登入註冊
購物車
完整書目 / 梅普小姐 / 葡萄牙文
梅普小姐

愛德華·弗雷德里克·本森

梅普小姐

紙本書:€26.99

電子版:€6.99

原文出版
1922
單語
2026年6月12日
頁數
647
難度
簡單
類型
幽默
心情
開懷大笑
譯自
英文

內容梗概

在小鎮蒂林,什麼事都逃不過馬普小姐的眼睛。她從窗口監視街道,記下鄰居們的進進出出,再從每個細節裡編出一個故事,而且常常是錯的。在橋牌、茶會和小小的嫉妒之間,她打著一場不動聲色的戰爭,要繼續當小鎮的女王。

E. F. 本森帶著溫情嘲笑這些瑣碎的小日子,在這裡,雞毛蒜皮的小事也能變成國家大事。馬普小姐已經成為英國幽默中一個深受喜愛的經典人物。

對話俏皮,語氣輕鬆,這部小說用您正在學習的語言讀起來很輕鬆。

情節

Uma senhora quer descobrir o segredo dos vizinhos. Todas as manhãs, a senhorita Elizabeth Mapp senta-se à janela do seu pavilhão no jardim e observa a rua da sua pequena cidade.

作品世界

Uma vila inglesa, por volta de 1920. A cidade do romance inspira-se em Rye, uma velha cidade do sul de Inglaterra, construída numa colina sobre os pântanos, perto do mar. A Primeira Guerra Mundial acabou de terminar.…

閱讀摘錄

顯示模式

預覽:

相似的書

瀏覽網站

還可以學這些語言

瀏覽完整書目

您的隱私偏好設定

我們使用 Cookie 統計流量並用於廣告。 即使拒絕,網站也能同樣正常使用。 自訂設定 隱私權政策