完整目录

1845年，亨利·戴维·梭罗在马萨诸塞州森林里的瓦尔登湖畔亲手盖起一座小木屋，独自在那里住了两年。他种豆子，观察四季和动物，把自己的需要减少到最低限度。 这本书让人思考：生活真正需要的是什么？对所有追求更简单、更自由、更贴近自然的生活的人来说，它已经成为一本必读之书。 译文始终就在眼前，你可以按自己的节奏，用你正在学习的语言一章一章地读。

爱德华·普伦狄克在一场海难中死里逃生，被送上太平洋中一座与世隔绝的小岛，岛上住着被放逐的科学家莫罗博士和他的助手。夜里，实验室里传出一声声惨叫。岛上奇怪的居民像念祷词一样背诵着一条法律：“不许四脚走路，这就是法律。” H. G. 威尔斯在书中提出了一个至今仍不过时的问题：科学有权走多远？人和动物之间的界限又在哪里？ 悬念十足，这部小说用你正在学习的语言读起来很轻松。

陀思妥耶夫斯基的三篇小说。在《白夜》里，一个孤独的年轻幻想家在圣彼得堡明亮的夜晚，连续四个晚上遇见一个正在等人的姑娘。在《温顺的女性》里，一个男人守着年轻妻子的遗体，想要弄明白发生了什么。在《一个荒唐人的梦》里，一个绝望的人睡着了，做了一个改变一切的梦。 它们有的温柔，有的悲伤，有的充满奇异的幻象，展现了这位伟大的俄罗斯小说家的另一副面孔。 这些短篇故事，用你正在学习的语言每一篇都能一口气读完。

1930年，雅克·班维尔用四十个短小的章节给孩子们讲法国的历史，从维钦托利一直讲到第一次世界大战。你会看到克洛维和苏瓦松花瓶、奥尔良城下的贞德、亨利四世和他许诺的“锅里炖鸡”，还有奥斯特里茨的拿破仑。 这本书讲的是故事，而不是年代，配有当时的大插画家约伯创作的六十九幅版画。它是一扇走进法国历史的简单而生动的门。 这本书是为年轻读者写的，句子简单，用你正在学习的语言读起来很轻松。

这本集子收录了契诃夫最美的四篇小说。在《第六病室》里，一位外省医生开始和疯人院里的一个病人交谈，最后不禁自问，到底谁才是真正的疯子。在《带小狗的女人》里，一个男人和一个女人各自都已成家，他们在雅尔塔相遇，坠入了一场意料之外的爱情。 书里还有一位在复活节前夕孤独生病的主教，以及一个决定抛下一切的年轻未婚妻。契诃夫从不评判：短短几页，他就让人感受到整整一生。 用你正在学习的语言，每一篇都能一口气读完。

这本集子收录了三个海上故事。在《青春》里，马洛回忆起他第一次当船副出航，那是一艘破旧的老货船，在驶往东方的途中着了火。在《台风》里，毫无想象力的麦克惠尔船长驾驶他的轮船驶进一场可怕的风暴的中心，货舱里载着两百名中国劳工。在《秘密分享者》里，一位年轻的船长把一个半夜游到船边的陌生人藏在船上。 做过二十年水手的康拉德，比任何人都更能让人感受到大海：危险、船长的孤独、普通人的勇气。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这些故事。

布朗神父是个看起来心不在焉的矮小天主教神父，他常常和朋友弗朗博一起，破解那些让警察和学者都摸不着头脑的案子，弗朗博从前是个窃贼，后来当了侦探。在巴黎被控叛国的学者，在意大利山中被强盗拦住的旅客，康沃尔的一个古老家族：每个谜团都靠一个谁也没注意到的细节解开。 十二篇侦探小说，充满幽默和悖论，这位低调的神父深知人心，总是比所有人都先猜到真相。 用你正在学习的语言，每一篇都能一口气读完。

十九世纪末的伦敦，阿道夫·维罗克在苏活区开着一家可疑的小店，和妻子温妮以及温妮那个心智单纯的弟弟史蒂维住在一起。他暗地里为一个外国大使馆监视无政府主义者。有一天，他的雇主要求他去炸格林尼治天文台。 这部小说取材于一次真实的未遂爆炸，是最早描写恐怖主义的伟大小说之一，至今仍然惊人地贴近现实。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部阴郁而讽刺的小说。

