
阿瑟·斯特林格
草原之妻
一位纽约上流社会的年轻女子突然破产,几乎没怎么考虑就嫁给了邓肯·麦凯尔,一个苏格兰裔的前工程师,如今在加拿大西部种小麦。她开始了新的生活:草原中央的一座木板屋、一个瑞典雇工、鸡群、做饭,还有孤独。 她把一切都一天一天地写进日记,寄给她的朋友玛蒂尔达·安妮,她的幽默和坦率让人非常喜欢她。 小说写得像一本私人日记,语气生动自然,用你正在学习的语言读起来很轻松。
数字版€8.99
纸质版€23.99
Polyglot Publishing

阿瑟·斯特林格
一位纽约上流社会的年轻女子突然破产,几乎没怎么考虑就嫁给了邓肯·麦凯尔,一个苏格兰裔的前工程师,如今在加拿大西部种小麦。她开始了新的生活:草原中央的一座木板屋、一个瑞典雇工、鸡群、做饭,还有孤独。 她把一切都一天一天地写进日记,寄给她的朋友玛蒂尔达·安妮,她的幽默和坦率让人非常喜欢她。 小说写得像一本私人日记,语气生动自然,用你正在学习的语言读起来很轻松。

阿尔丰斯·都德
都德住在普罗旺斯的一座旧磨坊里,给巴黎的读者写下家乡的故事。你会遇到塞甘先生的山羊,它梦想到山里去过自由的日子;屈居尼昂的神父,他用一篇讲地狱的布道让教民们瑟瑟发抖;还有戈歇神父,他酿的药酒让修道院发了财。 这些故事介于闹剧、传说和忧伤之间,一代代孩子都熟悉它们,每一页都让人感受到阳光和密史脱拉风。 篇幅短小,文字简单而富有音乐感,用你正在学习的语言可以一篇一篇地读。

路易丝·伊莫金·吉尼
路易丝·吉尼为昔日英国的六个人物画像,他们一直隐没在大人物的阴影里,其中有诗人约翰·多恩的一位女性朋友,还有塞缪尔·约翰逊的两位朋友。从1561年到1830年,她追溯他们的家庭、友谊和作品。 这些肖像生动鲜活,满是真实的细节,带你从一扇小门走进三个世纪的英国生活:友谊和日常生活之门。 每一幅肖像都可以单独读,你可以按自己的节奏,用你正在学习的语言来读。

本杰明·富兰克林
本杰明·富兰克林向儿子讲述自己的一生,从他在波士顿哥哥的印刷所当学徒的岁月讲起。十七岁时,他离家出走,几乎身无分文地来到费城,胳膊下夹着三个大面包。他在那里当上了印刷商,办起一份报纸,创立了一座图书馆,还给自己定下十三条美德,每天记在一个小本子上。 这是最早讲述靠工作获得成功的故事之一,许多读者至今仍能从中找到一些关于安排生活和说服别人的实用建议。 富兰克林写得幽默而朴素,这本书用你正在学习的语言读起来很轻松。

哈罗德·麦格拉思
在缅甸的丛林里待了两年之后,富有的美国人爱德华·考特兰回到巴黎,要再见诺拉·哈里根一面。她已经成为一位著名的歌唱家,用一个意大利名字在歌剧院演唱。他硬闯进她的房间,她朝他开了一枪,没有打中,随后便失踪了,报纸上都说她被绑架了。 两年前他们之间发生了什么?小说一点一点揭开谜底,介于喜剧和悬疑之间,从巴黎一直写到科莫湖。 情节轻快,波折不断,用你正在学习的语言读起来很轻松。

