Pilns katalogs

Silvijai jāprecas ar Dorantu, kuru viņa nekad nav redzējusi. Lai viņu vērotu nepazīta, viņa ieņem savas kalpones Lizetes vietu. Bet Dorantam ir ienākusi prātā tieši tāda pati doma, un viņš ierodas pārģērbies par sulaini. Tad katrs iemīlas tajā, ko uzskata par kalpotāju, un vairs nezina, ko iesākt ar savu sirdi. Tā ir slavenākā Marivo komēdija, ļoti smalka masku un jūtu spēle. Autors pat devis franču valodai vārdu: marivaudage, smalka mīlas koķetēšana. Uzrakstīta dzīvos, īsos dialogos, tā viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Pēc tēva nāves Elinora un Marianna Dešvudas zaudē ģimenes māju un kopā ar māti pārceļas uz mājiņu Devonā. Elinora, vecākā, savas jūtas patur pie sevis; kaislīgā Marianna saka visu, ko jūt. Marianna iemīlas burvīgajā Viloubijā, kas kādā lietainā dienā viņu izglābis, un neslēpj savu laimi. Bet Elinora klusībā mīl atturīgo Edvardu. Ar vieglu ironiju Džeina Ostina rāda divus mīlēšanas veidus, un līdz pašām beigām mēs prātojam, kurai no māsām ir taisnība. Asprātīgie dialogi padara to par patīkamu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.

Bārene Denīza no Normandijas ierodas Parīzē ar diviem jaunākajiem brāļiem. Viņas tēvoci, sīku audumu tirgotāju, izputina lielveikals pretī, «Dāmu paradīze». Denīza tur sāk strādāt par pārdevēju, citām darbiniecēm zobojoties, un pamazām piesaista īpašnieka, godkārīgā Oktāva Murē, uzmanību. Milzīgas nodaļas, žilbinoši skatlogi, pircējas, kas tērē neskaitot: Zolā stāsta par lielveikalu rašanos un par godīgu meiteni, kuru nauda nevar nopirkt. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā šis aizraujošais stāsts viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Milānā 1831. gada maijā trūkumā mirst Vitore, bijušais Napoleona karavīrs. Viņa vecākajam dēlam Damiano tagad jāuztur māte, māsa Stella un jaunākais brālis. Tomēr viņš sapņo kļūt par gleznotāju un slepus mācījies zīmēt pie veca, nabadzīga mākslinieka. Šis romāns ar apakšvirsrakstu «Kādas nabadzīgas ģimenes stāsts» atdzīvina Milānas priekšpilsētu vienkāršos ļaudis. Tas ar maigumu runā par pienākumu, nabadzību un vienkāršo ļaužu cieņu. Šis aizkustinošais ģimenes stāsts patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Divdesmit deviņu gadu vecumā Valensija Stērlinga mazā Ontārio pilsētiņā dzīvo mātes un ģimenes varā, kas par viņu ņirgājas. Viņa mierina sevi, sapņojot par zilu pili, kur beidzot būtu laimīga. Dienā, kad ārsts viņai paziņo, ka viņai atlicis dzīvot tikai gads, viņa nolemj vairs nevienam neklausīt. Viņa beidzot saka, ko domā, aiziet no mājām un sastop Bārniju Sneitu, noslēpumainu vīrieti, par kuru visa pilsēta runā sliktu. Humora pilna romantiska komēdija par drosmi beidzot dzīvot sev. Šis gaišais romāns, ko sarakstījusi «Annas no Zaļajiem Jumtiem» autore, ar prieku lasās valodā, kuru mācāties.

