Danh mục đầy đủ / Binh pháp Tôn Tử / Tiếng Đức – Tiếng Pháp

Sun Tzu

Binh pháp Tôn Tử

Name: Binh pháp Tôn Tử
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 5662d676-480d-b1a0-7516-a8ff9852ea1c-de-fr
Price: 23.99 EUR
Availability: InStock
Author: Sun Tzu

Bản xuất bản gốc: -500
Ấn bản song ngữ: 12 tháng 6, 2026
Trang: 253
Độ khó: ★☆☆
Thể loại: Kinh tế học, Triết học
Dịch từ: English

Giới thiệu sách

Tôn Tử, một chiến lược gia quân sự, trình bày những nguyên tắc cơ bản của chiến tranh và chiến thắng mà không cần đối đầu trực diện. Ông phân tích cách dự đoán, thao túng và thích nghi để chế ngự đối thủ một cách hiệu quả. Mỗi ý tưởng đều dựa trên quan sát, kỷ luật và hiểu biết về tương quan lực lượng. Văn bản súc tích này mang đến một tầm nhìn chiến lược áp dụng được vượt xa lĩnh vực quân sự. Tác giả đưa ra một cẩm nang vượt thời gian về ra quyết định, quan hệ quyền lực và nghệ thuật chiến thắng với nguồn lực tối thiểu.

Ưu điểm của phương pháp song ngữ với cách trình bày Đồng bộ từng dòng

Mỗi dòng nguyên bản có bản dịch nằm ngay bên dưới, ngang bằng nhau. Bạn không bao giờ phải dò tìm mình đang đọc đến đâu: mắt chỉ hạ xuống một dòng là gặp đúng câu vừa đọc. Đây là cách trình bày cho phép bắt đầu một quyển sách bằng ngôn ngữ mình còn yếu mà không bỏ dở giữa đường, và đối chiếu hai văn bản gần như từng chữ.

Đoạn trích minh họa phương pháp bằng một cuốn sách khác trong danh mục, không phải cuốn này.