弗洛伦斯·芬威克·米勒
哈丽雅特·马蒂诺1802年出生在诺里奇,少女时代就失去了听力。可她还是成了作家,凭借一些向所有人讲解经济学的故事获得了巨大的成功。她去美国旅行,在那里站出来反对奴隶制,后来又熬过了五年病痛。她还为伦敦的一家大报写稿。 在这部传记里,弗洛伦斯·芬威克·米勒描绘了一位自由而不知疲倦的女性,在一个很少有人倾听女性的时代,她让别人听到了自己的声音。 译文始终就在眼前,这段不同寻常的人生用你正在学习的语言读起来很轻松。

弗里德里希·尼采
尼采在这里向哲学家们的种种确信发起攻击,他们自称不带任何偏见地寻找真理。他追问我们关于善和恶的观念从何而来,并区分了两种道德:一种是主人道德,颂扬力量和骄傲,一种是奴隶道德,把谦卑和怜悯当作美德。 这是一本挑衅的书,促使人们追问自己为什么相信自己所相信的东西。一句名言就出自这本书:“当你凝视深渊时,深渊也在凝视着你。” 全书由片段组成,往往非常简短,你可以按自己的节奏,用你正在学习的语言一次读一条格言。

理查德·伯德
在伦敦,莱昂内尔·莫蒂默是一个没有客户的年轻律师,也是一个找不到出版商的作家,他已经付不起房租了。有一天,他拦住一匹受惊的马,救下了一位年轻女子比阿特丽斯·布莱尔。她告诉他有一份几国政府都想得到的秘密条约,请他帮忙潜入一座房子把它偷回来。 莱昂内尔欣然答应。别的人也卷了进来,其中有托尼·怀尔德,一个四处寻找刺激的有钱闲人。这是一出轻松又幽默的英国喜剧,一个身无分文的主人公出于对女士的殷勤当起了窃贼。 文笔轻快,这部小说用你正在学习的语言读来让人嘴角上扬。

赫尔加·桑德堡
1925年,在肯塔基,十六岁的艾伦·加迪在自家农场干活。她的父亲是个严厉的人,把全部希望都寄托在学钢琴的妹妹身上。艾伦爱上了一个年轻的农场雇工,那人占了她的便宜,然后就不见了。她怀孕了,藏起自己的秘密,离开了农场。 我们跟着她走过十几年,穿过大萧条,伴着季节、牲畜和民间歌谣的节奏:这是一幅细腻而毫不粉饰的乡村生活画像。 文笔简单直接,用你正在学习的语言读起来很轻松。

弗里德里希·胡赫
菲利普,大家叫他皮特,沉默寡言,爱说反话,没有什么事能真正让他着迷。他的弟弟福克斯是个爱虚荣的胖小子,整天吹牛,认定自己前途远大。兄弟俩是一个小城制造商的儿子,他们外出求学,遇到了几位截然不同的年轻女子:一位出身良好的钢琴家,一位未来的小学教师,还有一位富有银行家的女儿。 这是一出细腻而略带忧伤的喜剧,写的是两种相反的性格,以及他们各自爱人的方式。 语气带着讽刺,用你正在学习的语言读来很愉快。

康普顿·麦肯齐
十八世纪,在英国的一个温泉小镇,人们整天在浴池、舞会和赌桌之间度过。年轻的菲莉达受到弗朗西斯·弗农的追求,这个欠了一身债的赌徒跟她说起要和她私奔,而一个年轻诗人也在想办法赢得她的心。可菲莉达的母亲不想看到她出嫁。 这是一部充满机智的风俗喜剧,是康普顿·麦肯齐的第一部小说,书里有扑粉假发和昔日舞会的魅力。 语气轻松,充满幽默,用你正在学习的语言读来很愉快。

霍尔曼·戴
在缅因州海岸,年轻的船长博伊德·梅奥为华尔街的富有金融家朱利叶斯·马斯顿驾驶游艇,并爱上了他的女儿阿尔玛。马斯顿当着客人的面羞辱了他,他决定离开。当天夜里,在大雾中,一艘满载木材的老帆船擦身而过时挂住了他,不由分说地把他拖向了大海。 一场风暴过后,他帮助了一些被赶出自己海岛的渔民家庭,还和想要吞并沿海轮船航线的马斯顿正面交锋。这是一部充满幽默的冒险与爱情小说,一首首古老的水手歌谣为故事打着节拍。 对话生动,故事扣人心弦,用你正在学习的语言读来很愉快。

