Pilns katalogs

Epiktēts, bijušais vergs, kas kļuvis par filozofu, sāk ar vienkāršu nošķīrumu. Ir tas, kas atkarīgs no mums: mūsu spriedumi, vēlmes un izvēles. Un ir tas, kas no mums nav atkarīgs: ķermenis, nauda, citu viedoklis. Īsās sentencēs viņš māca, kā pārstāt uztraukties par to, kas mums nav pakļauts, lai rīkotos ar to, kas ir mūsu varā. Viņa padomi palīdz saglabāt mieru grūtību priekšā un mazāk ciest no notikumiem. Daudzi lasītāji tur šo grāmatu sev līdzās visu dzīvi. Viņa īsie un skaidrie teikumi lasās pa vienam, jūsu tempā, valodā, kuru mācāties.

Bārene Džeina Eira, kuru ļauni apgājusies tante un kura pēc tam audzināta bargā internātskolā, kļūst par guvernanti Tornfīldas pilī. Tur viņa satiek savu saimnieku misteru Ročesteru, drūmu un neparedzamu vīrieti, kurā viņa iemīlas. Bet māja slēpj noslēpumu, un naktīs gaiteņos atskan dīvaini trokšņi. Liels mīlestības un noslēpuma stāsts ar varoni, kas nekad neatsakās no savas brīvības un pašcieņas. Džeina pati stāsta savu stāstu kā atzīšanos, un romāns aizraujoši lasās valodā, kuru mācāties.

Kādu rītu Gregors Zamza, pieticīgs tirdzniecības aģents, pamostas pārvērties milzīgā kukainī. Ieslēgts savā istabā, viņš vairs nevar strādāt, un viņa ģimenei, kas bija atkarīga no viņa algas, jāiemācās dzīvot ar viņu. Šis īsais stāsts, satraucošs un melnā humora caurausts, rāda, kas paliek no cilvēka, kad ģimene viņā redz tikai nastu. Kafka raksta vienkāršos un precīzos teikumos: ideāls teksts pirmajam lasījumam valodā, kuru mācāties.

Londonā notārs Atersons uztraucas par savu veco draugu doktoru Džekilu, cienītu ārstu. Savā testamentā Džekils visu savu mantu atstāj kādam misteram Haidam, rupjam vīram, no kura visi baidās. Atersons sāk izmeklēšanu, lai saprastu, kas saista šos divus vīrus. Šis īsais romāns stāsta par tumšo daļu, ko katrs nes sevī, un ved pie viena no slavenākajiem atklājumiem literatūrā. Straujais ritms padara to par ideālu klasiku lasīšanai valodā, kuru mācāties.

Šajā mazajā grāmatā, ko piedēvē ķīniešu gudrajam Laodzi, apkopoti astoņdesmit viens īss dzejolis par Dao, ceļu, kas vada visas lietas. Tā slavē ūdeni, kas ar savu lokanumu uzvar akmeni, un tukšumu, kas padara trauku noderīgu. Jau vairāk nekā divus tūkstošus gadu tās lasītāji mācās no tās rīkoties, neko nepiespiežot, palikt vienkāršiem un atrast mieru. Tās ļoti īsie teksti lasās pa vienam, jūsu tempā, valodā, kuru mācāties.

Karu un varas rūpju vidū Marks Aurēlijs, Romas imperators, rakstīja tikai sev piezīmes, lai saglabātu mieru un taisnīgumu. Tajās viņš atgādina sev, kas patiešām ir svarīgi: pildīt savu pienākumu, pieņemt to, ko nevar mainīt, un neļaut citiem sevi satraukt. Šīs pārdomas palīdz paskatīties uz ikdienas grūtībām no attāluma un saglabāt mieru, kad apkārt viss mutuļo. Īsas un skaidras, tās lasās pa vienai, jūsu tempā, valodā, kuru mācāties.

