完整目录

这本集子收录了三个海上故事。在《青春》里，马洛回忆起他第一次当船副出航，那是一艘破旧的老货船，在驶往东方的途中着了火。在《台风》里，毫无想象力的麦克惠尔船长驾驶他的轮船驶进一场可怕的风暴的中心，货舱里载着两百名中国劳工。在《秘密分享者》里，一位年轻的船长把一个半夜游到船边的陌生人藏在船上。 做过二十年水手的康拉德，比任何人都更能让人感受到大海：危险、船长的孤独、普通人的勇气。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这些故事。

布朗神父是个看起来心不在焉的矮小天主教神父，他常常和朋友弗朗博一起，破解那些让警察和学者都摸不着头脑的案子，弗朗博从前是个窃贼，后来当了侦探。在巴黎被控叛国的学者，在意大利山中被强盗拦住的旅客，康沃尔的一个古老家族：每个谜团都靠一个谁也没注意到的细节解开。 十二篇侦探小说，充满幽默和悖论，这位低调的神父深知人心，总是比所有人都先猜到真相。 用你正在学习的语言，每一篇都能一口气读完。

这本集子用散文讲述了莎士比亚的十四部喜剧和传奇剧。你会遇到《暴风雨》里流放到岛上的魔法师、在雅典森林里捣乱的小精灵、面对放高利贷者的威尼斯商人、总是被人认错的双胞胎，还有一个女扮男装的姑娘。 这些故事由玛丽·兰姆在1807年为年轻读者写成，满是误会、乔装和圆满的结局，让人可以轻松地走进莎士比亚的世界。 每个故事都简短清楚，用你正在学习的语言一口气就能读完。

特洛伊人已经打到了希腊人的船边，大火威胁着整个船队。阿喀琉斯的朋友帕特洛克罗斯获准穿上阿喀琉斯的铠甲去击退他们，却死在了赫克托耳手下。悲痛欲绝的阿喀琉斯重返战场，穿着火神赫淮斯托斯为他打造的铠甲，在特洛伊城下寻找赫克托耳。 第二卷包含了这部史诗最著名的篇章：哀悼、复仇，以及敌人仍能唤起的怜悯。将近三千年过去了，它们没有失去一点力量。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部伟大的史诗。

十九世纪末的伦敦，阿道夫·维罗克在苏活区开着一家可疑的小店，和妻子温妮以及温妮那个心智单纯的弟弟史蒂维住在一起。他暗地里为一个外国大使馆监视无政府主义者。有一天，他的雇主要求他去炸格林尼治天文台。 这部小说取材于一次真实的未遂爆炸，是最早描写恐怖主义的伟大小说之一，至今仍然惊人地贴近现实。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部阴郁而讽刺的小说。

在十九世纪的英国乡间，康斯坦丁夫人独自住在自己的庄园里，她的丈夫去非洲猎狮子了。她答应过丈夫几乎不见任何人，日子过得很无聊。在一座古塔的顶上，她遇见了斯威森·圣克利夫，一个二十岁的年轻人，他在观察天空，梦想成为天文学家。 她帮助他做研究，两人之间产生了爱情，尽管年龄和地位都相差很远。托马斯·哈代把这段私密的故事放在了广阔的星空之下。 译文始终就在眼前，这部温柔的小说用你正在学习的语言读来是一种享受。

年轻的孤儿匹普由姐姐和姐夫乔抚养长大，乔是一个心地善良的铁匠，他们住在肯特郡的沼泽地里。一天晚上，在墓地里，他撞见了一个越狱的苦役犯，吓得魂飞魄散。后来，他被请到哈维沙姆小姐家去，这位老太太一直穿着她的婚纱，和美丽而冷漠的艾斯黛拉住在一起。 有一天，一位不知名的恩人让他去伦敦做一个上等人，匹普的生活从此改变。他的梦想、错误和幻想让他成为狄更斯笔下最讨人喜欢的主人公之一。 匹普亲口讲述自己的故事，这部伟大的小说用你正在学习的语言读来是一种享受。

在圣彼得堡，从前的大学生拉斯柯尔尼科夫穷得厉害，住在屋顶下一间小小的阁楼里。他认定某些非凡的人有权逾越法律，于是用斧头杀死了一个放高利贷的老太婆。从此，恐惧和高烧再也没有离开他，而狡猾又耐心的预审法官波尔菲里似乎能看透他的心思。 从一开始读者就知道凶手是谁，可悬念始终不减：一切都在他的良心里展开。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部陀思妥耶夫斯基的杰作。