Trīs Dostojevska stāsti. «Baltajās naktīs» jauns, vientuļš sapņotājs četrus vakarus pēc kārtas Pēterburgas gaišajās naktīs satiek jaunu meiteni, kas kādu gaida. «Lēnprātīgajā» kāds vīrs sēž pie savas jaunās sievas līķa un cenšas saprast. «Smieklīga cilvēka sapnī» kāds izmisis cilvēks aizmieg un redz sapni, kas maina visu. Maigi, traģiski vai vīzionāri, tie rāda citu lielā krievu romānista seju. Šie īsie stāsti katrs lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Divi jaunības mīlas stāsti. «Pirmajā mīlestībā» sešpadsmitgadīgs zēns, brīvdienās laukos, nonāk savas kaimiņienes, jaunas kņazienes, ko ieskauj pielūdzēji, valdzinājumā un uzzina, cik mīlestība var maksāt. «Asjā» kāds ceļotājs Reinas krastā satiek jaunu sievieti, brīvu, lepnu un neparedzamu, un vilcinās pateikt, ko jūt. Turgeņevs ar atturību un nostalģiju stāsta par šīm mīlestībām, kuras nekad neaizmirst. Uzrakstīti dzidrā un maigā stilā, šie divi stāsti patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Kādā kalnrūpniecības apvidū Spānijas ziemeļos Nela, nabadzīga un neskaista bārene, ir ceļvede Pablo, jaunam aklam puisim. Viņš mīl viņu par labestību un par to, kā viņa apraksta viņam pasauli. Kādu dienu ciemā ierodas slavens ķirurgs ar cerību atdot Pablo redzi. Maigs un sāpīgs mīlas stāsts, kas uzdod vienkāršu jautājumu: ko Pablo ieraudzīs, kad viņa acis atvērsies? Tas ir viens no mīlētākajiem lielā spāņu romānista Galdosa romāniem. Aizraujošais stāsts un mīlamie tēli padara to patīkamu lasīšanai valodā, kuru mācāties.

Jaunanglijā, kamēr tēvs ir aizgājis karot pilsoņu karā, četras māsas aug kopā ar māti: Mega, Džo, Beta un Eimija. Ģimenei ir maz naudas, bet daudz iztēles. Džo, visneatkarīgākā, raksta lugas un sapņo kļūt par rakstnieci. Pirmās balles, pirmās mīlestības, strīdi un salabšanas: šo silto romānu par ģimeni un vēlmi pašam izvēlēties savu dzīvi mīl jau paaudzēm. Džo Mārča joprojām ir viena no mīlamākajām varonēm literatūrā. Dzīvie dialogi un ikdienas ainas viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Kādā novembra svētdienā Ogistēns Molns, pārdrošs pusaudzis, ierodas Sentagatas skolā un apbur Fransuā, skolotāja dēlu. Kādā izbraucienā Molns apmaldās un nonāk noslēpumainā muižā, kur gatavo dīvainus svētkus. Tur viņš satiek jaunu meiteni, kuru vairs nekad nepārstās meklēt. Romāns par pusaudžu gadiem, sapņiem un nostalģiju, kas saglabā neskartu atmiņu par to brīdi, kad šķiet, ka viss ir iespējams. Fransuā stāsta šo stāstu kā atmiņu, un romāns patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Šajā krājumā prozā izstāstītas četrpadsmit Šekspīra komēdijas un romances. Tajās sastopam «Vētras» trimdā dzīvojošo burvi uz viņa salas, elfus, kas sēj nekārtību Atēnu mežā, Venēcijas tirgotāju pret viņa augļotāju, dvīņus, kurus nemitīgi sajauc, un jaunu meiteni, kas pārģērbusies par zēnu. Šie stāsti, ko 1807. gadā jauniem lasītājiem uzrakstīja Mērija Lemba, pārpratumu, pārģērbšanos un laimīgu beigu pilni, ir ļoti maigs ceļš uz Šekspīru. Katrs stāsts, īss un skaidrs, lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.

