L. Frank Baum
Trollkarlen från Oz: vad ska man läsa härnäst?
Böcker som liknar varandra i genre, epok, författare eller läsnivå, att läsa i tvåspråkig utgåva.
Rudyard KiplingDjungelbokenMowgli, ett barn uppfostrat av vargar i djungeln, lär sig att överleva bland djuren och förstå deras lagar. Ledd av den vise björnen Baloo och den beskyddande pantern Bagheera växer han upp mellan två världar, den mänskliga och den vilda. Men hotet från tigern Shere Khan vilar…Samma genreSamma epok
Edward StratemeyerRover-pojkarnaEn äventyrsroman för unga läsare, den tolfte delen i serien om Rover-pojkarna. De tre bröderna Rover, Dick, Tom och Sam, tillbringar slutet av sommaren på Valley Brook, familjens gård i delstaten New York. En utflykt i bergen leder dem till en grotta där tjuvar gömmer sitt…Samma landSamma genreSamma epok
E. NesbitJärnvägsbarnenRoberta, Peter och Phyllis, tre barn, får sina liv omkullkastade när deras far plötsligt försvinner. Tvungna att lämna sin bekvämlighet bosätter de sig på landet nära en järnväg som blir centrum för deras äventyr. Nyfikna och sammansvetsade knyter de band med invånarna och…Samma genreSamma epok
Lewis CarrollAlice i UnderlandetAlice, en nyfiken flicka, följer efter en vit kanin och faller in i ett märkligt universum där den verkliga världens regler försvinner. Där möter hon absurda och oförutsägbara gestalter som var och en utmanar logik och sunt förnuft. Under sina äventyr måste hon anpassa sig till…Samma genre
Jack LondonSkriet från vildmarkenBuck, en tam hund, rycks brutalt bort från sitt bekväma liv för att säljas som slädhund i Nordlandet. Konfronterad med en fientlig miljö måste han lära sig att överleva, kämpa och anpassa sig till obarmhärtiga regler. Gradvis kommer hans ursprungliga instinkter tillbaka och…Samma landSamma genreSamma epok
Robert Louis StevensonSkattkammarönJim Hawkins, en ung pojke, upptäcker en karta som leder till en gömd skatt och ger sig av på en sjöexpedition. Omgiven av sjömän, varav flera är långt ifrån pålitliga, måste han visa mod och skarpsinne. Bland dem spelar Long John Silver, karismatisk och dubbeltydig, en central…Samma genreSamma epok
Edgar Rice BurroughsEn prinsessa från MarsJohn Carter, före detta soldat, förs på ett mystiskt sätt till Mars, en fientlig värld bebodd av märkliga civilisationer och fruktansvärda varelser. Utrustad med exceptionella fysiska förmågor i denna miljö blir han snabbt en nyckelaktör i de lokala konflikterna. Hans möte med…Samma landSamma genreSamma epok
E. T. A. HoffmannNötknäpparen och muskungenPå julafton hittar lilla Marie bland julklapparna en nötknäppare av trä, som hon tar under sitt beskydd när hennes bror Fritz bryter av tre av dess tänder. Ensam kvar i salongen ser hon leksakerna vakna till liv och drabba samman med en armé av möss som leds av en kung med sju…Samma genre
Mark TwainTom Sawyers äventyrTom Sawyer, en busig pojke som bor vid Mississippifloden, upplever ständigt äventyr och upptåg med sin vän Huckleberry Finn. Genom lekar, rymningar och upptäckter förvandlar han vardagen till ett fält för utforskning. Men vissa upplevelser konfronterar honom med allvarligare…Samma landSamma genreSamma epok
Lewis CarrollGenom spegelnAlice går genom en spegel och upptäcker en omvänd värld där allt fungerar enligt märkliga och förvirrande regler. Där möter hon gåtfulla gestalter som drar in henne i en rad prövningar och absurda lekar. I detta universum, uppbyggt som ett schackparti, får varje drag oväntade…Samma genreSamma epok
Jack LondonVarghundenVit Fang, ett djur fött i den vilda naturen, lär sig tidigt de brutala överlevnadslagarna. Fångad av människor upptäcker han en värld dominerad av våld och maktutövning. Gradvis förändras hans öde när han möter en husbonde som kan erbjuda honom något annat än brutalitet. Hans…Samma landSamma genreSamma epok
Thomas MaloryKung Arthur och riddarnaLegenderna om kung Arthur, återberättade på modern engelska av Rupert S. Holland (1919) efter Thomas Malorys verk. Arthur är kung Uthers hemlige son och växer upp hos riddaren Ector utan att veta något om sin börd. Femton år gammal drar han ur en sten det svärd som ingen herre…Samma genre