《墓畔回忆录》第四卷涵盖1815年到1828年。夏多布里昂在书中讲述了百日王朝，那段时间他在根特陪伴国王路易十八，还讲述了他在远处听到隆隆炮声的滑铁卢战役。接着是拿破仑的流放，以及他在圣赫勒拿岛上的死。夏多布里昂也讲述了自己的仕途：先后出任驻柏林和驻伦敦大使，后来又当上外交大臣。 一位举足轻重的亲历者，从局内人的角度讲述了拿破仑的倒台和国王的归来，还描绘了他的朋友雷卡米耶夫人。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部著名的回忆录。

八年前，在亲友的劝说下，安妮·埃利奥特放弃了嫁给没有财产的年轻海军军官弗雷德里克·温特沃思。如今，她的父亲因为爱慕虚荣而破了产，不得不把家族庄园租出去。而温特沃思回来了，他已经当上舰长，变得富有，身边围着许多爱慕者。安妮不断地和他见面，可两人什么话都没有说开。 这是简·奥斯汀完成的最后一部小说，讲述了爱情中的第二次机会，处处是让她声名远扬的细腻和讽刺。 对话妙趣横生，女主人公讨人喜欢，用你正在学习的语言读来很愉快。

在巴黎，上流社会的年轻女子泰蕾丝嫁给了一个她不爱的男人，在自己优雅的沙龙里百无聊赖。她去了佛罗伦萨，那座城市以红百合为标志，在那里，她爱上了敏感而热情的艺术家雅克·德夏特尔。可雅克很爱嫉妒，泰蕾丝的过去又回来纠缠他。 这是一个关于爱情与嫉妒的伟大故事，发生在托斯卡纳的阳光下，作者是诺贝尔文学奖得主阿纳托尔·法朗士。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部动人的小说。

在第一次世界大战后的德国，一位衣着考究的老先生在赌桌前坐下，赢了一大笔又一大笔钱。他的对手们输得莫名其妙，就像中了魔法。在这张脸背后，藏着马布斯博士，一个犯罪天才，他不断变换装扮，用催眠术把别人控制在自己手中。 一位检察官开始追捕他：一场惊心动魄的较量就此展开，他的对手是文学中最有名的罪犯之一。 节奏很快，这部小说用你正在学习的语言读来是一种享受。

在伦敦一个安静的郊区，二十一岁的安·维罗妮卡·斯坦利被父亲的管束压得喘不过气，父亲不许她去参加化装舞会。她离开家，独自到伦敦生活，学习生物学，自己决定自己的人生。可钱很快就不够用了，在那个时代，一个年轻女子的自由是要付出代价的。 在争取女性选举权的年代，威尔斯讲述了这位敢于要求爱和选择权利的“新女性”的故事，引起了轩然大波。 女主人公活泼果断，用你正在学习的语言读起来引人入胜。

这本集子收录了十九篇幽默小说。第一篇发生在切尔西，正在创作一支圆舞曲的年轻钢琴家安妮特·布鲁厄姆上楼去找楼上的邻居抱怨，那个画家只要她一弹琴就敲地板。其他故事从英国的乡间别墅一直写到纽约。 书里有笨手笨脚的恋人，令人生畏的管家，游泳高手，甚至还有一位圆桌骑士，这一切都出自英国幽默大师之一P. G. 伍德豪斯的笔下。 用你正在学习的语言，每一篇都能一口气读完。

小时候，马克·吐温梦想在密西西比河上驾驶汽船。年轻时，他成了一名见习领航员，不管白天黑夜，都得把河上的每一个弯道、每一片沙洲记得清清楚楚。二十年后，他重回这条河，才发现世界的变化有多大。 回忆、轶事和充满幽默的人物素描：正是在这本书里，他解释了自己的笔名“马克·吐温”从何而来，那是测量河水深浅的水手们的一声吆喝。 书里满是亲身经历的故事，用你正在学习的语言读起来很轻松。

为什么会有这么多不同的物种？为什么每一种都好像是为它的环境量身定做的？查尔斯·达尔文从具体的观察出发：养鸽人的鸽子、植物、遥远海岛上的动物。他由此得出一个简单的思想：在生存斗争中，最能适应的生物才能活下来，留下后代。 正是在这本书里，达尔文阐述了他通过自然选择实现进化的理论。它永远改变了我们看待生命的眼光，也改变了我们看待自己在自然中位置的眼光。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部伟大的科学经典。

