Fullständig katalog / Oliver Twist / serbiska (latinska) – engelska

Charles Dickens

Oliver Twist

Name: Oliver Twist
Brand: Polyglot Publishing
SKU: d35c0ec9-76bf-4dcf-0884-4077950891d2-sr-en
Price: 80.99 EUR
Availability: InStock
Author: Charles Dickens

Originalutgåva: 1838
Tvåspråkig utgåva: 12 juni 2026
Sidor: 979
Svårighetsgrad: ★★☆
Genrer: Barn- och ungdomslitteratur, Psykologi
Översatt från: engelska

Sammanfattning av boken

Oliver, ett övergivet barn uppväxt i misär, flyr en brutal omgivning och kastas in i Londons farliga värld. Manipulerad av tvetydiga gestalter försöker han överleva samtidigt som han bevarar sin oskuld. Mötet med välvilliga personer öppnar möjligheten till ett annat öde. Berättelsen visar de sociala orättvisorna och tidens hårdhet. Författaren erbjuder en gripande historia om överlevnad, rättvisa och hopp inför motgångar.

Handlingen

A starving orphan dares to ask for food. Oliver Twist, an orphan, grows up in a workhouse for the poor. The children there are always hungry.

Bokens värld

London around 1837, the largest city in the world. The story takes place at this time, in the streets of London and in the English countryside.

Författaren

At 25, he writes two novels at the same time. This young Englishman loves walking for hours through London, even into its poorest districts. In 1837, at 25, he is already editing a magazine. Every month, he publishes…

Fördelarna med den tvåspråkiga metoden i visningsläget Rad för rad synkroniserad

Varje rad i originalet har sin översättning direkt under sig, på samma höjd. Du behöver aldrig leta efter var du befinner dig: blicken flyttar sig ett steg ner och hittar exakt den mening du just läst. Det är uppställningen som låter dig ge dig i kast med en bok på ett språk du knappt behärskar utan att tappa tråden, och jämföra de två texterna nästan ord för ord.

Utdraget visar metoden med en annan bok ur katalogen, inte den här.

Liknande böcker

Utforska webbplatsen

Andra språk du kan lära dig

Se hela katalogen