完整目录 / 海底两万里
儒勒·凡尔纳
海底两万里
- 原版出版
- 1870
- 页数
- 305
- 难度
- ★★☆
- 类型
- 冒险, 科幻
- 翻译自
- Français
本书简介
一八六六年,一头无从解释的海怪惊动了各国海军,阿罗纳克斯教授登船前去追捕。他与仆人和一名加拿大鱼叉手一同落水,被救上由尼摩船长指挥的潜艇鹦鹉螺号。他们既是这位与陆地决裂之人的客人,也是他的囚徒,随他走遍全球各大洋。小说探究科学、脱离国家而取得的自由,以及当时尚属未知的海底世界的魅力。凡尔纳把博物志式的罗列与冒险叙事糅合,节奏随停泊与风暴起伏。
逐行同步排版下双语阅读法的优势
原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。你不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法,并非本书。
