Anglijas laukos 19. gadsimtā lēdija Konstantīna dzīvo viena savā muižā, kamēr viņas vīrs Āfrikā medī lauvas. Viņa ir apsolījusi viņam gandrīz ne ar vienu netikties, un viņai ir garlaicīgi. Vecā torņa augšā viņa atrod Svitinu Sentklīvu, divdesmitgadīgu jaunekli, kurš vēro debesis un sapņo kļūt par astronomu. Viņa palīdz viņam pētījumos, un starp viņiem rodas mīlestība, par spīti vecuma un kārtas atšķirībai. Tomass Hārdijs šo intīmo stāstu novieto zem zvaigžņoto debesu bezgalības. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā šis maigais romāns patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Pipu, jaunu bāreni, Kentas purvos audzina māsa un viņas vīrs Džo, kalējs ar lielu sirdi. Kādu vakaru kapsētā viņš uzduras izbēgušam katordzniekam, kas viņu šausmīgi nobiedē. Tad viņu ielūdz pie mis Havišemas, vecas kundzes, kas vienmēr valkā savu kāzu kleitu un dzīvo kopā ar skaisto un auksto Estellu. Dienā, kad kāds nezināms labdaris piedāvā viņam kļūt par džentlmeni Londonā, Pipa dzīve apgriežas. Viņa sapņi, kļūdas un ilūzijas padara viņu par vienu no mīlamākajiem Dikensa varoņiem. Pips pats stāsta savu stāstu, un šis lielais romāns patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Pirms astoņiem gadiem pēc tuvinieku ieteikuma Anna Eliota atteicās precēt Frederiku Ventvertu, jaunu jūras virsnieku bez mantas. Tagad viņas tēvam, kuru izputinājusi iedomība, jāizīrē ģimenes muiža. Un Ventverts atgriežas, kļuvis par kapteini, bagāts un sabiedrībā ļoti iecienīts. Anna viņu redz atkal un atkal, bet nekas netiek pateikts atklāti. Džeinas Ostinas pēdējais pabeigtais romāns stāsta par otru iespēju mīlestībā ar smalkumu un ironiju, kas viņai atnesa slavu. Asprātīgie dialogi un mīlamā varone padara to par patīkamu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.

Parīzē Terēzei, jaunai augstākās sabiedrības sievietei, kas precējusies bez mīlestības, ir garlaicīgi savā elegantajā salonā. Ceļojumā uz Florenci, pilsētu, kuras simbols ir sarkanā lilija, viņa iemīlas Žakā Dešartrā, jūtīgā un kaislīgā māksliniekā. Bet Žaks ir greizsirdīgs, un Terēzes pagātne nedod viņam miera. Liels mīlestības un greizsirdības stāsts zem Toskānas saules, ko sarakstījis Anatols Franss, Nobela prēmijas laureāts literatūrā. Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā jūs varat lasīt šo skaisto romānu valodā, kuru mācāties.

Mierīgā Londonas priekšpilsētā divdesmit vienu gadu vecā Anna Veronika Stenlija smok zem tēva varas, kurš aizliedz viņai iet uz masku balli. Viņa pamet mājas, lai dzīvotu viena Londonā, studētu bioloģiju un pati lemtu par savu dzīvi. Bet nauda drīz pietrūkst, un jaunas sievietes brīvībai tajā laikā ir sava cena. Velss izraisīja skandālu ar stāstu par šo «jauno sievieti», kas sufražešu laikā uzdrošinās prasīt tiesības mīlēt un izvēlēties. Dzīvā un apņēmīgā varone padara to par aizraujošu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.

1900. gada 5. novembrī Atlantijas vidū metāla un stikla lidaparāts pievienojas amerikāņu tvaikonim. Tā īpašnieks lords Redgreivs, bagāts anglis, uzņem uz klāja Zeidiju Reniku, jaunu amerikānieti, kas brauca uz Eiropu precēt vīrieti, kuru nemīl. Viņi apprecas un dodas medusmēneša ceļojumā uz Mēnesi, Marsu, Venēru un lielajām planētām. Tur viņi atklāj mirušu pasauli, klātu drupām, un dīvainas tautas. Šis dzīvais un bieži smieklīgais stāsts rāda, kā Saules sistēmu iztēlojās vēl pirms lidmašīnas izgudrošanas. Ar aizrautību uzrakstītais romāns viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Kentuki 20. gadsimta sākumā uz pakalna, ko sauc par Āžu kalnu un ko pilsēta pamazām aprij, stāv veca mītne. Tur dzīvo pulkvedis Bobs Kārsijs ar savu meitu, kuru sauc par «mis Lediju», brīvu un jautru meiteni, kas uzaugusi brīvā dabā. Viņa iemīlas Donaldā Morlijā, bagātā un nenosvērtā jauneklī, kuram pulkvedis neuzticas. Starp mīlestību un drāmu šajā humora un maiguma pilnajā romānā mīt krāšņi nabadzīgā kvartāla tēli. Uzrakstīts sirsnīgi un vienkārši, tas viegli lasās valodā, kuru mācāties.

