老子
道德經
- 原文出版
- -400
- 頁數
- 63
- 難度
- ★★★
- 類型
- 哲学, 诗歌
- 譯自
- English
本書簡介
這部托名老子的中國智慧之書匯集八十一個短章，介于格言與詩歌之間。全書圍繞道展开，那是既不可名也不可把握的路徑，也圍繞守道之人由此而生的德。書中称頌水、虛與柔，認为處下不爭反而長久，并講述一種以無为治理天下的方式。全書探究分寸、退讓，以及对世人尋常所看重的价值的顛倒。老子在此給出的與其說是一套學說，不如說是一門收斂的技藝。
逐行對照 版面下，雙語對照閱讀法的優勢
原文每一行的下方，就是對應的譯文，位置完全對齊。你不會找不到自己讀到哪裡：目光往下移一行，剛才那句話就在眼前。這種排法讓你能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書，一路讀下去而不中斷，也能幾乎逐字比對兩種文本。
該試讀以目錄中的另一本書示範方法，並非本書。
