伏尔泰
老实人，或乐观主义：电影与剧集改编
先看电影，再读原文：故事已经熟悉，注意力就能全部放在语言上。
双语阅读
伏尔泰老实人，或乐观主义老实人在威斯特伐利亚的一座城堡中长大，从老师邦葛罗斯那里学到：在一切可能的世界中，此世最好。他因亲吻居内贡而被逐出，此后历经战争、宗教裁判所、里斯本大地震和美洲殖民地。每一场灾祸都在考验他仍在重复、却已半信半疑的乐观教条。这部哲理故事探究恶、天意、奴隶制，以及那些自称能解释一切的体系有多空洞。伏尔泰以极短的章节推进，让反讽代替论证。双语阅读 →伏尔泰老实人，或乐观主义老实人在威斯特伐利亚的一座城堡中长大，从老师邦葛罗斯那里学到：在一切可能的世界中，此世最好。他因亲吻居内贡而被逐出，此后历经战争、宗教裁判所、里斯本大地震和美洲殖民地。每一场灾祸都在考验他仍在重复、却已半信半疑的乐观教条。这部哲理故事探究恶、天意、奴隶制，以及那些自称能解释一切的体系有多空洞。伏尔泰以极短的章节推进，让反讽代替论证。双语阅读 →