格兰特·艾伦
在蒂罗尔的一条山谷里,两个出门旅行的英国年轻人,诗人兼音乐家威尔·德弗里尔和他的朋友弗洛里安·伍德,发现了林内特,一个嗓音出众的年轻牧牛姑娘。村里的客店老板是她的声乐老师,想把她培养成歌唱家,还想娶她。可一个爱嫉妒的年轻猎人也在追求她。 从高山牧场到歌剧舞台,这是一个关于爱情和抱负的故事,一副难得的嗓子吸引了所有人的目光。 故事讲得幽默,用你正在学习的语言读起来很轻松。

詹姆斯·格兰特
1854年,威尔士燧发枪团的年轻军官哈里·哈丁等待着出发去和俄国打仗。在威尔士的一座大庄园里,他又见到了他默默爱着的埃丝特尔小姐,还有一个让人不安的情敌。后来他的团开赴克里米亚,哈里经历了因克尔曼战役和塞瓦斯托波尔城下的战壕。 这是一部关于战争和爱情的小说,紧紧跟随着在红龙旗下行进的士兵们。 哈里亲口讲述自己的故事,这部情节紧张的小说用你正在学习的语言读起来很轻松。

詹姆斯·格兰特
1853年底,年轻的英国枪骑兵中尉牛顿·诺克利夫得知,他的团春天就要出发去东方打仗。他在苏格兰度过最后一个假期,陪着他心爱的路易莎小姐,而冷酷狡猾的军官伯克利也在追求她。牛顿和路易莎秘密订了婚,随后牛顿乘船去了克里米亚。 这部小说出自一位前军官之手,从驻防生活一直写到巴拉克拉瓦的轻骑兵冲锋,丁尼生在一首诗里让这“六百壮士”名扬天下。 牛顿亲口讲述自己的故事,这部小说用你正在学习的语言读起来很轻松。

爱德华·布尔沃-利顿
年轻的保罗·克利福德在伦敦一家名声很坏的小酒馆里长大,因为一桩他没有犯下的盗窃案被送进了监狱。出狱后,他真的成了小偷,当上了一伙拦路强盗的潇洒头目,专门抢劫有钱的旅客。后来,他爱上了一位上流社会的年轻小姐露西·布兰登。 小说的开头一句至今闻名:“那是一个风雨交加的黑夜。”史努比让这句话成了传奇,它也是全世界被引用最多的小说开头之一。 情节跌宕,充满讽刺,这部小说用你正在学习的语言读来是一种享受。

尼古拉·果戈理
乞乞科夫来到一个外省城市,迷住了整个上流社会,然后去拜访附近的地主们。他向他们提出一笔奇怪的买卖:买下他们已经死去的农奴。这些农民在上一次人口普查之后就死了,可他们的名字仍然登记在册,主人们还得继续为他们交税。 从一个庄园到另一个庄园,吝啬鬼、粗人、多疑的寡妇和空想家一一登场:果戈理由此画出了一组让人忍俊不禁的肖像,写成了俄罗斯文学中最好笑的小说之一。 译文始终就在眼前,这部充满幽默的小说用你正在学习的语言读来是一种享受。

奥利弗·奥尼恩斯
1919年5月的一个早上,在伦敦,画家菲利普·埃斯戴尔在他切尔西的画室里请朋友们吃早餐。突然,一架飞机在附近坠毁,两名挂在同一顶降落伞上的飞行员掉到了屋顶上:一个已经死了,另一个是画家的战友查米·史密斯,他活了下来。人们还在屋顶上发现了一把开过火的手枪。 朋友们没有报警,而是决定把这件事保密,自己去寻找真相。调查由其中一位客人讲述。 情节扣人心弦,语气带着讽刺,用你正在学习的语言读来很愉快。

