完整書目 / 藍草與百老匯 / 史瓦希里文 – 英文

藍草與百老匯

瑪麗亞·戴維斯

藍草與百老匯

原文出版: 1919
雙語版本: 2026年6月12日
頁數: 373
難度: ★☆☆
類型: 言情
譯自: 英文

內容梗概

在肯塔基州，年輕的帕特里夏·阿代爾必须保住祖父居住的祖宅羅斯米德。她根據曾祖母的情書寫了一部劇本。在紐約，制作人戈弗雷·范德福德連看都沒看就買下了劇本：他希望這出戲失敗，好給他的當紅女演員一個教訓。然而帕特里夏滿懷信心地來到百老匯，而他愛上了她。這是一部輕快幽默的愛情小說，在肯塔基的草原與劇院世界之間來回穿梭。

情節

A play bought to fail. In Kentucky, young Patricia Adair writes a play to save her family’s home. She draws on her great-grandmother’s love letters.

作品世界

From Kentucky to Broadway. The “bluegrass” in the title is a meadow grass of Kentucky, a state in the southern United States known for its horses. Patricia Adair, the heroine, lives there in an old brick house…

作者

A painter turned novelist. Like the heroine of the book, Maria Thompson Daviess was born in Kentucky. As a young woman, she went to Europe to study art and met the sculptor Auguste Rodin. In Paris, she exhibited her…

逐行對照版面下，雙語對照閱讀法的優勢

原文每一行的下方，就是對應的譯文，位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡：目光往下移一行，剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書，一路讀下去而不中斷，也能幾乎逐字比對兩種文本。

該試讀以書目中的另一本書示範方法，並非本書。

相似的書

瀏覽網站

還可以學這些語言

瀏覽完整書目

您的隱私偏好設定

我們使用 Cookie 分析您的瀏覽行為並改善使用體驗。