赫伯特·奎克
阿拉丁公司
- 原文出版
- 1904
- 雙語版本
- 2026年6月12日
- 頁數
- 519
- 難度
- ★☆☆
- 類型
- 冒險, 兒童文學
- 譯自
- 英文
內容梗概
美國長篇小說，1904年出版，由阿爾伯特·巴斯洛講述。年輕政治家阿爾伯特的仕途剛剛結束，他帶著妻子艾麗斯來到美國西部宁静的小城拉蒂莫爾，投奔兒時好友吉姆·埃爾金斯。吉姆的計划是讓所有人相信這座小城即將變成大城市，因為只要人們相信，地价就會不斷上漲。兩位合伙人買下土地，規划新街区，又把鐵路引進城來。這是一部生动而幽默的諷刺小說，寫盡投機熱潮，在這裡，輕松賺來的錢就像阿拉丁神燈的魔法。
情節
作品世界
作者
逐行對照 版面下，雙語對照閱讀法的優勢
原文每一行的下方，就是對應的譯文，位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡：目光往下移一行，剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書，一路讀下去而不中斷，也能幾乎逐字比對兩種文本。
