Fergus Hume
Den gröna mumien: vad ska man läsa härnäst?
Böcker som liknar varandra i genre, epok, författare eller läsnivå, att läsa i tvåspråkig utgåva.
Arthur Conan DoyleSkräckberättelserSamling med tolv noveller av Arthur Conan Doyle, sammanställd 1922: sex skräckberättelser och sex mysterier, utan detektiv och utan gemensam hjälte. En flygare stiger högre än alla rekord för att ta reda på om det finns varelser som lever i himlen; en läkare som vilar upp sig…Samma landSamma genreSamma epok
Arthur ReesHanden i mörkretEngelsk detektivroman. Hösten 1918 tar familjen Heredith emot gäster på sin gamla herrgård i Sussex, omgiven av en vallgrav. Violet, den unga hustrun till husets son, är sjuk och stannar ensam på sitt rum. Under middagen hörs ett skrik och sedan ett skott på övervåningen: hon…Samma landSamma genreSamma epok
Donn ByrneBytingenSamling med tretton noveller av den irländsk-amerikanske författaren Donn Byrne, utgiven 1923. I titelnovellen står en före detta revydansös från Broadway åtalad i New York för ett mord som begicks tio år tidigare; polisen som hämtade henne hem från Söderhavet berättar för…Samma genreSamma epok
Louis TracyDen tysta barriärenEn roman om kärlek och äventyr. I London i början av 1900-talet drömmer Helen Wynton, en fattig ung sekreterare, om att få se Alpernas eviga snö. En rik amerikan, Charles Spencer, hör hennes önskan och betalar, utan att avslöja sitt namn, en liten tidning för att skicka henne…Samma landSamma genreSamma epok
Arthur Conan DoyleBaskervilles hundSherlock Holmes, en detektiv med obevekligt logiskt tänkande, kallas in för att utreda en förbannelse som verkar vila över familjen Baskerville. Tillsammans med doktor Watson nystar han upp ett fall där vidskepelse och verklighet flätas samman. På en mörk och hotfull hed blir…Samma landSamma genreSamma epok
Arthur Conan DoyleSherlock Holmes fallbokSherlock Holmes, en detektiv med en exceptionell analytisk förmåga, löser komplexa fall tillsammans med doktor Watson, hans trogne följeslagare. Varje utredning presenterar varierande mysterier där logik och iakttagelse är avgörande. Holmes tyder de mest subtila spår för att…Samma landSamma genreSamma epok
Arthur Conan DoyleSherlock Holmes äventyrSherlock Holmes, en detektiv med exceptionell slutledningsförmåga, löser fall som ingen annan förstår, åtföljd av doktor Watson, berättare och vittne till hans bedrifter. Varje utredning avslöjar ett komplext mysterium där de mest obetydliga detaljer blir avgörande ledtrådar.…Samma landSamma genreSamma epok
Arthur Conan DoyleSherlock Holmes återkomstSherlock Holmes, en framstående detektiv som man trodde var försvunnen, återvänder till London för att återuppta sina utredningar tillsammans med doktor Watson. Inför komplexa fall och fruktansvärda motståndare visar han sin skarpa iakttagelseförmåga och obevekliga logik. Varje…Samma landSamma genreSamma epok
Gaston LerouxOperans spökeEtt spöke hemsöker kulisserna på en opera i Paris och påtvingar artisterna sin närvaro och sina regler. Christine, en ung och begåvad sångerska, fångar hans uppmärksamhet och hamnar i centrum för ett märkligt band mellan fascination och kontroll. Medan en annan man försöker…Samma genreSamma epok
Arnold BennettGrand Babylon HotelTheodore Racksole, en rik och målmedveten man, bosätter sig på ett lyxhotell där en märklig händelse fångar hans uppmärksamhet. Tillsammans med sin dotter Nella beslutar han sig för att utreda ovanliga fakta som döljer en mycket mer komplex affär. Bakom glansen ruvar…Samma landSamma genreSamma epok
Algernon BlackwoodDet tomma husetEn samling med tio övernaturliga noveller. I titelnovellen följer unge Jim Shorthouse med sin tant Julia, som brinner för parapsykologisk forskning, för att tillbringa en natt i ett tomt hus i en liten kuststad, där ett brott begicks ett sekel tidigare. Shorthouse återkommer i…Samma landSamma genreSamma epok
Herbert QuickAladdin & CoEn amerikansk roman från 1904, berättad av Albert Barslow. Albert, en ung politiker vars karriär just har tagit slut, flyttar med sin fru Alice till barndomsvännen Jim Elkins i Lattimore, en lugn liten stad i västra USA. Jims plan är att få alla att tro att staden snart ska bli…Samma genreSamma epok