埃德加·愛倫·坡
愛倫·坡短篇小說選
- 原文出版
- 1845
- 頁數
- 304
- 難度
- ★★★
- 類型
- 恐怖, 犯罪與驚悚
- 譯自
- 英文
內容梗概
本書收錄愛倫·坡的十篇小說，從被往事侵蝕的古宅，到自認頭腦清醒的殺人者的自白。書中有《厄舍府的倒塌》《紅死魔的面具》《泄密的心》，以及杜賓騎士的第一次破案。大多數篇目以第一人稱講述，敘述者在理智與恐懼之間掙扎，緊張感一直持續到最後一行。全書探討罪疚、瘋狂、死亡，以及觀察這一切的心智的極限。坡在這裡確立了恐怖小說和偵探小說經久不衰的形式。
情節
作品世界
作者
逐行對照 版面下，雙語對照閱讀法的優勢
原文每一行的下方，就是對應的譯文，位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡：目光往下移一行，剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書，一路讀下去而不中斷，也能幾乎逐字比對兩種文本。
該試讀以書目中的另一本書示範方法，並非本書。