Londonā kāds gleznotājs glezno Doriana Greja portretu, neparasti skaista jaunekļa. Gleznas priekšā Dorians izsaka vēlēšanos: palikt mūžam jaunam, lai viņa vietā noveco portrets. Ciniskā lorda Henrija ietekmē viņš metas baudu dzīvē, un katrs viņa grēks atstāj pēdas uz audekla. Tad Dorians paslēpj gleznu no visu acīm. Valdzinošs stāsts par skaistumu, ļaunumu un mūžīgas jaunības cenu, kurā mirdz Oskara Vailda asprātības. Humora pilnie dialogi padara to par aizraujošu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.

Jaunu sievieti, kas pēc bērna piedzimšanas ir galīgi novārgusi, vīrs ārsts izmitina vecā, uz vasaru noīrētā mājā. Viņai aizliedz rakstīt un strādāt, un viņa pavada dienas istabā ar briesmīgām dzeltenām tapetēm. Viņa slepus raksta dienasgrāmatu un beigās notic, ka aiz sienas rakstiem kustas kāds stāvs. Šarlote Perkinsa Gilmena pati bija izgājusi šādu atpūtas kūri, un šis īsais stāsts rada nemieru, kas aug ar katru lappusi. Tas lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Pilsoņu kara laikā Henrijs Flemings, jauns fermeris, iestājas Ziemeļu armijā, sapņodams par slavu. Nedēļām ilgi viņš gaida savu pirmo kauju un prāto, vai izturēs vai bēgs. Kad kauja beidzot pienāk, dūmi, troksnis un bailes aizslauka visus viņa priekšstatus par varonību. Stīvens Kreins, dzimis pēc šī kara, to nekad nebija redzējis, un tomēr daudzi lasītāji viņu uzskatīja par bijušu karavīru. Šis īsais romāns stāsta par kauju no iekšpuses, pēc iespējas tuvāk tam, ko jūt cilvēks, kuram ir bail. Skaidrie teikumi un ļoti uzskatāmās ainas padara to patīkamu lasīšanai valodā, kuru mācāties.

Fjodors Karamazovs, skops un izvirtis tēvs, strīdas ar savu vecāko dēlu Dmitriju naudas un vienas un tās pašas sievietes dēļ. Abi pārējie dēli iet pretējus ceļus: Ivans, kuru moka ļaunuma esamība, un lēnprātīgais Aļoša, iesācējs klosterī. Kādu vakaru vecais vīrs tiek noslepkavots, un visas aizdomas krīt uz Dmitriju. Tā ir reizē kriminālizmeklēšana un liels ģimenes romāns, Dostojevska pēdējā grāmata un daudziem lasītājiem pati izcilākā. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo šedevru valodā, kuru mācāties.

Dekarts stāsta, kā, vīlies visā, ko iemācījies skolā, viņš nolēma visu sākt no nulles. Viņš nosaka sev četrus vienkāršus likumus, kā pareizi domāt, un šaubās par visu, līdz atrod vienīgo, par ko nevar šaubīties: «es domāju, tātad es esmu». Maza grāmata, kas mainīja domāšanas veidu. Vēl šodien tā palīdz domāt pašam, metodiski un kritiski. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo pamatdarbu valodā, kuru mācāties.

Kādu rītu Jozefu K., nozīmīgu bankas darbinieku, apcietina viņa paša mājās, un viņš nezina, kāpēc. Tomēr viņam ļauj brīvi iet uz darbu. Tiesa, kas viņu tiesā, sēdes notur priekšpilsētas bēniņos, kas pieblīvēti ar lietu mapēm, un neviens nevar viņam pateikt, par ko viņš apsūdzēts. Kafka bija lūdzis savu draugu Maksu Brodu pēc viņa nāves sadedzināt šo romānu kopā ar citiem rokrakstiem. Makss Brods atteicās. Galvenokārt no šīs grāmatas nāk vārds «kafkisks», ko lieto katrai absurdai situācijai, kurā cilvēks apmaldās noteikumos un kantoros. Ar dīvainajām, dažbrīd gandrīz komiskajām ainām un ar tulkojumu vienmēr acu priekšā romāns lasās valodā, kuru mācāties.

