Tam katalog / Yöntem Üzerine Konuşma / Arapça – İngilizce

René Descartes

Yöntem Üzerine Konuşma

Name: Yöntem Üzerine Konuşma
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 629b5dab-0c0d-4010-9dfe-9c19886ca353-ar-en
Price: 20.99 EUR
Availability: InStock
Author: René Descartes

Orijinal baskı: 1637
Sayfalar: 137
Zorluk: ★★★
Türler: Felsefe
Şu dilden çevrildi: Fransızca

Kitabın özeti

Descartes önce kendi öğrenimini, bıraktığı kitapları ve ona görüşlerin çeşitliliğini gösteren yolculukları anlatır. Ardından düşüncesini yönetmek için dört kural ile her şeyden kuşku duyduğu sırada yaşamasını sağlayacak geçici bir ahlak ortaya koyar. Yöntemli kuşku onu, buna direnen tek kesinliğe, düşünüyorum öyleyse varım’a götürür; gerisini bunun üzerine yeniden kurar. Yapıt, bilgiyi, apaçıklığın yerini ve otorite yerine akla dayanan bir bilimin kapsamını ele alır. Metni, okulların dışında da okunsun diye Fransızca ve kişisel bir anlatı biçiminde yazar.

Olay örgüsü

A method in four rules. According to this book, we all know how to reason. What we lack is a good method for doing it.

Kitabın dünyası

A time when knowledge is changing. In schools, students mostly learn what ancient scholars wrote, such as Aristotle.

Yazar

A soldier who wants to rethink everything. A pupil at a great school, René Descartes feels he learned few certain things there. At twenty-two, he becomes a soldier.

Satır satır senkronize düzeniyle iki dilli yöntemin avantajları

Özgün metnin her satırının çevirisi tam altında, aynı hizada durur. Nerede kaldığınızı aramanız gerekmez: göz bir satır aşağı iner ve az önce okuduğu cümleyi olduğu gibi bulur. Pek hâkim olmadığınız bir dilde bir kitaba hiç kopmadan girmenizi, iki metni neredeyse sözcük sözcük karşılaştırmanızı sağlayan düzen budur.

Benzer kitaplar

Siteyi keşfedin

Öğrenebileceğiniz diğer diller

Tüm kataloğu görün