos tas saraujas, un līdz ar to saīsinās arī īpašnieka dzīve. Pa nakti kļuvis bagāts, Rafaelam jāizvēlas starp ilgu dzīvi un savu vēlmju piepildīšanu. Balzaks šeit savij fantastiku un sava laika Parīzes portretu. Šis romāns atstājis izteicienu, ko Francijā lieto joprojām: «sarukt kā šagrēnāda». Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo lielo romānu valodā, kuru mācāties.