Pilns katalogs

Savā dzīvoklī Beikerstrītā 221B Šerloks Holmss pieņem apmeklētājus ar dīvainiem stāstiem: savienība tikai rudmatainiem vīriem, dārgakmens, kas paslēpts zosī, noslēpumaina raiba lente… Kopā ar savu draugu doktoru Vatsonu, kurš stāsta par viņu izmeklēšanām, viņš atrisina katru mīklu, pateicoties neparastai novērotāja spējai. Divpadsmit īsas izmeklēšanas, kas katra lasās vienā elpas vilcienā un kurās mazākais sīkums kļūst par pierādījumu. Dzīvie dialogi un skaidrie teikumi padara tās par ideālu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.

Amerikāņu ģimene nopērk vecu angļu pili, kurā jau trīs gadsimtus spoko sera Saimona spoks. Bet jaunpienācēji ne no kā nebaidās: viņi notīra asins traipu, ko viņš ik nakti liek atkal parādīties, un piedāvā viņam eļļu viņa pārāk skaļajām ķēdēm. Spoku stāsts otrādi, kurā pārbiedēts paliek pats spoks, humora un pamazām arī maiguma pilns. Šis īsais Oskara Vailda stāsts lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Misisipi krastā Toms Sojers, nerātns zēns, ko audzina tante Pollija, piedzīvojumus mīl vairāk nekā skolu. Par sodu viņam jānokrāso balts garš žogs, bet viņš panāk, ka biedri atdod viņam savus dārgumus, lai drīkstētu krāsot viņa vietā. Kādu nakti viņš kopā ar draugu Haklberiju Finnu slepus kļūst par slepkavības liecinieku kapsētā. Bēgšana uz salu, dārgumu meklēšana, ala, kurā var apmaldīties: tas ir lielais romāns par brīvu bērnību, smieklīgs un mazliet baiss, un to nevar aizmirst. Pilns humora un dzīvu dialogu, tas viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Londonā kāds gleznotājs glezno Doriana Greja portretu, neparasti skaista jaunekļa. Gleznas priekšā Dorians izsaka vēlēšanos: palikt mūžam jaunam, lai viņa vietā noveco portrets. Ciniskā lorda Henrija ietekmē viņš metas baudu dzīvē, un katrs viņa grēks atstāj pēdas uz audekla. Tad Dorians paslēpj gleznu no visu acīm. Valdzinošs stāsts par skaistumu, ļaunumu un mūžīgas jaunības cenu, kurā mirdz Oskara Vailda asprātības. Humora pilnie dialogi padara to par aizraujošu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.

Šajos tekstos, kas apkopoti Filipīnu skolēniem, Hosē Rizals pats stāsta savu dzīvi: bērnību Kalambā, liela ezera krastā, māti, kas vakaros viņam māca lasīt, bargo skolu Binjanā, pēc tam panākumus koledžā Manilā. Citas lappuses stāsta par viņa ceļojumiem no Japānas līdz Anglijai un par trimdu Dapitanā. Šeit no iekšpuses iepazīstam Filipīnu nacionālo varoni, un vēl grāmatā ir sakāmvārdi, mīklas un kāda viņa zemes leģenda. Vienkāršos teikumos rakstītā grāmatiņa viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Lai izvairītos no saviem pienākumiem, divi jauni vīrieši no Londonas augstākās sabiedrības pārliecinoši melo. Džeks izdomā brāli vārdā Ernests un liek sevi tā saukt katru reizi, kad dodas izklaidēties uz pilsētu. Bet Aldžernons izdomā slimu draugu, lai izbēgtu no garlaicīgām vakariņām. Viss sarežģās, kad divas jaunas sievietes paziņo, ka precēsies tikai ar vīrieti vārdā Ernests. Tā ir Oskara Vailda smieklīgākā komēdija, kurā katra replika dzirkstī asprātībā. Uzrakstīta dzīvos un īsos dialogos, tā viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Marlovs, angļu jūrnieks, piekrīt vadīt tvaikoni pa lielu Āfrikas upi kādai kompānijai, kas tirgojas ar ziloņkaulu. Visu brauciena laiku augšup pa upi viņam stāsta par Kurcu, kompānijas izcilāko aģentu. Apmeties pašā meža dziļumā, viņš viens pats sūta vairāk ziloņkaula nekā visi pārējie. Bet neviens īsti nezina, kas ar viņu tur noticis. Šis īsais stāsts aizved lasītāju valdzinošā ceļojumā uz kolonizācijas sirdi, kur varai vairs nav robežu. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat atklāt šo stāstu valodā, kuru mācāties.