在十九世纪的英国乡间，康斯坦丁夫人独自住在自己的庄园里，她的丈夫去非洲猎狮子了。她答应过丈夫几乎不见任何人，日子过得很无聊。在一座古塔的顶上，她遇见了斯威森·圣克利夫，一个二十岁的年轻人，他在观察天空，梦想成为天文学家。 她帮助他做研究，两人之间产生了爱情，尽管年龄和地位都相差很远。托马斯·哈代把这段私密的故事放在了广阔的星空之下。 译文始终就在眼前，这部温柔的小说用你正在学习的语言读来是一种享受。

在圣彼得堡，从前的大学生拉斯柯尔尼科夫穷得厉害，住在屋顶下一间小小的阁楼里。他认定某些非凡的人有权逾越法律，于是用斧头杀死了一个放高利贷的老太婆。从此，恐惧和高烧再也没有离开他，而狡猾又耐心的预审法官波尔菲里似乎能看透他的心思。 从一开始读者就知道凶手是谁，可悬念始终不减：一切都在他的良心里展开。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部陀思妥耶夫斯基的杰作。

《墓畔回忆录》第四卷涵盖1815年到1828年。夏多布里昂在书中讲述了百日王朝，那段时间他在根特陪伴国王路易十八，还讲述了他在远处听到隆隆炮声的滑铁卢战役。接着是拿破仑的流放，以及他在圣赫勒拿岛上的死。夏多布里昂也讲述了自己的仕途：先后出任驻柏林和驻伦敦大使，后来又当上外交大臣。 一位举足轻重的亲历者，从局内人的角度讲述了拿破仑的倒台和国王的归来，还描绘了他的朋友雷卡米耶夫人。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部著名的回忆录。

在巴黎，上流社会的年轻女子泰蕾丝嫁给了一个她不爱的男人，在自己优雅的沙龙里百无聊赖。她去了佛罗伦萨，那座城市以红百合为标志，在那里，她爱上了敏感而热情的艺术家雅克·德夏特尔。可雅克很爱嫉妒，泰蕾丝的过去又回来纠缠他。 这是一个关于爱情与嫉妒的伟大故事，发生在托斯卡纳的阳光下，作者是诺贝尔文学奖得主阿纳托尔·法朗士。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部动人的小说。

为什么会有这么多不同的物种？为什么每一种都好像是为它的环境量身定做的？查尔斯·达尔文从具体的观察出发：养鸽人的鸽子、植物、遥远海岛上的动物。他由此得出一个简单的思想：在生存斗争中，最能适应的生物才能活下来，留下后代。 正是在这本书里，达尔文阐述了他通过自然选择实现进化的理论。它永远改变了我们看待生命的眼光，也改变了我们看待自己在自然中位置的眼光。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部伟大的科学经典。

公元前五世纪，希腊最强大的两个城邦雅典和斯巴达打了将近三十年的仗。亲身经历过这场战争的雅典将军修昔底德，讲述了一场场战役、袭击雅典的瘟疫、伯里克利的演说，还有远征西西里的惨败。 他想弄明白是什么驱使人们走向战争：恐惧、利益和荣誉。他的教训至今仍然有效：当一个崛起的大国让一个守成的大国感到不安时，人们仍会说起“修昔底德陷阱”。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部伟大的史学经典。

八月的一个早上，满载病人和朝圣者的一列列火车从巴黎开往卢尔德。车上的玛丽是一个再也不能走路的年轻女子，她希望自己能够痊愈。和她同行的是她儿时的朋友皮埃尔·弗罗芒神父，他当了神父，却失去了信仰：玛丽也为他祈祷，希望他重新找回信仰。 小说的故事发生在五天里，在人群和病人中间展开。左拉写出了那些等待奇迹的人巨大的希望，并提出了一个触动每个人的问题：面对苦难，该相信什么？ 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部左拉的伟大小说。

1902年，在伦敦，年轻的女小说家简·霍兰德一夜成名。她的朋友乔治·坦克雷是一位尚未成名的天才作家，他提醒她：在他看来，成名就是终结的开始。简暗暗爱着他，可逃避世人的坦克雷却娶了照顾过他的年轻女仆罗丝。 这部小说提出的问题至今仍很有分量：一个人能不能去爱、结婚，同时继续写作？对女人和对男人来说，答案是一样的吗？ 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言去发现这部细腻又机智的小说。

这本集子收录了鲁迅最早的小说，写于帝制崩溃后的那几年。一个人认定邻居们想要吃他。一个穷困的老读书人到一家酒店喝酒，店里的人都取笑他。一个父亲买来蘸了人血的药，想救活自己的儿子。 最有名的一篇写的是阿Q，一个村里的短工，他把每一次屈辱都变成想象中的胜利。直到今天，“阿Q精神”仍然指这种自欺欺人、不肯正视失败的态度。 译文始终就在眼前，这些短篇用你正在学习的语言可以一篇一篇地读。

