完整目录

阿巴贡是个富有的资产者，一心只惦记着他那一匣子金子，他想把儿女许配给有钱人家，好一分钱也不花，自己还想娶年轻的玛丽雅娜。可他的儿子克莱昂特偏偏爱着玛丽雅娜，女儿爱丽丝爱着瓦莱尔，而一个机灵的仆人已经盯上了那只钱匣。 这是莫里哀最著名的喜剧之一。在法语里，它的主人公成了一个普通名词，“一个阿巴贡”就是一个守财奴，他那声“没有陪嫁！”让人笑了三百多年。 对白生动，误会不断，这部剧用你正在学习的语言读起来很轻松。

1751年，在爱丁堡，年轻的大卫·鲍尔弗刚刚得到他的遗产。他想出庭作证，救下一个被控犯有政治谋杀罪的无辜者，可当权者早已认定了要治罪的人，还想阻止大卫开口。就在这时，他遇见了卡特丽娜·德鲁蒙德，一个性格倔强的苏格兰高地姑娘。 在动荡的十八世纪苏格兰，阴谋、危险和爱情交织在一起，大卫还和他那个爱吹牛的叛逆朋友艾伦·布雷克重逢了。 故事由大卫亲口讲述，对话很多，用你正在学习的语言读来是一种享受。

1859年，哲学家约翰·斯图尔特·密尔提出了一个简单的问题：社会有权在多大程度上控制一个人？他的回答可以归结为一条原则：只要不伤害别人，每个人都应该可以按自己的意愿去思考、说话和生活。 密尔捍卫言论自由，即使对那些令人震惊的观点也一样，他还提醒人们警惕“多数人的暴政”。在社交网络的时代，他的论证能帮助我们弄清楚哪些话可以说，哪些事应该容忍。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部奠基之作。

一个冬天的晚上，爱丽丝穿过客厅里的镜子，发现了一座一切都颠倒过来的房子。屋外的田野是一个巨大的棋盘，爱丽丝要一格一格地走过去，才能当上王后。一路上，她遇到了叮当兄和叮当弟、坐在墙头的汉普蒂·邓普蒂，还有一位不停地奔跑才能留在原地的红王后。 在《爱丽丝漫游奇境》的这部续集里，文字游戏和逻辑游戏更多了。著名的诗歌《炸脖龙》就出现在这里。 句子简单，对话生动，这部经典非常适合用你正在学习的语言来读。

圣诞节前两天，凯瑟琳来到奥克伍德，要和朋友们在卡弗之家过节，那是她们的辅导员妮奥达住的老宅。她迷了路，走进一座废弃的房子，在那里发现了十八岁的西尔维娅。西尔维娅摔了一跤之后就再也不能走路，独自一人，没有炉火，也没有食物。在卡弗之家，一扇被封死的窗户、一些脚印和一条秘密通道，很快构成了一个谜。 这部青少年小说出自一套关于“营火少女”的系列，那是美国的一个少女运动。这是一个温暖的故事，调查和友谊、互助交织在一起。 文字简单，用你正在学习的语言读起来很轻松。

在圣彼得堡，年轻军官赫尔曼每天夜里看着同伴们打牌，自己却从不下注。他听说一位老伯爵夫人知道三张必赢的牌的秘密。为了接近她，他追求住在伯爵夫人家的穷姑娘丽莎维塔，并在一天夜里潜入了那座房子。 普希金的这个短篇让紧张气氛一直升到最后，并留下一个疑问：是巧合、疯狂，还是超自然？ 用你正在学习的语言，一口气就能读完。

在一个英国村庄里，年轻、美丽、富有又自信的爱玛·伍德豪斯喜欢给别人牵线做媒。她照顾起没有财产的姑娘哈丽特，决定按自己的方式给她找个丈夫。可是爱玛看不透人心，首先就看不透自己的心。 这是一出充满误会的喜剧，简·奥斯汀温柔地取笑她的女主人公，我们先是笑她犯的错，后来又在她身上看到了自己。 对话妙趣横生，用你正在学习的语言读来是一种享受。

“我是一个有病的人……我是一个心怀恶意的人。”一位退职的小公务员就这样开始了他的自白，他尖刻又孤僻，躲在圣彼得堡的一个角落里。他先是带着挑衅解释，为什么他拒绝理性和进步。接着他讲述了和几个老同学度过的一个屈辱的晚上，还有他和一个名叫丽莎的年轻女子的相遇。 这位叙述者嘲笑一切，嘲笑自己，也嘲笑读者，可他偏偏让人着迷。这本书常被看作走进陀思妥耶夫斯基伟大小说的入口。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部充满狂热的作品。