Tikko atgriezies no kara, doktors Vatsons meklē mājokli Londonā un īrē dzīvokli kopā ar dīvainu biedru: Šerloku Holmsu. Drīz tukšā mājā atrod mirušu vīrieti bez jebkādām brūcēm, un uz sienas ar asinīm uzrakstīts vārds. Tā ir Šerloka Holmsa pati pirmā izmeklēšana, kurā dzimst slavenākais detektīvu duets. Šis īsais romāns viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Frederiks Duglass piedzimst kā vergs kādā Merilendas plantācijā, kopš dzimšanas šķirts no mātes. Bērnībā viņš slepus iemācās lasīt, lai gan tas ir aizliegts, un saprot, ka zināšanas ir ceļš uz brīvību. Viņš stāsta par sitieniem, badu, pretošanos un savu bēgšanu uz ziemeļiem. Satriecoša liecība, ko sarakstījis cilvēks, kurš kļuva par vienu no lielajām balsīm pret verdzību. Viņa vienkāršie un spēcīgie teikumi padara to viegli lasāmu valodā, kuru mācāties.

Pavisam jauns Lerijs Livingstons sāk darbu brokeru firmā, pierakstot biržas kursus uz tāfeles. Viņš kļūst par vienu no lielākajiem Volstrītas spekulantiem un stāsta par saviem ģeniālajiem gājieniem, bankrotiem un visu, ko kļūdas viņam iemācījušas par tirgiem un par sevi. Kulta grāmata tirgotāju un investoru vidū, ko joprojām lasa tās mācību dēļ par risku, pacietību un savu emociju savaldīšanu. Stāstīta pirmajā personā kā gara saruna, tā viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Providensā, Amerikas Savienotajās Valstīs, vecai pamestai mājai ir drūma slava: jau vairāk nekā gadsimtu tās iemītnieki cits pēc cita saslimst un mirst. Stāstītājs un viņa tēvocis, vecs ārsts, pēta pilsētas arhīvus. Tad viņi nolemj pavadīt nakti pagrabā, kur dīvains pelējums uz grīdas zīmē cilvēka apveidu. Lavkrafts šo īso stāstu novietoja īstā savas pilsētas ielā, un bailes tajā rodas pamazām, vairāk no tā, ko nojaušam, nekā no tā, ko redzam. Tas lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Baltais Ilknis, jauns vilks ar nedaudz suņa asinīm, piedzimst Tālo Ziemeļu ledainajos plašumos, kur ļoti agri iemācās izdzīvošanas likumu. Nonācis pie cilvēkiem, viņš iepazīst viņu pasauli, bieži skarbu un vardarbīgu, un kļūst par bīstamu cīnītāju. Līdz dienai, kad viņš sastop cilvēku, kas viņam piedāvā kaut ko citu, nevis sitienus. Liels piedzīvojums par uzticību un paļāvību, kurā mežonīgs zvērs pamazām iemācās mīlēt. Džeka Londona tiešais un tēlainais stils padara to par ideālu klasiku lasīšanai valodā, kuru mācāties.

