完整目录

特洛伊战争结束后，奥德修斯想回到自己的家乡伊塔卡岛。可他要漂泊整整十年：他和独眼巨人搏斗，躲过塞壬的歌声，抵挡住女巫喀耳刻的诱惑。与此同时，他的妻子珀涅罗珀一直在拒绝那些占据了她宫殿的求婚者。 这是文学史上最伟大的冒险，在许多语言里，它的书名甚至成了一个词，用来指漫长而曲折的旅程。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部伟大的史诗。

十六世纪，被排挤出权力圈的佛罗伦萨外交官马基雅维利写下了这本小书，讲解一位君主怎样夺取权力，尤其是怎样保住权力。他借助古代和当时意大利的例子，毫不含糊地给出建议：君主应该让人畏惧，还是让人爱戴？应该信守诺言，还是懂得撒谎？ 从书中可以看出那些治理国家、领导团队或进行谈判的人是怎样思考的：他讲的关于权力的道理，过去有效，今天依然有效。这本书看得如此透彻，甚至催生了“马基雅维利主义”这个词。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部伟大的经典。

这些文字是为菲律宾的小学生编选的，何塞·黎刹在其中亲口讲述自己的一生：他在大湖边的卡兰巴度过的童年，晚上教他识字的母亲，比尼安那所严厉的学校，还有后来他在马尼拉中学取得的好成绩。另一些篇章讲到他从日本到英国的游历，以及他在达皮丹的流放。 你可以通过他自己的讲述，近距离了解这位菲律宾的民族英雄，书里还有他家乡的谚语、谜语和一个传说。 句子简单，这本小书用你正在学习的语言读起来很轻松。

弗雷德里克·道格拉斯出生在马里兰州的一个种植园里，生来就是奴隶，一出生就和母亲分开了。小时候，他在明令禁止的情况下偷偷学会了读书，明白了知识是通往自由的道路。他讲述了挨打、挨饿、反抗，以及他逃往北方的经历。 这是一份令人震撼的见证，作者后来成为反奴隶制运动中最有影响力的人物之一。 句子简单有力，用你正在学习的语言读起来很轻松。

十一篇小说，写的是二十世纪二十年代的中国。你会遇到一个在过年时被全村人嫌弃的寡妇，一个独自在酒楼上喝酒的失意读书人，一对被贫穷拆散的年轻夫妻，还有一个想要吹熄村里庙中长明灯的人。 继《呐喊》之后，中国现代最伟大的作家鲁迅在这里写下了更内省的故事，以温情和清醒描绘出一个正在变化的国家。 这些小说篇幅短小，用你正在学习的语言可以一篇一篇地读。

1805年，圣彼得堡的沙龙里人人都在谈论拿破仑。皮埃尔·别祖霍夫是个笨手笨脚的年轻人，即将继承一大笔财产，他在寻找人生的意义。他的朋友安德烈·博尔孔斯基公爵为了摆脱无聊而奔赴战场，年轻的娜塔莎·罗斯托娃则浑身洋溢着生活的快乐。 从奥斯特里茨到莫斯科大火，托尔斯泰把伟大的战役和家庭生活、爱情和战争交织在一起。我们看着书中人物成长、相爱、犯错、改变，就像看着自己认识的人。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部伟大的小说。

冉阿让因为偷了一块面包，在苦役营里关了十九年，获释后处处被拒之门外，直到一天晚上，一位主教把他请进了家门。他改名换姓，变成了另一个人，收养了被德纳第夫妇虐待的小珂赛特，一边躲藏一边把她养大。而沙威警长却不相信一个苦役犯能够改变。 围绕着他们，维克多·雨果让整整一个世纪重新活了过来，一直写到巴黎的街垒。书中有个人物甚至变成了一个词：在法语里，人们至今还把巴黎街头放肆的顽童叫作“伽弗洛什”。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部伟大的经典。

1848年，革命前夕，马克思和恩格斯发表了这篇简短的文字，开头一句至今闻名：“一个幽灵，共产主义的幽灵，在欧洲游荡。”他们把历史讲成阶级之间的斗争，描述资产阶级的兴起，并号召工人团结起来。 无论你是否认同它的观点，很少有文字像它这样改变了世界。它的最后一句“全世界无产者，联合起来！”无人不知，读它有助于理解二十世纪的很大一部分。 它写得像一篇号召书，译文始终就在眼前，用你正在学习的语言一口气就能读完。