Īrijā jaunais Stīvens Dedals aug katoļu ģimenē, kas pamazām nabadzējas. Mācoties pie jezuītiem un kādu laiku pārbiedēts no sprediķa par elli, viņš pat saņem piedāvājumu kļūt par priesteri. Bet viņš jūt, kā sevī aug cits aicinājums: mākslas aicinājums. Džoiss tajā tikai nedaudz pārģērbtā veidā stāsta savu jaunību: kā jūtīgs zēns kļūst par rakstnieku, kas grib domāt pats. Viņa varonis nes Daidala vārdu, grieķu mitoloģijas tēla, kas sev izgatavoja spārnus, lai aizbēgtu. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat atklāt šo lielo Džoisa romānu valodā, kuru mācāties.

Lietainā februārī Londonā divas sievietes, kas viena otru nepazīst, izlasa vienu un to pašu sludinājumu: aprīlī tiek izīrēta maza viduslaiku pils Itālijā, jūras krastā, glīcīniju un saules vidū. Lai dalītu izdevumus, viņas apvienojas ar divām svešiniecēm, jaunu aristokrāti un vecu kundzi. Tālu no Londonas un saviem ieradumiem katra Itālijas gaismā pamazām mainās. Gaišs un humora pilns romāns, kas rada vēlmi doties ceļā. Uzrakstīts vieglā un dzīvā stilā, tas patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Ivans Iljičs ir cienīts tiesnesis, kurš izveidojis sev ērtu, godājamu un labi sakārtotu dzīvi. Kādu dienu pēc nenozīmīga kritiena sānā parādās dīvainas sāpes, kas vairs neatkāpjas. Pamazām viņš saprot, ka slimība ir smaga un ka ģimene labprātāk izliekas neko neredzam. Nāves priekšā viņš sev jautā, vai patiešām ir dzīvojis. Šis īsais Tolstoja stāsts nav zaudējis savu spēku: tas uzdod jautājumu, ko beigās uzdod ikviens, par to, kas patiešām ir svarīgs. Uzrakstīts vienkāršā un tiešā stilā, tas viegli lasās valodā, kuru mācāties.

«Es esmu slims cilvēks… Es esmu ļauns cilvēks.» Tā sākas atzīšanās, ko raksta bijušais sīkais ierēdnis, sarūgtināts vientulis, kas noslēpies kādā Pēterburgas kaktā. Vispirms viņš izaicinoši skaidro, kāpēc noraida saprātu un progresu. Tad viņš stāsta par pazemojošu vakaru ar bijušajiem biedriem un par tikšanos ar jaunu sievieti Lizu. Šis stāstītājs ņirgājas par visu, gan par sevi, gan par lasītāju, un tomēr viņš valdzina. Šo grāmatu bieži uzskata par vārtiem uz lielajiem Dostojevska romāniem. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo drudžaino tekstu valodā, kuru mācāties.

Jauna guvernante dodas rūpēties par diviem bērniem, Mailsu un Floru, nomaļā muižā Anglijas laukos. Bērni ir burvīgi, gandrīz pārāk. Drīz viņa uz torņa un pēc tam pie dīķa pamana divus stāvus, kuriem tur nevajadzētu būt. Īsti spoki vai guvernantes neprāts? Henrijs Džeimss atstāj šaubas līdz pēdējai rindai, un tieši šīs šaubas padara šo stāstu par vienu no slavenākajiem spoku stāstiem. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo klasiku valodā, kuru mācāties.

