完整目录 / 罪与罚 / 塞尔维亚语（西里尔文） – 英语

罪与罚

费奥多尔·陀思妥耶夫斯基

罪与罚

原版出版: 1866
双语版: 2026年6月12日
页数: 1198
难度: ★★★
类型: 心理学, 哲学, 言情
翻译自: 俄语

内容梗概

贫困的大学生拉斯柯尔尼科夫在圣彼得堡坚信：某些人可以为了成就伟业而越过道德律法。于是他犯下自以为正当的罪行，却很快陷入激烈的内心煎熬。罪恶感、恐惧与傲慢交织，他的精神逐渐摇摆，而身边的人和敏锐的调查者一步步逼近真相。这部小说深入人类心理核心，探究良知的极限以及善与恶的复杂性。作者营造出持续的紧张感，将道德悲剧与扣人心弦的侦查交织在一起。

情节

A poor student and a secret plan. On a stifling summer evening in St Petersburg, Raskolnikov, a former student, slips out of his room unseen. He owes money to his landlady.

作品世界

St Petersburg, summer 1865. At that time, St Petersburg is the capital of the Russian Empire. The emperor, the tsar, lives in a huge palace on the banks of the River Neva.

作者

A writer in the streets of his novel. His first novel, Poor Folk, is read all night long by the poet Nekrasov and a friend. At dawn, they ring his doorbell to congratulate him.

逐行同步排版下双语阅读法的优势

原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。您不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。

相似的书

浏览网站

您可以学习的其他语言

查看完整目录

您的隐私偏好

我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。