完整書目 / 簡·愛 / 丹麥文 – 英文

簡·愛

夏洛蒂·勃朗特

簡·愛

原文出版: 1847
雙語版本: 2026年6月12日
頁數: 1109
難度: ★★☆
類型: 言情, 心理學
譯自: 英文

內容梗概

孤女簡·愛性格獨立，在艱難環境中長大，之後成為桑菲爾德莊園的家庭女教師。她在那兒結識了神秘而飽受折磨的羅切斯特先生，兩人逐漸相互吸引。然而埋藏已久的秘密威脅著他們的關係，也考驗著她的原則。簡必须在愛情與自身正直之間做出選擇。這部小說結合愛情、張力和自我追尋，探討一位自由女性在封閉社會中的位置。女作者塑造了一位堅強的女主角，讓她面對深刻的道德抉擇。

情節

A meeting on a frozen lane. One winter afternoon, Jane is walking alone along a frozen lane. A rider’s horse slips on the ice, and the man falls. He leans on Jane’s shoulder to get back into the saddle, then rides off…

作品世界

A lonely manor in England. The story takes place in the early 19th century. Thornfield Hall is a large, isolated manor surrounded by hills. Jane becomes governess there to Adèle, a little French girl in Mr Rochester’s…

作者

Charlotte Brontë, 1816 – 1855. Charlotte Brontë grew up in the north of England, where her father was a clergyman. With her sisters and brother, she invented imaginary kingdoms and wrote their adventures in tiny…

逐行對照版面下，雙語對照閱讀法的優勢

原文每一行的下方，就是對應的譯文，位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡：目光往下移一行，剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書，一路讀下去而不中斷，也能幾乎逐字比對兩種文本。

相似的書

瀏覽網站

還可以學這些語言

瀏覽完整書目

您的隱私偏好設定

我們使用 Cookie 分析您的瀏覽行為並改善使用體驗。