1880年前后的一个夏天，年轻的猎人弗里德尔为国王效力，在伊萨尔河畔小村法尔附近，守护巴伐利亚山中的猎物。他在追查一个偷猎者，这人专杀岩羚羊和狍子，鞋底钉着九颗钉子，凭这个就能认出他。弗里德尔爱着莫黛，她在高山牧场的小木屋里放牛，是一个小男孩的母亲。 可那孩子的父亲布拉西，鞋底也钉着九颗钉子。这是一部关于爱情和狩猎的小说，满是巴伐利亚村庄和高山牧场的淳朴生活。 文字简单，场景生动，这部小说用你正在学习的语言读起来很轻松。

在从纽约返航的邮轮上，家境富裕的英国人亚瑟·马塞尔结识了赫伯特·布兰德，一位才华出众的科学家，在他看来，宇宙是一个错误。亚瑟被科学家的妹妹娜塔莉迷住了。为了留在她身边，他加入了布兰德领导的秘密团体，发现团体成员之间用意念交流。他们想利用封存在原子里的能量毁灭地球。 这部奇特的小说写于1895年，远在原子弹出现之前，就已经想象到科学会成为全世界的威胁。 故事用第一人称讲述，用你正在学习的语言读起来很轻松。

二十世纪初的纽约，破产的年轻人威廉·德斯廷靠用染成各种颜色的老鼠变魔术过日子。其中一只绿老鼠逃进了他的邻居、年轻画家埃瑟琳达的家。后来威廉成了她的丈夫，他发明了一台能捕捉“心灵电流”的机器，可以把两个天生一对的人连在一起。 他和埃瑟琳达以及小姨子萨卡丽莎一起，创办了一家名叫“绿老鼠”的公司来发财。可每一次试验都引出一些意想不到的滑稽相遇，这是一部拿科学和爱情开玩笑的轻松奇想。 对话生动，用你正在学习的语言读来很愉快。

一个男人独自住在塞纳河边的房子里，坚持写日记。一艘漂亮的巴西三桅船从河上驶过之后，他就睡不好了，醒来发现水瓶里的水在夜里被人喝掉了。他最后确信，有一个看不见的东西生活在他身边。 他是疯了，还是真的有什么东西在那里？莫泊桑始终没有给出答案，正是这种怀疑让人害怕。 这本书还收录了莫泊桑的其他短篇小说。用你正在学习的语言，每一篇都能一口气读完。

罗弗家的三兄弟迪克、汤姆和萨姆在纽约州的家庭农场山谷溪度过夏天的最后时光。一次进山远足把他们带到一个山洞，盗贼们在那里藏着赃物，与此同时，两个骗子偷走了他们伦道夫叔叔的债券。 接着是他们在普特南堂军事寄宿学校的最后几个月：同学之间的较量，雪地上的赛跑，还有农场上的圣诞节。这是一场关于友谊和勇气的快乐冒险，出自一套让一代代少年读者着迷的系列。 对话生动，语气轻松，用你正在学习的语言读来很愉快。

在人类已经殖民火星的未来，年轻的戴维·科里斯顿中尉前往一座环绕地球运行的巨大空间站，所有的飞船都要经过那里。旅途中，火星一位大亨的女儿海伦·拉姆齐的保镖在他眼前被杀。随后，这位年轻女子失踪了。 在空间站上，没有人相信科里斯顿：大家都以为旅途让他神志不清了。可他发现有冒名顶替的人藏在面具后面，于是展开调查，故事介于侦探小说和太空冒险之间。 情节飞快推进，这部小说用你正在学习的语言读起来很轻松。

第一次世界大战期间，一艘德国齐柏林飞艇在夜里丢掉了它的观察吊舱，吊舱落在英国海岸诺福克郡的一个小镇附近。第二天，一个陌生人来到克兰斯顿夫人菲莉帕家。菲莉帕的兄弟被关在德国，这个人在那边帮助过他，给她带来了她兄弟的消息。 可这个陌生人在为敌人效力，他还要求用假名住在镇上。在对国家的责任、对兄弟的爱和对这个陌生人的好感之间，菲莉帕必须做出选择。 这部间谍小说写得优雅而充满悬念，用你正在学习的语言读起来很轻松。

詹姆斯·迪格瑞兹，人称“滑头吉姆”，从前是个天才骗子，后来被特别军团强行招募，那是一支在星际之间活动的秘密警察。他正在无聊地整理档案，却发现一颗宁静的小星球奇塔努沃在秘密建造一艘巨型战舰，这种战舰已经消失一千年了。他扮成海军上将，独自前去调查。 这是一场充满幽默的科幻冒险，讲述者是一个既机灵又放肆的主人公。 这个短篇故事生动又带讽刺，用你正在学习的语言一口气就能读完。