一位年轻的家庭女教师来到英国乡间一座偏僻的庄园，照顾两个孩子迈尔斯和弗洛拉。孩子们很可爱，几乎可爱得过了头。不久，她先在一座塔楼上，后来又在一个池塘边，看见了两个本不该出现在那里的身影。 是真的有鬼，还是女教师疯了？亨利·詹姆斯让这个疑问一直悬到最后一行，也正是这个疑问，让这个故事成为最著名的鬼故事之一。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部经典。

古斯塔夫·冯·阿申巴赫是一位渐渐老去的著名作家，他被工作弄得筋疲力尽，到威尼斯去休养。在丽都岛的大饭店里，他被一个波兰少年塔齐奥的美迷住了，在他眼里，那少年完美无缺。与此同时，一场瘟疫正在城里悄悄蔓延。 这部中篇小说讲的是对美的迷恋，讲一个极其自律的人怎样一点点失去控制。这是二十世纪最著名的小说之一。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部杰作。

于连·索雷尔是汝拉山区一个锯木匠的儿子，他贫穷、骄傲、野心勃勃，暗地里崇拜拿破仑。他在维立叶尔市长家当家庭教师，引诱了市长的妻子德·瑞那夫人。后来，从贝桑松的神学院到巴黎德·拉莫尔侯爵的府邸，他在一个看不起他的社会里一步步往上爬。 这是司汤达关于野心和爱情的伟大小说。于连独自对抗整个社会，是文学中最迷人的主人公之一。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部杰作。

年轻的维特来到德国一个宁静的村庄。在一次舞会上，他遇见了绿蒂，一个光彩照人的姑娘，她照顾着自己的弟弟妹妹，可她已经许给了别人。维特在写给朋友威廉的信里，讲述了他的幸福，接着是他的痛苦。 这部篇幅不长的小说让歌德一夜成名。整个欧洲都为维特着迷，甚至有年轻人学着他的样子，穿起了蓝色上衣和黄色背心。 全书由书信组成，用你正在学习的语言读起来很轻松。

这本集子收录了奥斯卡·王尔德的九篇童话。一座金色的雕像和一只燕子救助城里的穷人，一只夜莺想把一朵红玫瑰送给一个恋爱中的学生，一个自私的巨人看着自己的花园一直停留在冬天。书里还有一位年轻的国王，一位小公主，还有一个愿意舍弃自己灵魂的渔夫。 这些童话既是写给孩子的，也是写给大人的，富有诗意又充满讽刺，一百多年后依然打动人心。 用你正在学习的语言，每一篇童话都能一口气读完。

在安达卢西亚，一位博学的旅行者遇见了被通缉的强盗唐·何塞，后来又在科尔多瓦遇见了一个替人算命的吉卜赛女郎：卡门。几个月后，他在监狱里再次见到唐·何塞，那时唐·何塞第二天就要被处决，旅行者听他讲述了自己的一生。唐·何塞本是一个前途光明的年轻士兵，从遇见卡门的那天起，他失去了一切。 卡门自由不羁，从不向任何人低头：她成了世界上最有名的女主人公之一，单是她的名字就让人想到激情。 这个短篇故事，用你正在学习的语言一口气就能读完。

在巴拉那河边的森林里，动物们会说话、会干活，也会吵架。在这八个故事里，一只巨龟把曾经照顾过它的人一路驮到城里，火烈鸟穿着蛇皮袜子去参加舞会，鳄鱼们则向一艘轮船开战。 奥拉西奥·基罗加为自己的孩子们写下这些故事，就在他居住的那片森林里。它们很好笑，有时也很残酷，其中一篇还讲了火烈鸟的腿为什么是红的。 这些故事篇幅短小，句子简单，用你正在学习的语言可以一篇一篇地读。

鲁滨逊·克鲁索是一场海难中唯一的幸存者，他被冲到了一座荒岛上。他用从沉船上抢救出来的东西搭起住处，学会种粮食、养山羊，还在一根木桩上刻痕记日子。许多年孤独的日子过去后，有一天，他在海滩上发现了一个光脚的脚印。 这是第一部伟大的求生小说，后来所有关于海难幸存者的故事都受到了它的启发，“星期五”这个名字也和鲁滨逊一样出名。 鲁滨逊像写日记一样亲口讲述自己的冒险，这部小说用你正在学习的语言读起来很轻松。

