Aleksandr Pusjkin
Spader dam: vad ska man läsa härnäst?
Böcker som liknar varandra i genre, epok, författare eller läsnivå, att läsa i tvåspråkig utgåva.
Edgar Allan PoeValda novellerDen här samlingen förenar tio berättelser av Poe, från hus som tärs av sitt förflutna till bekännelser av mördare som tror sig vara fullt klara i huvudet. Här finns Huset Ushers undergång, Den röda dödens mask, Det skvallrande hjärtat och Chevalier Dupins första utredning. De…Samma genreSamma epok
Norbert JacquesDr MabuseDoktor Mabuse, en manipulerande brottsling och strateg, orkestrerar komplexa operationer för att kontrollera sin omgivning och människorna omkring sig. Tack vare sin intelligens och sin skicklighet i manipulation agerar han i skuggorna och undkommer myndigheterna. Mot honom…Samma genre
Stefan ZweigÅngestIrene Wagner lever ett bekymmerslöst borgerligt liv i Wien vid sidan av en känd advokat och två barn, och träffar sedan några månader en ung pianist. När hon lämnar hans våning tilltalas hon av en okänd kvinna som säger sig vara mannens övergivna älskarinna och kräver pengar.…Samma genre
Edward Bulwer-LyttonPaul CliffordPaul Clifford, en ung man från enkla förhållanden, dras in i ett brottsligt liv efter en barndom präglad av orättvisa. Karismatisk och intelligent utvecklas han i en värld där sken och identiteter blandas. När han stiger i den kriminella hierarkin ställs han inför sina val och…Samma genreSamma epok
Mary BraddonLady Audleys hemlighetLucy Graham, en tilldragande ung kvinna med ett gåtfullt förflutet, gifter sig med en rik man och etablerar sig i ett bekvämt liv. Men vissa delar av hennes historia kommer upp till ytan igen och väcker misstankar hos Robert, en närstående som är fast besluten att avslöja…Samma genreSamma epok
Wilkie CollinsMånstenenRachel, en ung arvtagerska, får en dyrbar diamant i födelsedagspresent, men den försvinner mystiskt under natten. Franklin Blake, en nära vän till familjen, försöker lösa gåtan i en krets av misstänkta med oroväckande beteenden. Varje vittnesmål avslöjar en ny sida av fallet,…Samma genre
Charles DickensMysteriet Edwin DroodEdwin Drood försvinner plötsligt och lämnar efter sig en krets av närstående där var och en kan dölja en hemlighet. John Jasper, en respekterad men plågad man, tycks stå i förbindelse med detta mystiska försvinnande. Utredningen fortskrider i en tung atmosfär av misstänksamhet,…Samma genre
Arthur Conan DoyleBaskervilles hundSherlock Holmes, en detektiv med obevekligt logiskt tänkande, kallas in för att utreda en förbannelse som verkar vila över familjen Baskerville. Tillsammans med doktor Watson nystar han upp ett fall där vidskepelse och verklighet flätas samman. På en mörk och hotfull hed blir…Samma genre
Arthur ReesHanden i mörkretEngelsk detektivroman. Hösten 1918 tar familjen Heredith emot gäster på sin gamla herrgård i Sussex, omgiven av en vallgrav. Violet, den unga hustrun till husets son, är sjuk och stannar ensam på sitt rum. Under middagen hörs ett skrik och sedan ett skott på övervåningen: hon…Samma genre
Arthur Conan DoyleSkräckberättelserSamling med tolv noveller av Arthur Conan Doyle, sammanställd 1922: sex skräckberättelser och sex mysterier, utan detektiv och utan gemensam hjälte. En flygare stiger högre än alla rekord för att ta reda på om det finns varelser som lever i himlen; en läkare som vilar upp sig…Samma genre
G. K. ChestertonMannen som var torsdagGabriel Syme, poet som blivit hemlig agent, infiltrerar en anarkistgrupp ledd av mystiska gestalter som bär veckodagarnas namn. Under sitt uppdrag upptäcker han att verkligheten är mer komplex än den verkar och att varje medlem döljer sin sanna identitet. Mellan jakter och…Samma genre
John BuchanMr StandfastRichard Hannay, en erfaren brittisk agent, får i uppdrag att infiltrera ett fiendenätverk under första världskriget. Under falsk identitet tränger han in i en spionvärld där varje misstag kan bli dödligt. Mellan hemliga uppdrag, jakter och manipulationer måste han navigera i…Samma genre