Austin Bidwell
Bidwells resor: vad ska man läsa härnäst?
Böcker som liknar varandra i genre, epok, författare eller läsnivå, att läsa i tvåspråkig utgåva.
Mark TwainLivet på MississippiMark Twain, en uppmärksam observatör, skildrar sin erfarenhet som ångbåtslots på Mississippi och blandar personliga minnen med skildringar av floden. Han berättar om utvecklingen av denna livsviktiga farled för handel och amerikanskt liv. Genom anekdoter och porträtt…Samma landSamma genreSamma epok
Holman DayBlås man nerPå Maines kust i början av 1900-talet för den unge kaptenen Boyd Mayo befälet över Julius Marstons ångyacht, en finansman från Wall Street, och blir förälskad i hans dotter Alma. Förödmjukad av Marston inför gästerna bestämmer han sig för att gå. Samma natt, i dimman, hakar en…Samma landSamma genreSamma epok
John BurtonBokjägarenEn samling essäer, utgiven 1862 av den skotske historikern John Hill Burton. Med humor tecknar författaren bokjägarna: samlaren som köper sitt första dubblettexemplar, den som letar i antikvariatens stånd, stamgästen på auktionerna, den kringströvande läsaren som läser lite av…Samma genre
Daniel DefoeRobinson CrusoeRobinson Crusoe, en äventyrlig sjöman, blir skeppsbruten på en öde ö efter en tragisk resa. Isolerad från världen måste han lära sig överleva genom att använda sina resurser och sin uppfinningsrikedom. Med åren omformar han sin omgivning och bygger upp ett nytt liv. Hans möte…Samma genre
Mark TwainHuckleberry Finns äventyrHuckleberry Finn, en ung pojke på jakt efter frihet, flyr ett förtryckande liv och färdas nedför Mississippi på en flotte tillsammans med Jim, en förrymd slav. Tillsammans möter de faror, oförutsägbara möten och moraliska dilemman. Huck ifrågasätter de regler som gäller i det…Samma landSamma genreSamma epok
Holman DayLuffarenAmerikansk roman från 1915. En junimorgon vandrar en ung man som kallar sig Walker Farr längs vägarna i New England. Han ser ut som en luffare, men talar som en bildad man och döljer sitt förflutna. Han stannar i Marion, en stad med bomullsfabriker där tyfoidfeber drabbar de…Samma landSamma genreSamma epok
HomerosOdysséenOdysseus, kung av Ithaka, försöker återvända hem efter trojanska kriget, men hans resa förvandlas till en lång irrfärd fylld av prövningar. Han möter mytiska varelser, nyckfulla gudar och frestelser som fördröjer hans återkomst. Under tiden motstår hans hustru Penelope friare…Samma genre
Jules VerneJorden runt på 80 dagarPhileas Fogg, en metodisk gentleman, slår vad om att han kan resa jorden runt på åttio dagar. I sällskap med Passepartout, en uppfinningsrik tjänare, avverkar han transportmedel och oförutsedda hinder över flera kontinenter. Men en polisinspektör förföljer honom, övertygad om…Samma genreSamma epok
Henry ThoreauWaldenThoreau, på jakt efter enkelhet, bosätter sig ensam vid Walden-sjön för att leva självförsörjande. Han iakttar naturen, minskar sina behov till det strikt nödvändiga och reflekterar över det moderna samhället. Genom sin erfarenhet ifrågasätter han arbete, konsumtion och…Samma landSamma genre
Jules VerneResan till jordens medelpunktProfessor Lidenbrock, en passionerad vetenskapsman, upptäcker ett gammalt meddelande som avslöjar en väg till jordens centrum. Tillsammans med sin brorson Axel ger han sig ut på en riskfylld expedition genom okända underjordiska gångar. Deras resa konfronterar dem med…Samma genre
H. De Vere StacpooleDen blå lagunenPå 1800-talet fattar segelfartyget som ska föra två åttaåriga kusiner, Dick och Emmeline, till San Francisco eld mitt ute på Stilla havet. Barnen flyr i en liten båt tillsammans med Paddy Button, en gammal irländsk sjöman, och dimman skiljer dem från de andra båtarna. De når en…Samma genreSamma epok
Tobias SmollettRoderick RandomRoderick Random, en ambitiös men utfattig ung man, lämnar sitt Skottland för att söka sin plats i en ofta fientlig värld. Han går igenom många erfarenheter, särskilt inom flottan, där han möter våld, orättvisa och instabilitet. Hans resor utsätter honom för extrema situationer…Samma genre