爱丽丝·赖斯
公山羊山
- 原版出版
- 1912
- 双语版
- 2026年6月12日
- 页数
- 498
- 难度
- ★★☆
- 类型
- 言情, 心理学
- 翻译自
- 英语
内容梗概
美国小说。二十世纪初的肯塔基州，古老的宅邸桑伍德矗立在比利山羊山上，而附近的城市正一点点侵占这座山丘。鲍勃·卡西上校和女儿住在这里。女儿绰号“淑女小姐”，自由而快乐，在户外自学成才。她爱上了富有却轻浮的青年唐纳德·莫利，父亲却对他心存疑虑。城郊酒馆里一场流血斗殴牵连了唐纳德，随后一场悲惨的意外彻底改变了她的生活。这部小说充满幽默与温情，描绘了贫民区形形色色的人物。
情节
作品世界
作者
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。您不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。