休厄尔·福特
从前在办公室跑腿的红发小伙子托奇,如今成了纽约一家大公司总裁的私人秘书。第一次世界大战快结束时,他已经娶了维,刚当上爸爸,住在郊区。不管是在办公室还是在家里,他都爱插手同事、邻居和朋友的事,尤其是和爱情有关的时候。 十七个彼此相连的滑稽故事,由托奇亲口讲述,带着他纽约人的直爽和满满的幽默。 故事短小生动,用你正在学习的语言读起来很轻松。

奥诺雷·德·巴尔扎克
破了产、一心寻死的年轻人拉法埃尔·德·瓦朗坦走进一家古董店,店主送给他一张写满符号的兽皮。这个护身符能实现主人的一切愿望,可每许一个愿,它就缩小一点,主人的生命也随之缩短。一夜暴富的拉法埃尔必须做出选择:是活得长久,还是满足自己的欲望。 巴尔扎克把奇幻和他那个时代巴黎的画像结合在一起。这部小说在法国留下了一个至今还在用的说法:“像驴皮一样缩小”,形容东西越来越少。 译文始终就在眼前,你可以用你正在学习的语言读这部伟大的小说。

约翰·奥利弗·霍布斯
1869年的伦敦:罗伯特·奥兰治是一个法国血统的年轻天主教议员,受到迪斯雷利的提携,他娶了一位年轻的寡妇布丽吉特,对她怀着一种近乎宗教的爱。就在婚礼当天,人们得知布丽吉特的第一任丈夫并没有像大家以为的那样淹死,他还活着:他们的婚姻因此无效。 在政治、信仰和世人的目光之间,奥兰治必须决定自己该怎么做,而野心勃勃的萨拉·德·特雷弗雷尔夫人也对他产生了兴趣。这部小说讲的是爱情、荣誉和良心。 译文始终就在眼前,你可以用你正在学习的语言来读它。

奥斯汀·比德韦尔
奥斯丁·比德韦尔出生在布鲁克林,年纪轻轻就进了华尔街的一家公司,在那里迷上了赌博和来得容易的钱。1873年,他和哥哥乔治以及两个同伙干成了一件胆大包天的事:让英格兰银行接受了伪造的汇票。接下来是逃亡,经过爱尔兰、西班牙和古巴,然后是审判和监狱。 这是一个真正的骗子的回忆录,他从内部讲述了十九世纪的金融、警察和监狱。 它用第一人称讲述,就像一个冒险故事,用你正在学习的语言读起来很轻松。

威廉森
十八岁的巴丽·麦克唐纳在卡莱尔附近长大,和一位严厉的祖母住在一起,祖母讨厌戏剧,一直让她以为母亲已经死了。有一天,巴丽得知她的母亲,一位女演员,其实还活着,便离家出走去找她。路上,她遇到了一个从美国回来的苏格兰富翁,他开着汽车带她环游苏格兰。 这是一出清新的浪漫喜剧,以苏格兰的道路和风景为背景。 故事部分由巴丽亲口讲述,用你正在学习的语言读起来很轻松。

威廉·韦尔
公元三世纪的罗马,帕尔米拉陷落之后,贵族卢基乌斯·曼利乌斯·皮索给留在东方的朋友福斯塔写信。他向她讲起被打败、流放到罗马附近的女王芝诺比娅,还有骁勇善战、令人生畏的皇帝奥勒良,奥勒良决定镇压基督徒。而皮索自己也信奉这种新的信仰。 这部小说让罗马重新活了过来,那正是两种宗教相互对抗的时代,由一位身处危险的见证者从内部讲述。它是《芝诺比娅》的续篇,可皮索会向福斯塔讲述女王后来的遭遇:你可以毫不费力地走进这个故事。 全书由书信组成,用你正在学习的语言一封一封地读起来很轻松。