Jaunais Verters apmetas mierīgā Vācijas ciemā. Kādā ballē viņš satiek Šarloti, gaišu jaunu sievieti, kas rūpējas par saviem mazajiem brāļiem un māsām, bet jau ir apsolīta citam. Vēstulēs, ko viņš raksta draugam Vilhelmam, Verters stāsta par savu laimi un pēc tam par savām mokām. Šis īsais romāns padarīja Gēti slavenu vienā mirklī. Visa Eiropa aizrāvās ar Verteru, tik ļoti, ka jaunekļi sāka valkāt, tāpat kā viņš, zilus svārkus un dzeltenu vesti. Uzrakstīts vēstuļu formā, tas viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Vienīgais, kas izdzīvojis kuģa katastrofā, Robinsons Kruzo nonāk uz neapdzīvotas salas. Ar to, ko viņš izglābj no vraka, viņš uzceļ pajumti, iemācās audzēt graudus un turēt kazas un skaita dienas, iegriežot robus stabā. Kādu dienu pēc vientulības gadiem viņš pludmalē atrod basas kājas nospiedumu. Tas ir pirmais lielais izdzīvošanas romāns, kas iedvesmoja visus stāstus par jūras katastrofās cietušajiem, un Piektdienas vārds ir palicis tikpat slavens kā Robinsona. Robinsons pats stāsta savu piedzīvojumu kā dienasgrāmatā, un romāns viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Volstrītā kāds jurists pieņem darbā jaunu pārrakstītāju Bārtlbiju, bālu, klusu jaunekli, kurš sākumā ir ļoti čakls. Kādu dienu, kad priekšnieks lūdz viņu kopā pārbaudīt kopiju, Bārtlbijs vienkārši atbild: «Es labāk negribētu.» Pēc tam viņš ar to pašu teikumu atbild uz visiem lūgumiem, nekad neatstājot kantori. Reizē smieklīgs un satraucošs, šis īsais stāsts uzdod jautājumu, ko nevar aizmirst: ko darīt ar cilvēku, kurš visu atsaka, pieklājīgi un bez dusmām? Viņa frāze «es labāk negribētu» ir kļuvusi slavena visā pasaulē. Stāsts lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Kādā skaistā jūnija rītā Londonā Klarisa Deloveja gatavo pieņemšanu, ko viņa rīko vakarā. Dienas gaitā, ko iezīmē Bigbena sitieni, viņa domā par savu jaunību un par Pīteru Volšu, vīrieti, par kuru viņa neapprecējās. Citur pilsētā Septims, bijušais karavīrs, joprojām nes sevī karu. Viss romāns notiek vienā dienā, un mēs pārejam no viena tēla pie otra, it kā dzirdētu viņus domājam. Tā pirmais teikums, kurā Delovejas kundze paziņo, ka pati nopirks ziedus, ir palicis slavens. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo lielo klasiku valodā, kuru mācāties.

Seneka, filozofs un imperatora Nērona padomnieks, raksta saviem tuviniekiem, lai palīdzētu viņiem dzīvot labāk. Pirmais no šiem sešiem dialogiem apgalvo, ka dzīve nav īsa, bet mēs to izšķiežam, nodarbojoties ar visu, tikai ne ar dzīvošanu. Pārējie runā par dvēseles mieru, laimīgu dzīvi un gudrā mieru apvainojumu priekšā. Viņa padomi par laika izmantošanu un sevis savaldīšanu joprojām uzrunā mūsdienu lasītāju, un daudzi viņa teikumi ir radīti, lai tos iegaumētu. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo lielo klasiku valodā, kuru mācāties.

Dzimis nabagu patversmē, Olivers Tvists aug izsalcis un kādu dienu uzdrošinās palūgt vēl mazliet biezputras, kas izraisa skandālu. Viņš aizbēg uz Londonu, kur nonāk Fegina rokās, veca vīra, kas māca bērnu bandai apzagt garāmgājējus. Dikenss rāda Londonas nabadzīgo bērnu postu, un viņa tēli, piemēram, viltīgais Fegins, ir palikuši slaveni. Aizkustinošs stāsts par nevainību nežēlīgā pasaulē. Ar pavērsienu pilnajām nodaļām šis romāns aizraujoši lasās valodā, kuru mācāties.

Šajā nelielajā krājumā apkopota Džu Dzičina slavenākā proza. Esejā «Mugura» neveikls tēvs šķērso stacijas sliedes, lai nopirktu dēlam apelsīnus. Citur autors naktī pastaigājas ap lotosu dīķi mēness gaismā vai slīd laivā pa Cjiņhuai upi Nankinā. Šie teksti, ko mācās visās Ķīnas skolās, padarīja šo no mugurpuses redzēto tēvu par vienu no aizkustinošākajām atmiņām ķīniešu literatūrā. Īsi, maigi un ļoti muzikāli, tie lasās pa vienam, jūsu tempā, valodā, kuru mācāties.