这本集子收录了格林兄弟搜集的四十篇童话：白雪公主和王后的魔镜、在森林里迷路的汉塞尔和格蕾特、小红帽、灰姑娘，还有一些不那么有名的故事，比如《蓝灯》。书里有女巫，有会说话的动物，还有机智的年轻主人公。 两百年来，人们一直给孩子们讲这些童话。这里采用的是格林兄弟最后一版，即1857年版的文本，往往比我们熟悉的版本更阴暗。 篇幅短小，文字简单，用你正在学习的语言可以一篇一篇地读。

约翰·卡特曾是弗吉尼亚的一名军官，他躲进亚利桑那的一个山洞，突然发现自己到了火星上。由于那里的引力比较小，他能跳得极远，力气也大得惊人。他被巨大的绿色武士俘虏，赢得了他们的尊重，后来又遇见了和他一样被囚禁的公主德佳·索丽丝。 这部小说是一长串火星冒险故事的第一部，启发了一代又一代科幻作家。战斗、友谊和爱情一个接一个，毫无冷场。 故事由约翰·卡特亲口讲述，用你正在学习的语言读起来很轻松。

十九世纪，一艘载着两个八岁表兄妹迪克和埃米琳前往旧金山的帆船，在太平洋中央起了火。孩子们和爱尔兰老水手帕迪·巴顿乘小船逃生，大雾把他们和其他救生艇分开了。他们登上了一座荒岛，岛的四周环绕着珊瑚礁，护着一片蓝色的潟湖，帕迪在那里捕鱼、做饭，照看他们。 一年年过去，没有学校，也没有社会向他们解释这个世界，孩子们自由地长大。到了少年时代，迪克和埃米琳发现彼此的感情起了变化。这是一部关于自然、纯真和爱情初萌的冒险小说。 故事扣人心弦，用你正在学习的语言读起来很轻松。

在华尔街，一位律师雇了一个新的抄写员巴特比，一个脸色苍白、沉默寡言的年轻人，起初工作非常勤奋。有一天，老板请他一起核对一份抄件，巴特比只是回答：“我宁愿不。”后来，他对所有的要求都用这句话回答，却从来不离开办公室。 这个短篇既好笑又让人不安，它提出了一个让人忘不了的问题：面对一个礼貌地、毫无怒气地拒绝一切的人，该怎么办？他那句“我宁愿不”已经闻名全世界。 这个故事用你正在学习的语言一口气就能读完。

在一个节日里，在雅典的港口比雷埃夫斯，苏格拉底和朋友们讨论什么是正义，正义的人是否比不正义的人更幸福。为了回答这个问题，苏格拉底设想了一座由哲学家治理的理想城邦。正是在这里，他讲出了著名的洞穴寓言：被锁住的囚徒把墙上的影子当成了真实。 两千多年来，这本书一直滋养着关于权力、教育和真理的争论。直到今天，它仍能帮助我们思考：谁应该来治理，为什么。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部伟大的对话。

六月一个晴朗的早晨，在伦敦，克拉丽莎·达洛维正在为晚上的宴会做准备。随着大本钟一声声敲响，这一天慢慢过去，她回想起自己的青春，回想起她当年没有嫁的那个男人彼得·沃尔什。在城市的另一个地方，退伍军人塞普蒂默斯心里仍然装着战争。 整部小说只写了一天，我们从一个人物转到另一个人物，就像听得见他们在想什么。小说的第一句话，达洛维夫人说她要自己去买花，已经成为名句。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部伟大的经典。

在伦敦，诗人加布里埃尔·赛姆暗地里当了警察，他成功地被选进了欧洲无政府主义者的最高委员会。委员会的七个成员各用一周中的一天作为名字，赛姆成了星期四。他在那里发现了一个阴谋，还有一个身材巨大、令人生畏的首领，大家都叫他星期天。 追逐、面具落下、一次次反转：一切都不是表面看起来的样子。切斯特顿把它写成一部充满幽默的间谍小说，他自己给它加了个副标题：“一场噩梦”。 情节飞快推进，用你正在学习的语言读起来很轻松。

布朗神父是个矮小的天主教神父，笨手笨脚，总是带着一把大雨伞，谁也不会提防他。可正是他，在警察束手无策的地方揭穿了罪犯：一个乔装改扮的天才窃贼，一个谁也没看见进门的凶手，一桩发生在教堂墙下的罪案。 他的秘密是：听了那么多忏悔，他比谁都更了解罪恶。这十二个短篇案件让他成为文学中最讨人喜欢的侦探之一。 用你正在学习的语言，每一桩案子都能一口气读完。