Charles Dickens
Mysteriet Edwin Drood: vad ska man läsa härnäst?
Böcker som liknar varandra i genre, epok, författare eller läsnivå, att läsa i tvåspråkig utgåva.
Mary BraddonLady Audleys hemlighetLucy Graham, en tilldragande ung kvinna med ett gåtfullt förflutet, gifter sig med en rik man och etablerar sig i ett bekvämt liv. Men vissa delar av hennes historia kommer upp till ytan igen och väcker misstankar hos Robert, en närstående som är fast besluten att avslöja…Samma landSamma genreSamma epok
Frances Hodgson BurnettWilloughby-anspråketAmerikansk roman. I mitten av 1800-talet, i bergen i North Carolina, driver Tom De Willoughby, den förbisedda sonen i en framstående familj från Tennessee, affären och postkontoret vid en avlägsen vägkorsning. Väldig, lat och mycket omtyckt av grannarna tar han en dag hand om…Samma genreSamma epok
Edward Bulwer-LyttonPaul CliffordPaul Clifford, en ung man från enkla förhållanden, dras in i ett brottsligt liv efter en barndom präglad av orättvisa. Karismatisk och intelligent utvecklas han i en värld där sken och identiteter blandas. När han stiger i den kriminella hierarkin ställs han inför sina val och…Samma landSamma genre
Charles DickensTvå städerCharles Darnay, en fransk aristokrat, avsäger sig sitt ursprung för att leva ett mer rättvist liv i England, medan Sydney Carton, en desillusionerad advokat, brottas med sin egen inre tomhet. Deras öden korsas mot bakgrund av den franska revolutionen, där sociala spänningar…Av samma författareSamma genreSamma epok
Charles DickensLysande utsikterPip, en ung föräldralös uppvuxen i enkla förhållanden, får sitt liv omkullkastat när en hemlig välgörare ger honom en chans att bli gentleman. Fängslad av rikedomens värld och av Estella, en kall och otillgänglig ung kvinna, fjärmar han sig från sitt ursprung. Men hans…Av samma författareSamma genreSamma epok
E. D. E. N. SouthworthGrym som gravenEn sentimental och dramatisk roman som utspelar sig i en bergsdal i Virginia på 1800-talet. Sybil Berners, en rik arvtagerska med ett lidelsefullt lynne, har just gift sig med Lyon, en ung advokat utan förmögenhet som hon avgudar. På hemvägen från bröllopsresan tar paret emot…Samma genreSamma epok
Norbert JacquesDr MabuseDoktor Mabuse, en manipulerande brottsling och strateg, orkestrerar komplexa operationer för att kontrollera sin omgivning och människorna omkring sig. Tack vare sin intelligens och sin skicklighet i manipulation agerar han i skuggorna och undkommer myndigheterna. Mot honom…Samma genre
Arthur Conan DoyleSherlock Holmes äventyrSherlock Holmes, en detektiv med exceptionell slutledningsförmåga, löser fall som ingen annan förstår, åtföljd av doktor Watson, berättare och vittne till hans bedrifter. Varje utredning avslöjar ett komplext mysterium där de mest obetydliga detaljer blir avgörande ledtrådar.…Samma landSamma genreSamma epok
Thomas HardyTvå på ett tornPå den engelska landsbygden under 1800-talet bor Lady Constantine ensam på sitt gods medan hennes man jagar lejon i Afrika. Hon har lovat honom att nästan inte träffa någon, och hon har tråkigt. Högst upp i ett gammalt torn upptäcker hon Swithin St Cleeve, en tjugoårig ung man…Samma landSamma genreSamma epok
Joseph ConradDen hemlige agentenAdolf Verloc, en dubbelagent bosatt i London, lever ett till synes banalt liv samtidigt som han är inblandad i hemliga aktiviteter. När han får i uppdrag att utföra ett dunkelt uppdrag hamnar han i ett händelseförlopp som snabbt glider honom ur händerna. Runt honom får hans…Samma landSamma genre
John BuchanMr StandfastRichard Hannay, en erfaren brittisk agent, får i uppdrag att infiltrera ett fiendenätverk under första världskriget. Under falsk identitet tränger han in i en spionvärld där varje misstag kan bli dödligt. Mellan hemliga uppdrag, jakter och manipulationer måste han navigera i…Samma landSamma genre
William Le QueuxTsarens spionÄventyrs- och mysterieroman från 1905. Gordon Gregg, en engelsk författare som bor nära Livorno i Italien, vikarierar en tid som brittisk konsul. Han tar emot ägaren till en jakt som har gått på grund, äter middag ombord och hittar där ett sönderrivet fotografi av en ung…Samma landSamma genre