No 1793. līdz 1795. gadam angļu rakstniece Mērija Volstonkrafta gandrīz katru dienu raksta Gilbertam Imlejam, amerikānim, kuru viņa mīl. Viss sākas Parīzē revolūcijas laikā: lai izvairītos no cietuma, kas draud angļiem, viņa sauc sevi par «Madame Imlay». Bet Imlejs bieži aizbrauc, un viņa raksta viņam no Havras, kur piedzimst viņu meita Fanija, pēc tam no Zviedrijas un Norvēģijas. Šīs intīmās vēstules rāda grāmatas «Sieviešu tiesību aizstāvība» autori tādu, kāda viņa bija: brīvu sievieti, kas atklāti saka, ko gaida no mīlestības. Maigas, dzīvas, dažbrīd zobgalīgas, tās lasās pa vienai, jūsu tempā, valodā, kuru mācāties.

Sena leģenda vēsta, ka Baskervilu ģimeni Devonas tīrelī vajā briesmīgs suns. Kādu vakaru seru Čārlzu Baskervilu atrod mirušu, ar šausmās sastingušu seju. Viņam blakus atrod milzīga suņa pēdas. Šerloku Holmsu un doktoru Vatsonu aicina aizsargāt viņa mantinieku. Tā ir Šerloka Holmsa slavenākā izmeklēšana starp miglu, purviem un bailēm no pārdabiskā. Spriedzes pilna, tā viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Pēc vecāku nāves Indijā Mērija, vientuļa un kaprīza meitene, tiek aizsūtīta pie tēvoča uz lielu, nomaļu muižu Jorkšīrā. Tur viņa dzird par dārzu, kas jau desmit gadus ir aizslēgts, un beigās atrod tā durvis, paslēptas zem efejas. Naktīs muižas gaiteņos atskan raudas. Gaišs stāsts, kurā dārzs, kas pavasarī atdzimst, palīdz bērniem izārstēties no vientulības. Maigais un aizraujošais stāsts patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Mazā ciematā Hudzonas ielejā stāsta, ka naktīs pa ceļiem auļo jātnieks bez galvas. Ikabods Kreins, kalsns un ļoti māņticīgs skolotājs, aplido kāda bagāta ciema fermera meitu, bet viņu vēro sāncensis, kas ir daudz spēcīgāks par viņu. Reizē smieklīgs un biedējošs, šis īsais stāsts ir viens no slavenākajiem spoku stāstiem Amerikā, ideāls rudens vakaram. Tas lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Pēc Trojas kara Odisejs grib atgriezties mājās, savā Itakas salā. Bet viņam būs jāklejo desmit gadus: viņš cīnās ar Kiklopu, izbēg no Sirēnu dziesmas un pretojas burves Kirkes valdzinājumam. Tikmēr viņa sieva Pēnelope atraida precniekus, kas ielauzušies viņas pilī. Tas ir lielākais piedzīvojums literatūrā, tik ļoti, ka tā nosaukums kļuvis par vārdu: odiseja. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo lielo stāstu valodā, kuru mācāties.

1805. gadā Pēterburgas salonos visi runā par Napoleonu. Pjērs Bezuhovs, neveikls jauneklis, kurš mantos milzīgu bagātību, meklē savas dzīves jēgu. Viņa draugs kņazs Andrejs Bolkonskis dodas karā, lai bēgtu no garlaicības, bet jaunā Nataša Rostova staro dzīvesprieku. No Austerlicas līdz Maskavas ugunsgrēkam Tolstojs savij lielas kaujas un ģimeņu dzīvi, mīlestību un karu. Mēs redzam, kā viņa varoņi aug, mīl, kļūdās un mainās, kā cilvēki, kurus pazīstam. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā šis lielais romāns lasās valodā, kuru mācāties.