这本集子收录了五篇维多利亚女王时代的英国短篇小说，讲的都是爱情和婚姻。在威尼斯，一位瘫痪的画家只能从运河的水中倒影里看见年轻的女邻居。在德文郡的一个村子里，牧师的女儿帕辛斯心里想什么就说什么，这时一位富有的船长从伦敦来了。 其他几篇写的是一个养羊人、一个非常害羞的渔夫和一个年轻诗人，每个人都爱着一个女人。五位作者，包括安东尼·特罗洛普，用温柔或讽刺的目光看待爱情。 都是短篇故事，用你正在学习的语言，每一篇都能一口气读完。

南北战争期间，年轻农民亨利·弗莱明怀着荣耀的梦想参加了北方军。一连几个星期，他都在等待第一场战斗，心里想着自己是会坚持下去，还是会临阵脱逃。战斗终于来了，硝烟、巨响和恐惧把他对英雄主义的种种想法一扫而空。 斯蒂芬·克莱恩出生在这场战争之后，从没见过它，可许多读者都以为他当过兵。这部篇幅不长的小说从身在战斗中的人的视角来写，紧贴一个害怕的人的真实感受。 句子干净利落，场景画面感很强，用你正在学习的语言读起来很舒服。

失业的艾蒂安·朗蒂耶在三月的一个夜里来到法国北部的伏尔煤矿，进了矿工马赫的班组。在矿井深处，他见识了闷热、危险和矿工家庭的饥饿，马赫的女儿卡特琳也让他动了心。 愤怒的艾蒂安带领矿工们发动了一场反对矿业公司的大罢工。书名指的是春天里种子发芽的月份，就像对一个更公正的世界的希望。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部左拉的伟大小说。

哈丽雅特·雅各布斯生在北卡罗来纳州，生下来就是奴隶。少女时代，她不断受到主人的骚扰。为了躲开他，也为了保护自己的孩子，她在外祖母家一间小小的阁楼里藏了七年，从一个小洞里看着自己的孩子，后来才得以逃往北方。 这是少有的由女性写下的奴隶叙事之一。她说出了别人不肯说的事：奴隶制让女人和母亲遭受了什么。 她像倾诉一样朴素地讲述自己的一生，用你正在学习的语言读来让人动容。

1625年，年轻的达达尼昂离开家乡加斯科涅前往巴黎，骑着一匹可笑的马，带着一封写给国王火枪队队长的信。第一天，他就向三个火枪手阿多斯、波尔多斯和阿拉米斯提出了决斗，后来他们成了一辈子的朋友。他们一起保护王后，对抗黎塞留红衣主教和可怕的米拉迪。 决斗、策马飞奔和阴谋：这是一部伟大的剑侠小说，也是文学史上最美的友谊故事之一。 幽默十足，情节紧凑，对话生动，用你正在学习的语言读起来很轻松。

特洛伊战争的第十年，阿伽门农国王夺走了本该属于阿喀琉斯的女俘。希腊人中最伟大的勇士怒不可遏，退回营帐，拒绝出战。没有了他，希腊军节节败退，特洛伊人赫克托耳率领部下一直打到保护船只的壁垒前。 史诗以阿喀琉斯的“愤怒”开篇，整个故事都由此而来。这是欧洲文学的第一部伟大叙事，有些场景，比如赫克托耳与妻子安德洛玛刻告别，至今仍让人动容。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部伟大的史诗。

1482年的巴黎：愚人节庆典上，美丽的爱斯梅拉达在河滩广场上跳舞。圣母院的驼背敲钟人卡西莫多，和把他养大的副主教克洛德·弗罗洛，都被她深深打动。从奇迹宫到耻辱柱，这个姑娘成了种种危险激情的对象。 雨果围绕着这座大教堂，让中世纪的巴黎重新活了过来。这部小说让卡西莫多成为文学中最著名的人物之一，还帮助拯救了当时已经非常破败的大教堂。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部维克多·雨果的伟大小说。

第一次世界大战期间，年轻的美国人弗雷德里克·亨利在山区前线为意大利军队开救护车。他在那里遇见了英国护士凯瑟琳·巴克利。他受伤后被送进米兰的一家医院，两人的恋情变成了一段深沉的爱。 海明威本人就在这条前线开过救护车，受过伤，也爱过一位护士。他写战争，不写英雄主义，写的是一段想要逃离战争的爱情。 句子简短，对话很多，用你正在学习的语言读起来很轻松。

