完整目录 / 法国王宫
M·曼斯菲尔德
法国王宫
- 原版出版
- 1910
- 双语版
- 2026年6月12日
- 页数
- 473
- 难度
- ★☆☆
- 类型
- 历史
- 翻译自
- 英语
内容梗概
这是一部1910年以笔名弗朗西斯·米尔顿在波士顿出版的游记兼历史读物。作者走访巴黎城内及周边的法国王室居所：卢浮宫、杜伊勒里宫、王宫、万森、枫丹白露、凡尔赛、圣日耳曼昂莱、朗布依埃、尚蒂伊、贡比涅。他还介绍法式园林艺术和盛大的王家狩猎。比起年代，他更乐于收集古代编年史家留下的轶事。一次穿越数百年法国历史的生动漫步。
情节
作品世界
作者
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文，两行齐平。您不必费心找自己读到哪里：目光下移一行，正好是刚读过的那句话。这种排法让您可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断，也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法，并非本书。
