Charles Dickens
Två städer: vad ska man läsa härnäst?
Böcker som liknar varandra i genre, epok, författare eller läsnivå, att läsa i tvåspråkig utgåva.
Henryk SienkiewiczQuo vadisUnder Nero förälskar sig patriciern Vinicius i Lygia, en kungadotter som hålls som gisslan, uppfostrad i en romersk familj och i hemlighet kristen. Van att få vad han vill låter han begära henne av palatset; hon undkommer honom, och han upptäcker en gemenskap vars regler är…Samma genre
Charles DickensLysande utsikterPip, en ung föräldralös uppvuxen i enkla förhållanden, får sitt liv omkullkastat när en hemlig välgörare ger honom en chans att bli gentleman. Fängslad av rikedomens värld och av Estella, en kall och otillgänglig ung kvinna, fjärmar han sig från sitt ursprung. Men hans…Av samma författareSamma genreSamma epok
Victor HugoSamhällets olycksbarnFrigiven efter nitton år i straffarbete för ett stulet bröd finner Jean Valjean varken arbete eller tak över huvudet, ända till den natt då en biskop tar emot honom. Som en annan människa under falskt namn tar han hand om Cosette, dotter till en arbeterska som dött i elände,…Samma genreSamma epok
Lev TolstojKrig och fredÅr 1805 går Ryssland i krig mot Napoleon, och salongerna i Petersburg diskuterar saken på franska. Romanen följer Pierre Bezuchov, en tafatt arvinge på jakt efter mening, furst Andrej Bolkonskij, som drar ut i fält för att fly sitt liv, och Natasja Rostova, vars barndom tar…Samma genreSamma epok
Victor HugoRingaren i Notre DameParis 1482: den romska flickan Esmeralda dansar på Place de Grève medan staden firar dårfesten. Katedralens vanskapte klockringare Quasimodo och ärkediakonen Claude Frollo, som har uppfostrat honom, grips båda av henne. Mellan klostret, Mirakelgården och skampålen blir den unga…Samma genreSamma epok
KollektivViktorianska romansberättelserSamling med fem engelska noveller utgivna mellan 1861 och 1903, skrivna av W. S. Gilbert, Anthony Trollope, Hubert Crackanthorpe, George Egerton och Israel Zangwill, alla om uppvaktning. I Venedig ser en engelsman sin unga granne bara som en spegelbild i kanalen. I en by i…Samma genre
Thomas HardyEtt par blå ögonEngelsk roman av Thomas Hardy, utgiven 1873. En vinterdag kommer Stephen Smith, ung assistent till en arkitekt i London, till en avlägsen kustby i västra England för att undersöka den gamla kyrkan som ska restaureras. Han bor hos kyrkoherden och förälskar sig i hans dotter…Samma landSamma genreSamma epok
Lyndon OrrBerömda förbindelserFlera historiska och litterära gestalter sammanförs genom sina betydelsefulla relationer präglade av attraktion, konflikter och ömsesidigt inflytande. Varje duo avslöjar en särskild dynamik där passion, ambition och rivalitet blandas. Berättelsen utforskar dessa band ur ett…Samma genre
Emily BrontëSvindlande höjderEngelsk roman från 1847. I de vindpinade kullarna i norra England, i slutet av 1700-talet, tar Mr Earnshaw med sig ett övergivet barn hem från Liverpool. Pojken döps till Heathcliff och växer upp på den gamla, avskilda gården tillsammans med Earnshaws egna barn, Hindley och…Samma landSamma genreSamma epok
Charles DickensMysteriet Edwin DroodEdwin Drood försvinner plötsligt och lämnar efter sig en krets av närstående där var och en kan dölja en hemlighet. John Jasper, en respekterad men plågad man, tycks stå i förbindelse med detta mystiska försvinnande. Utredningen fortskrider i en tung atmosfär av misstänksamhet,…Av samma författareSamma genreSamma epok
Charlotte BrontëJane EyreJane Eyre, en föräldralös med självständig karaktär, växer upp under svåra förhållanden innan hon blir guvernant på Thornfield Hall. Där träffar hon Mr Rochester, en gåtfull och plågad man som hon gradvis kommer nära. Men begravda hemligheter hotar deras relation och sätter…Samma landSamma genreSamma epok
Giulio CarcanoDamianoItaliensk roman med undertiteln ”Berättelsen om en fattig familj”. I Milano i maj 1831 dör Vittore, en före detta soldat i Napoleons armé, i fattigdom. Hans äldste son, Damiano, blir ett stöd för sin mor, sin syster Stella och sin yngre bror. Damiano drömmer om att bli målare;…Samma genreSamma epok