1870年的战争期间，十个旅客乘着同一辆驿车离开被普鲁士人占领的鲁昂：有几位体面人物、两个修女、一个民主党人，还有一个绰号“羊脂球”的妓女。只有她一个人肯把自己的食物分给大家。可在一家客栈里，一个普鲁士军官扣住了他们，提出了他的条件。 正是这篇小说让莫泊桑一举成名：他用讽刺写出，当每个人都只为自己打算时，那些漂亮的原则究竟值多少。这本书还收录了另外十一篇短篇小说，讲金钱、婚姻和资产阶级的种种小算盘。 篇幅短小，笔调生动，用你正在学习的语言可以一篇一篇地读。

十九世纪三十年代的高加索，一位老上尉向一位旅行者讲起毕巧林的故事，那是一个才华出众、厌倦一切的年轻俄国军官，对爱他的人来说很危险。后来，旅行者得到了他的日记。日记里写着毕巧林怎样仅仅因为无聊就去勾引一位公爵小姐，又怎样冷冷地、几乎是出于好奇地去和人决斗。 莱蒙托夫自己二十六岁时也死于决斗，他让毕巧林成为俄罗斯文学中最迷人的人物之一：一个算不上英雄的英雄。 全书由五个短篇故事组成，用你正在学习的语言读起来很轻松。

尼采在这里向哲学家们的种种确信发起攻击，他们自称不带任何偏见地寻找真理。他追问我们关于善和恶的观念从何而来，并区分了两种道德：一种是主人道德，颂扬力量和骄傲，一种是奴隶道德，把谦卑和怜悯当作美德。 这是一本挑衅的书，促使人们追问自己为什么相信自己所相信的东西。一句名言就出自这本书：“当你凝视深渊时，深渊也在凝视着你。” 全书由片段组成，往往非常简短，你可以按自己的节奏，用你正在学习的语言一次读一条格言。

乞乞科夫来到一个外省城市，迷住了整个上流社会，然后去拜访附近的地主们。他向他们提出一笔奇怪的买卖：买下他们已经死去的农奴。这些农民在上一次人口普查之后就死了，可他们的名字仍然登记在册，主人们还得继续为他们交税。 从一个庄园到另一个庄园，吝啬鬼、粗人、多疑的寡妇和空想家一一登场：果戈理由此画出了一组让人忍俊不禁的肖像，写成了俄罗斯文学中最好笑的小说之一。 译文始终就在眼前，这部充满幽默的小说用你正在学习的语言读来是一种享受。

破了产、一心寻死的年轻人拉法埃尔·德·瓦朗坦走进一家古董店，店主送给他一张写满符号的兽皮。这个护身符能实现主人的一切愿望，可每许一个愿，它就缩小一点，主人的生命也随之缩短。一夜暴富的拉法埃尔必须做出选择：是活得长久，还是满足自己的欲望。 巴尔扎克把奇幻和他那个时代巴黎的画像结合在一起。这部小说在法国留下了一个至今还在用的说法：“像驴皮一样缩小”，形容东西越来越少。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言读这部伟大的小说。

1869年的伦敦：罗伯特·奥兰治是一个法国血统的年轻天主教议员，受到迪斯雷利的提携，他娶了一位年轻的寡妇布丽吉特，对她怀着一种近乎宗教的爱。就在婚礼当天，人们得知布丽吉特的第一任丈夫并没有像大家以为的那样淹死，他还活着：他们的婚姻因此无效。 在政治、信仰和世人的目光之间，奥兰治必须决定自己该怎么做，而野心勃勃的萨拉·德·特雷弗雷尔夫人也对他产生了兴趣。这部小说讲的是爱情、荣誉和良心。 译文始终就在眼前，你可以用你正在学习的语言来读它。

公元三世纪的罗马，帕尔米拉陷落之后，贵族卢基乌斯·曼利乌斯·皮索给留在东方的朋友福斯塔写信。他向她讲起被打败、流放到罗马附近的女王芝诺比娅，还有骁勇善战、令人生畏的皇帝奥勒良，奥勒良决定镇压基督徒。而皮索自己也信奉这种新的信仰。 这部小说让罗马重新活了过来，那正是两种宗教相互对抗的时代，由一位身处危险的见证者从内部讲述。它是《芝诺比娅》的续篇，可皮索会向福斯塔讲述女王后来的遭遇：你可以毫不费力地走进这个故事。 全书由书信组成，用你正在学习的语言一封一封地读起来很轻松。