Pēc deviņpadsmit gadiem katorgā par maizes klaipa nozagšanu Žans Valžāns tiek atbrīvots, bet visur viņu atstumj, līdz kādu vakaru bīskaps viņu uzņem savās mājās. Kļuvis par citu cilvēku ar svešu vārdu, viņš paņem pie sevis mazo Kozeti, ar kuru slikti apietas Tenardjē, un audzina viņu, slēpdamies. Bet inspektors Žavērs netic, ka katordznieks var mainīties. Ap viņiem Viktors Igo atdzīvina veselu gadsimtu, līdz pat Parīzes barikādēm. Viens no varoņiem pat kļuvis par vārdu: franču valodā vēl joprojām nekaunīgu Parīzes puiku sauc par «gavroche». Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo lielo klasiku valodā, kuru mācāties.

Atēnās dzejnieks Agatons svin uzvaru traģēdiju sacensībās. Viņa viesi, starp kuriem ir Sokrats, nolemj pavadīt vakaru, katrs pēc kārtas slavinot Mīlestību. Komēdiju dzejnieks Aristofāns stāsta, ka cilvēki kādreiz bija dubulti un ka, kopš Zevs tos pāršķēla uz pusēm, tie meklē savu otru pusi. Tieši no šī dialoga nāk izteiciens «platoniskā mīlestība». Tā jautājumi joprojām uzrunā ikvienu: kāpēc mēs mīlam un ko patiesībā meklējam otrā? Uzrakstīts kā draugu saruna, ar tulkojumu vienmēr acu priekšā šis īsais dialogs lasās valodā, kuru mācāties.

1848. gadā, revolūciju priekšvakarā, Markss un Engelss publicē šo īso tekstu, kas sākas ar slavenu teikumu: «Pa Eiropu klīst spoks: komunisma spoks.» Viņi tajā attēlo vēsturi kā šķiru cīņu, apraksta buržuāzijas uzplaukumu un aicina strādniekus apvienoties. Neatkarīgi no tā, vai piekrītat tā idejām, maz tekstu ir tik ļoti mainījuši pasauli. Tā pēdējais teikums, «Visu zemju proletārieši, savienojieties!», ir zināms visur, un tā lasīšana palīdz saprast lielu daļu 20. gadsimta. Uzrakstīts kā aicinājums, ar tulkojumu vienmēr acu priekšā tas lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Bārene Džeina Eira, kuru ļauni apgājusies tante un kura pēc tam audzināta bargā internātskolā, kļūst par guvernanti Tornfīldas pilī. Tur viņa satiek savu saimnieku misteru Ročesteru, drūmu un neparedzamu vīrieti, kurā viņa iemīlas. Bet māja slēpj noslēpumu, un naktīs gaiteņos atskan dīvaini trokšņi. Liels mīlestības un noslēpuma stāsts ar varoni, kas nekad neatsakās no savas brīvības un pašcieņas. Džeina pati stāsta savu stāstu kā atzīšanos, un romāns aizraujoši lasās valodā, kuru mācāties.

Pēc desmit vientulības gadiem kalnos gudrais Zaratustra nokāpj pie cilvēkiem, lai paziņotu viņiem jaunumu: «Dievs ir miris». Viņš aicina viņus vairs nesekot vērtībām, kas viņiem iemācītas, un radīt savējās. Šī grāmata ienesa kultūrā pārcilvēka ideju. Daudzi lasītāji tajā vēl joprojām atrod spēcīgu aicinājumu kļūt pilnībā par sevi. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šīs runas, īsas un ritmiskas kā dzejoļi, valodā, kuru mācāties.

Jaunu sievieti, kas pēc bērna piedzimšanas ir galīgi novārgusi, vīrs ārsts izmitina vecā, uz vasaru noīrētā mājā. Viņai aizliedz rakstīt un strādāt, un viņa pavada dienas istabā ar briesmīgām dzeltenām tapetēm. Viņa slepus raksta dienasgrāmatu un beigās notic, ka aiz sienas rakstiem kustas kāds stāvs. Šarlote Perkinsa Gilmena pati bija izgājusi šādu atpūtas kūri, un šis īsais stāsts rada nemieru, kas aug ar katru lappusi. Tas lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.