在尼禄皇帝统治下的罗马，年轻的贵族维尼裘斯爱上了莉吉亚，一位在罗马家庭里长大的异国公主。他习惯了想要什么就得到什么，便想强行占有她，可她逃走了，他这才发现她是基督徒。罗马燃起大火，尼禄要找替罪羊，基督徒被扔进竞技场喂野兽。 这部关于爱情和冒险的长篇小说让作者闻名世界，显克维支在1905年获得了诺贝尔奖。书名来自一个著名的问题：“Quo vadis, Domine？”，意思是“主啊，你往何处去？” 情节紧凑，场面宏大，用你正在学习的语言读起来同样让人欲罢不能。

在巴士底狱关了十八年之后，马奈特医生获释，与以为他早已死去的女儿露西重逢。在伦敦，露西遇见了两个长得出奇相像的男人：放弃了自己姓氏的法国贵族查尔斯·达尔内，和才华横溢却心灰意冷的律师西德尼·卡顿。不久，大革命爆发，把他们都卷到了巴黎。 它的第一句话“这是最好的时代，这是最坏的时代”是文学史上最著名的句子之一，它的结局至今仍让读者深受震撼。 悬念迭起，转折不断，用你正在学习的语言读起来同样让人欲罢不能。

在一个节日里，在雅典的港口比雷埃夫斯，苏格拉底和朋友们讨论什么是正义，正义的人是否比不正义的人更幸福。为了回答这个问题，苏格拉底设想了一座由哲学家治理的理想城邦。正是在这里，他讲出了著名的洞穴寓言：被锁住的囚徒把墙上的影子当成了真实。 两千多年来，这本书一直滋养着关于权力、教育和真理的争论。直到今天，它仍能帮助我们思考：谁应该来治理，为什么。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部伟大的对话。

年轻的亚瑟是乌瑟王的私生子，由骑士埃克托抚养长大，对自己的身世一无所知。十五岁那年，他从石头里拔出了一把哪位领主都拔不动的剑，成为国王。圆桌骑士兰斯洛特、特里斯坦和加拉哈德纷纷出发去冒险，去寻找圣杯。 梅林、王者之剑、卡美洛：这些传说在这里根据托马斯·马洛礼的版本讲述，启发了无数骑士故事。 文笔清晰生动，这些故事用你正在学习的语言读来是一种享受。

第欧根尼·拉尔修讲述了古希腊哲学家们的生平和思想，从泰勒斯一直讲到伊壁鸠鲁。你会看到泰勒斯仰望星空时掉进了沟里，犬儒派的第欧根尼大白天提着灯笼找人，还请亚历山大大帝别挡住他的阳光。 这些轶事有的好笑，有的出人意料，让伟大的思想家们变得亲切而有人情味。看他们怎样生活，就明白了他们怎样思考：这是一扇通往哲学源头的生动的门。 每一篇传记都是一个独立的故事，你可以按自己的节奏，用你正在学习的语言来读这本书。

孤女德尼丝带着两个年幼的弟弟从诺曼底来到巴黎。她的伯父是个小布商，被对面的大百货商店“妇女乐园”挤垮了。德尼丝在别的女店员的嘲笑声中进了这家商店当售货员，渐渐引起了野心勃勃的老板奥克塔夫·穆雷的注意。 巨大的柜台，耀眼的橱窗，花钱毫不手软的女顾客：左拉讲述了大百货商店的诞生，也讲述了一个金钱买不动的正直姑娘的故事。 译文始终就在眼前，这个扣人心弦的故事用你正在学习的语言读起来很轻松。

1930年，雅克·班维尔用四十个短小的章节给孩子们讲法国的历史，从维钦托利一直讲到第一次世界大战。你会看到克洛维和苏瓦松花瓶、奥尔良城下的贞德、亨利四世和他许诺的“锅里炖鸡”，还有奥斯特里茨的拿破仑。 这本书讲的是故事，而不是年代，配有当时的大插画家约伯创作的六十九幅版画。它是一扇走进法国历史的简单而生动的门。 这本书是为年轻读者写的，句子简单，用你正在学习的语言读起来很轻松。

特洛伊人已经打到了希腊人的船边，大火威胁着整个船队。阿喀琉斯的朋友帕特洛克罗斯获准穿上阿喀琉斯的铠甲去击退他们，却死在了赫克托耳手下。悲痛欲绝的阿喀琉斯重返战场，穿着火神赫淮斯托斯为他打造的铠甲，在特洛伊城下寻找赫克托耳。 第二卷包含了这部史诗最著名的篇章：哀悼、复仇，以及敌人仍能唤起的怜悯。将近三千年过去了，它们没有失去一点力量。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部伟大的史诗。