Londona, 1914. gada maijs. Gvenna Viljamsa, jauna, sapņaina velsiešu mašīnrakstītāja, apmeklē aviācijas šovu Hendonā un starp pastkartēm izvēlas aviatora Pola Dampjēra portretu. Drīz pēc tam viņa satiek viņu vakariņās, un viņš apsola paņemt viņu līdzi lidojumā. Drīz viņa sāk strādāt lidmašīnu rūpnīcā. Bet viņas draudzenei Leslijai vienmēr ir kāds ironisks padoms. Dzīvs un romantisks mīlas stāsts, kas atdzīvina aviācijas pirmsākumu sajūsmu pēdējā vasarā pirms kara. Vieglais tonis un mīlamā varone padara to par patīkamu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.

Kādā ziemas dienā Stīvens Smits, jauns Londonas arhitekta palīgs, ierodas nomaļā piekrastes ciemā, lai izpētītu vecu baznīcu. Apmeties pie mācītāja, viņš iemīlas viņa meitā Elfrīdā, jaunā sievietē ar zilām acīm. Bet Stīvens slēpj noslēpumu: viņa tēvs ir mūrnieks tajā pašā ciemā. Tomass Hārdijs stāsta par mīlestību, ko apdraud šķiru atšķirības. Romānā ir slavena aina: kāds vīrietis karājas klints malā. Saka, ka šī aina devusi nosaukumu angļu vārdam «cliffhanger». Jūtīgs romāns, ko atklāt valodā, kuru mācāties, ar tulkojumu vienmēr acu priekšā.

Grāmata sākas ar Marku Antoniju, kurš pie Akcijas pamet savu karaspēku, lai steigtos pakaļ Kleopatrai. Tad Lindons Orrs nodaļu pēc nodaļas stāsta par citiem slaveniem vēstures pāriem, kurus kaisle dažkārt noveda bojā. Katra nodaļa lasās kā mazs patiess stāsts, kurā uzzinām, ko mīlestība spējusi mainīt šīs pasaules vareno liktenī. Jūs varat lasīt šos stāstus pa vienam, jūsu tempā, valodā, kuru mācāties.

Lūsija Greiema, burvīga jauna guvernante bez mantas, apprecas ar seru Maiklu Odliju, bagātu atraitni, kas ir daudz vecāks par viņu. Drīz pēc tam Džordžs Tolbojs atgriežas no Austrālijas, kur meklējis zeltu, un uzzina, ka viņa paša sieva viņa prombūtnes laikā mirusi. Džordžs pazūd, apciemojot Odlijas muižu, un viņa draugs Roberts Odlijs, sera Maikla brāļadēls, grib uzzināt, kas ar viņu noticis. Tas bija viens no lielākajiem Viktorijas laikmeta panākumiem: spriedzes romāns, kurā burvīga sieviete varbūt slēpj briesmīgu noslēpumu. Spriedzes pilns, tas aizraujoši lasās valodā, kuru mācāties.

19. gadsimta vidū Ziemeļkarolīnas kalnos Toms De Viloubijs, milzīgs, slinks un kaimiņu ļoti mīlēts, vada veikalu un pastu nomaļās krustcelēs. Kādu dienu viņš paņem pie sevis Šebu, zīdaini, kuras jaunā māte tikko mirusi, un audzina viņu viens. Pēc daudziem gadiem ierodas Ruperts, Toma brāļadēls, nabadzīgs un bez ģimenes, ar cerību atgūt De Viloubiju bagātību, kas zaudēta pilsoņu karā. Silts un humora pilns stāsts par ģimeni, ko izvēlamies paši, no «Slepenā dārza» autores. Ar mīlamajiem tēliem šis romāns patīkami lasās valodā, kuru mācāties.

Lūsija Hanīčērča, jauna angliete, iepazīst Florenci kopā ar savu māsīcu, kas viņu cieši uzrauga. Pansijā viņu istabai nav solītā skata. Tad kāds dīvains vecs kungs, Emersona kungs, piedāvā viņām savējo un sava dēla Džordža istabu. Atgriezusies Anglijā, Lūsija saderinās ar Sesilu, izglītotu un ļoti pieklājīgu vīrieti, bet viņa neaizmirst Itāliju. Starp komēdiju un mīlas stāstu Forsters ar maigumu zobojas par pieklājības normām un uzdod vienkāršu jautājumu: vai klausīt tam, ko no mums gaida, vai tam, ko jūtam? Humora pilnie dialogi padara to par patīkamu lasāmvielu valodā, kuru mācāties.